全國 × 高齡者安心住宿推薦的飯店·日式旅館

The Okura Tokyo由17層樓高的「大倉傳統翼」與41層樓高的「大倉尊榮塔」兩棟建築組成，展現兩種客房品牌。 約一半的占地為綠意盎然的庭園，即使身處都市之中，也能營造出寬敞且高雅的空間。 在繼承本館所蘊含的「日本傳統美」同時，以飯店大倉集團一直珍視的「Simplicity＆Elegance（清楚且優雅、不過於華麗而精緻）」為設計概念，提供最高級設施迎接每位貴賓。

以人為本的無障礙與通用設計。富士湖飯店讓從攜帶嬰兒的旅客到熟齡人士在內的所有人都能輕鬆入住。我們備有依不同需求精心打造、使用更便利的客房，恭候您的光臨。

全客房皆可於房內用餐，安心又舒適。晚餐／早餐皆可在私人空間中悠閒享用。100%自家源泉，溫泉完全不加水、不加熱。所有房間皆為數寄屋風格設計。位於熱海市區中心，熱海Sun Beach、熱海布丁2nd、熱海站、熱海港等多數人氣景點皆在步行範圍內，觀光最合適，是能盡情享受散步逛街的住宿。2018年7月：大廳整修2019年7月：新客房2間開放！2020年5月：女性大浴場翻新2021年7月：離館棟・附新露天浴池客房4間開放！2022年4月：Second Lobby「書ヲ読ム旅人」開放！2022年11月：本館・附新露天浴池客房6間開放！【令和時代的古屋日式旅館，以「安心」為關鍵字迎接每位貴賓】・透過4處AI感測器，可即時掌握大浴場與櫃檯的擁擠狀況，實現避開三密的住宿體驗・大型汽車製造商亦採用之「nanozone COAT」光觸媒，全客房全面塗佈處理，打造全室抗菌空間・晚餐與早餐皆為房內用餐，可將與其他住客的近距離接觸降至最低・客房矮桌皆可更換為椅桌，高齡者也能安心使用・全室設置深紫外線LED病毒去除空氣清淨機「Aeropure（エアロピュア）」日本首例全室導入（截至2020年4月）・每日實施臭氧空氣淨化與通風；並於全室備有手部及空間用消毒用品

彷彿如同自家一般的「Villa樂園」客房，所有房間皆超過80平方公尺，並配有溫泉露天浴池的和式套房。以和室為中心，設有明亮採光的客廳與餐廳、沉穩舒適的臥室，以及可在海風輕拂中放鬆身心、欣賞美景的露天浴池陽台。從寬敞居室到展望陽台，再到壯闊的大海與無邊無際的天空，讓人感受到連結與一體感，是一間毫無遮蔽、充滿開放感的客房。不論是夫妻紀念日旅行還是三代同堂家庭旅行，都能享受這個寬敞且精心設計的空間。最頂樓設有專屬於Villa樂園住客使用的天堂之座「天空休息廳」，眼前展開的是紀淡海峽、大阪灣、古茂江海岸等名勝地以及延綿不絕的小漁村，如同打開了一幅絢麗畫卷般壯觀迷人。「夢大地」提供多種房型，包括寬敞12帖榻榻米和室、附露天浴池和室、特別和室及日式西式混合套房等。以和風為基調設計，每間客房都散發著靜謐氛圍，並可從每個房間欣賞到壯麗的大海景色及美麗晨曦。在這片靠近大海的天堂中，隨著潮起潮落悠然度假，盡情享受真正奢華之旅吧！

絕不過於華麗的「寬裕」「舒適」「溫柔」。 恰到好處的款待是「適度之宿」。

因應後疫情時代，導入高效能最新防疫設施的【新標準客房】「東館・銀泉半露天特別室」全12間，於2022年10月26日重新開幕。新標準客房「東館・銀泉半露天特別室」在房間內全域設置高效能熱交換型通風設備，確保良好的通風效果。玄關門及洗手間門採用非接觸式自動門設計，提供更潔淨的環境。使用銀泉的溫泉半露天浴室配有蒸氣桑拿，可從內到外溫暖您的身心。感受戶外空氣、欣賞美景，隨時享受有馬的銀泉。客房由寬敞舒適的起居室、舒適的臥室以及可供用餐的和室三部分構成，同時還附設工作空間。請在這個結合最新設備與精緻氛圍所打造出的「洗練時空」中悠閒度過寶貴時光。

飯店新大谷為迎接1964年東京奧運而誕生，以東洋最大規模、日本首座高層建築之姿落成。除在過去3次東京高峰會中被選為主會場外，亦在50多年來迎接來自世界各地的VIP貴賓。館內由概念各異的3棟飯店「Executive House 禪」「The Main」「Garden Tower」構成，並設有30多間風格多元的餐廳、33間宴會廳、擁有400多年歷史的日式庭園、東京都內飯店最大級戶外泳池，以及超過100家購物商店街（從時尚到藝術品一應俱全）。另備有SPA美容沙龍與運動俱樂部，並設置診所與藥局，即使遇到緊急狀況也能安心。

在淺間溫泉，飯店玉之湯自明治18年創業以來，不拘泥於傳統與格式，始終以客人為第一考量，全體員工致力於讓客人能夠舒適地度過時光。我們將繼續以真心款待，作為讓客人能夠恢復元氣的住宿。

周圍什麼都沒有，只有寧靜的森林景色和靜謐。然而，當聽到客人自然地說「想再來一次」時，我們感到非常高興。希望您能在這個庵中感受到與陸奧風土相符的樸素溫暖的關懷，以及融入其中的四季和諧。請盡情享受充滿情感的寧靜時光。

我們邀請您進入充滿潤澤與安寧的美好時光。位於被深綠環繞的玉湯川河畔。以日本傳統的數寄屋風格建築，我們以百餘年的傳統和細緻的款待迎接您。佳翠苑皆美將全心全意協助您度過美好的一天和珍貴的相遇。

糸柳別館 離れの邸 和穣苑是一家附有露天浴池的住宿，提供以新鮮時令食材製作的精心創意料理。請享受彷彿時間靜止般的寧靜時光。

孕育於蘆原自然的溫泉、四季、美食，以及人們的心意 福井縣最北端的「蘆原」，廣袤大地上麥田一望無際 稻穗與麥穗日復一日愈發濃綠，隨著季節映照出自然之美 在微風搖曳的景致中，總讓人感到一絲懷念 踏入紅屋的瞬間，街上的喧囂彷彿消失無蹤， 迎接您的是女將與服務人員的笑容 願這裡成為您偶爾想起、並想再次造訪的地方 與蘆原風土和諧相融的全17間房間 每間皆備有源泉放流式浴池 料理嚴選在地栽培的新鮮蔬菜，從山珍到海味一應俱全， 請於晚餐與早餐以房內用餐方式，盡情享受賞心悅目的四季滋味 創業於1884年，不變的紅屋款待之心，自明治延續至令和 誠摯期待各位蒞臨光臨

橫跨福島、山形、新潟三縣的磐梯朝日國立公園，位於磐梯山的北側，後磐梯・大府平。在靠近五色沼的樹林中，「HOTELLI aalto」靜靜地佇立著。「アアルト」意為「波浪」，「ホテリ」在芬蘭語中則是「飯店」的意思。希望將在嚴峻自然中豐富生活的北歐生活方式與敬畏自然的日本精神相結合，這便是ホテリ・アアルト的理念。無論是設施佈置還是飯店服務，基本都以當地的後磐梯及會津為主。融合不同的文化與生活方式，作為一個充滿獨特個性的住宿誕生了。

新幹線、JR、地下鐵京都站直通，無論觀光或商務皆具備絕佳便利性，並以精緻設施自豪的京都格蘭比亞飯店。以「對心靈、身體，以及環境都友善的飯店」為主題，為您獻上至福時光。（全客房網路免費）

草津溫泉望雲是一家以溫泉流動浴池和杜鵑花庭園為自豪的日式旅館。擁有來自兩個溫泉源的六個浴池。您可以盡情享受草津溫泉。也提供帶有西之河原溫泉流動露天浴池的客房。距離溫泉街中心的湯畑僅需步行3分鐘。請享受眾多文人所喜愛的溫泉三昧的悠閒時光。

附溫泉的客房廣受歡迎的住宿。高級鳳凰房間配有溫泉露天風呂與室內風呂。本館附溫泉的瑞雲房間面向庭園，設有半露天檜木溫泉浴池。另有無障礙設計、對銀髮族友善的附溫泉房間，也深受好評。餐飲方面，由主廚以在地食材等大展身手的懷石料理口碑極佳。用餐可於房間內享用，或提供僅供您使用的專用包廂。從金澤站搭電車加接送服務約30分鐘。亦歡迎單人入住。

山口・湯田溫泉 古稀庵 彷彿忘卻身處市中心，猶如山莊般的建築設計。被庭院樹木環繞的和風現代風格房間，配有充滿開放感的露天溫泉與露台。在房間內也能享受自室町時代以來以美肌之湯聞名的湯田溫泉，無需在意他人目光，度過悠閒時光，細細品味什麼都不做的奢華。無論是古稀之慶，家族的紀念日，還是犒賞自己的禮物，都歡迎您輕鬆利用本庵。

客房包含露台在內，面積超過60平方公尺，設計寬敞舒適。 源泉放流的天然溫泉能舒緩緊繃的情緒，為您帶來心靈平靜的時光。 除了天然溫泉之外，我們還設有岩盤浴、熔岩浴、附設工作室的健身房、健身游泳池以及戶外溫水游泳池等多種設施。

神戶最小的飯店「花小宿」是一家結合日式旅館情調與飯店便利性的住宿。請悠然享受浸泡於被譽為日本最古老名湯的有馬溫泉中，讓身心都得到療癒的至福時光。

本館自1927年開業以來，作為異國文化的窗口與橫濱一同走過歲月，是日本具代表性的經典飯店之一。1991年開幕的18層樓塔樓兼具符合國際都市橫濱的現代感；從正面客房可一覽橫濱港的絕美景致，包括海灣大橋與大棧橋等。