全國 × 花園景住宿推薦的飯店·日式旅館 - 60頁面

這是一間以日本浴文化為主題的京都町家住宿。這是世界上唯一一間可以享受室內浴和露天浴的京都町家。在日本的浴場，掛上布簾以區分男女入口，"藍色=男性"和"朱色=女性"。我們的住宿設計靈感來自這些布簾的顏色，創造出從這些顏色衍生的室內空間。請盡情享受這間可以體驗日本浴文化的京都町家。

位於寧靜住宅區一隅的京町家，距離古都的玄關口「京都」(Kyoto)車站步行約5分鐘。臥室可眺望木質溫暖的後庭，採用溫馨的間接照明，營造出高級感的設計，呈現與日常不同的特別空間。雖然是平房且結構緊湊，但設施齊全，實現舒適的住宿體驗。可容納2人，非常適合情侶或夫妻旅行。在私人空間中享受古都的住宿體驗。

在木雕傳統工藝生生不息的城鎮——井波，靜靜佇立著一間「町宿」風格的住宿。 我們將整座城鎮視為一間飯店，街道、工坊，乃至日常生活的一切，都成為旅程的一部分，為您提案全新的旅行方式。 客房皆為獨棟包棟，每日僅接待一組。 每一棟都是由活躍於當地的職人與創作者親手打造、獨一無二的空間；從陳設、材質到每個細節，都蘊含著創作者的美學與技藝。 彷彿入住藝廊般，被作品環繞度過的片刻時光。 讓住宿本身化作與工藝相遇並細細品味的深度體驗。 暫離忙碌日常，把身心交給寧靜小鎮的時間流動。 在手作溫度中找回生活留白，邀您享受這段療癒而充實的住宿時光。

我們在距離近江町市場步行3分鐘的絕佳地點建造了一棟金澤町家獨棟住宿。配備廚房，您可以在市場購物後一起烹飪。為了讓您在室內也能享受，我們還打造了一個正宗的日式庭園。

感受聲音的古民家住宿「奥音OKUNE」。位於九州的西端，長崎五島列島。這是一座位於小海灣中的經翻新改造的古民家。

穿過小巷進入玄關，傳統的土間和挑高空間，以及おくどさん迎接著您。 玻璃牆的室內營造出充滿開放感的空間，從一樓的臥室可以眺望後庭。 沿著螺旋樓梯上去，有著日本風情的榻榻米房間和休息區，營造出舒適的空間。 您也可以在露天風呂中一邊眺望後庭一邊享受汲取溫泉的幸福時光。 在傳統的氛圍中，設施功能齊全，讓您能夠舒適地停留，提升住宿的滿意度。 此外，因為位於市中心，無論是觀光還是購物都非常方便。 請在歷史悠久的京町家中享受充實的古都之旅。

位於近江町市場附近，地點便利適合金澤觀光的「くろほろ」。 除了寬敞且附有地暖的餐廳空間外，還有兩間和室房間、一間洋室房間、兩個廁所、浴室及淋浴間，即使是多人入住也能舒適使用。此外，住宿還設有附IH爐的大型廚房設施，您可以使用從近江町市場購買的食材享受烹飪樂趣。住宿內也配有洗衣機，非常適合長期住宿。不論是團體或情侶，都能享受奢華的住宿體驗。

「和のゐ 角館」是將以武家屋敷聞名的小京都「角館」街道上散布的歷史倉庫改建而成的飯店。在與倉庫使用背景相關的「保存了生活痕跡的倉庫」中，您可以體驗當時的生活。一旦踏入其中，彷彿穿越時光回到當年的生活場景，享受這種特別感受。

綠色城市布拉拉―。我們已經翻新以盡可能保留建築物的魅力並確保您的舒適。探索仍然存在的古老街道，享受整個城鎮的美好時光。

石垣島川平地區，面向東海，正對西表國家公園保護區的自然豐富山原地帶。從客廳和露台可欣賞無人工建築的自然景觀，以及隨時變化的海洋風貌。清晨可見沖繩最高峰於茂登山升起的朝陽，傍晚夕陽沉入川平灣，夜晚則被滿天星空與海浪聲包圍，享受心靈放鬆的寧靜時光。每棟均為全棟海景並附設私人泳池。步行1分鐘即可抵達祕密沙灘。室內配備島嶼風格廚房及洗衣乾燥機，非常適合長期住宿或度假工作使用。餐桌上擺放著石垣燒和琉球玻璃器皿，加上以紫色與綠色為主調的琉球傳統色彩裝潢相互融合，不僅散發出島嶼特有的溫暖氛圍，也展現高雅質感。不論是與重要伴侶共度時光、還是與家人朋友一同體驗如居住般旅行，都充滿吸引力。此外，在園區內還能自由接觸飼養中的山羊們，體驗此處獨有的療癒感受。在這片結合大海、群山以及緩慢流動島嶼時間的非日常隱秘之所中，盡情享受釋放身心靈假期吧！

位於靠近京都(Kyoto)車站的九條(Kujo)地區住宅區的町家飯店，地理位置便利，方便前往世界遺產「東寺(Toji)」、以紅葉聞名的「東福寺(Tofukuji)」。 可以一邊欣賞坪庭一邊泡湯的浴室和能感受到木質溫暖的室內，營造出非日常的空間，讓您感受到安寧和舒適的時光。 如果您預訂相鄰的連棟，最多可容納10位客人，非常適合團體或兩個家庭的旅行。 在這個如同生活般的整棟出租住宿設施中，享受私人而特別的時光。

2021年重新裝修，佇立於溪谷盡頭的瀑布景觀住宿。露天風呂使用自家溫泉源源不斷地流淌。還備有桑拿和打水浴，讓您盡情享受。我們提供山、川兩種兒童主題房，設有滑梯和繪畫牆等讓孩子們開心的遊樂設施。餐點為鄉村創意和食。晚餐提供創意和食，包括火鍋和現炸天婦羅自助餐，早餐則以「まごはやさしい」為主題供應。請在那須塩原(Nasu-Shiobara)的自然環境中，盡情享受放鬆的住宿時光。

受木曾三川自然恩惠的水鄉小鎮・桑名。 在壯麗的揖斐長良川河流旁，沿著櫻花堤稍微往下走，坐落著一棟擁有130年歷史的古民家，我們對其進行了創建以來首次的大規模翻新。 在六華苑洋館景致映襯下靜靜佇立的小型奢華空間，就是CASA WATARI KUWANA。

將世代傳承的古樸町家設計、空間、材質與舒適感融入建築之中，以每間客房不同的設計主題呈現，共30間客房。設計師町家飯店「THE MACHIYA EBISUYA」在不讓傳統中斷的同時，將其延續至現代。早餐提供「町家高湯飄香的日式早餐」與「町家的帕尼尼早餐」兩種選擇。您可在可眺望日式庭園的和風空間中，悠閒度過清晨時光。誠摯邀您享受喚醒和風之心、近距離感受傳統魅力的住宿體驗。

被木香環繞的全室檜木浴池町屋風住宿。設施齊全，適合長期住宿。

― 像生活般入住 ―從萩城下町步行約7分鐘。在感受旅遊餘韻的同時，回到寧靜的街道。這是一間每日僅接待一組客人的整棟包棟住宿，讓您享受如此的停留時光。這棟房子原本是分隔兩地生活的家人每年相聚、充滿回憶的地方。承襲那份溫暖，我們將此處打造為不是「旅途中的落腳處」，而是「另一個生活據點」。早晨在灑進陽光的床上醒來，白天漫步城下町與菊ヶ浜，夜晚在榻榻米房間裡談天。不是來萩「觀光」，而是到萩「停留」。遠離忙碌日常，請慢慢享受城下町的時光。

由被譽為古民家修復第一人的亞歷克斯・卡爾監製，4棟古民家煥然一新，您可整棟包棟租借入住。

溫水游泳池&按摩浴缸私人別墅。 位於湘南海岸與江之電旁的別墅，讓您享受悠閒的時光。 從三樓陽台可一覽海景與江之島的美景。戶外游泳池（24平方米）配備加熱設備，全年皆可舒適暢泳。 設有開放式戶外廚房，夜晚可欣賞燈光點綴的美麗庭園與泳池，度過浪漫的時光。 無論是家庭、情侶或紀念日都非常推薦。與重要的人一起享受放鬆的時光吧。

這是一家充滿古都風情的住宿。藤田家住宅是一座建於山名宗全宅邸遺址上的町家，該地是應仁之亂西陣的所在地，也是「西陣」名稱的由來。

織屋建造的京都町家，特有的挑高空間，感受百年歷史的雄偉樑柱，既散發著情趣與歷史，又因開放感而令人心動。在搖曳的青竹旁，靜靜欣賞凜然的枯山水庭園的時光，讓人心靈得到療癒。「這裡就是旅程的目的地。」在京都的停留，悠閒度過的特別住宿。