全國 × 可享受溫泉街散策的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 6頁面

被榛名的大自然環繞的住宿。搭乘專用纜車攀登溪谷的斜坡，抵達擁有120年歷史的老字號住宿。在近距離感受大自然四季變遷的同時，浸泡於伊香保的名湯中，並品嚐以當季食材製作的創意料理。從視野良好的房間可以遠眺群山，並被早晚變化的天空色彩所療癒。大浴場擁有寬敞的空間，壯麗的榛名山四季景色與源泉流淌的湯澤溪流聲，讓身心煥然一新。

位於被譽為日本第一的溫泉街中，創業超過80年的「みゆき屋」是一家深受懷念昭和時代的人們以及對昭和時代感到新奇的客人喜愛的老字號住宿。以世界自豪的名湯為源泉的3個溫泉，全部都可以作為包租溫泉免費使用。此外，住宿內還提供免費Wi-Fi，吸引了許多選擇在此進行遠距工作（Workation）的回頭客。由女將和工作人員親手製作的早餐（約10道日式料理）也非常受歡迎，對於連續入住的客人，菜單和餐具每天都會更換，讓您從視覺上也能享受早餐。歡迎選擇不含餐的住宿方案，並自行烹飪及享受溫泉生活。住宿內備有齊全的炊事用具，期待您的光臨。沐浴在從側溝升起的溫泉蒸氣後，請盡情享受這座溫泉之城的魅力吧！

圓山川豐富的水流。銀花位於右岸，背後是連綿的山脈稜線。這裡被稱為城崎的靜謐之地。

別所溫泉是一個被自然與悠久歷史、史跡所環繞的別墅區，作為文人、墨客以及眾多旅客所喜愛的溫泉之鄉。花柳章太郎翁與川口松太郎先生曾多次下榻於本館。據聞，川口先生的作品《愛染かつら》是在本館執筆時，看到觀音堂的大型桂樹後決定了此作品的題名。 柏屋本店創業已超過百年，作為一個能讓人心靈平靜的日本住宿，我們將「和的風情」、「四季的香氣」與「溫柔」融入建築、料理與服務之中，珍視每一位客人，誠心迎接您的到來。

一家自江戶末期創業以來，擁有悠久歷史和傳統的住宿。草津溫泉據說是在源賴朝公於上州三原之莊鷹狩時發現的，而擔任向導的「草津溫泉 ての字屋」將代代相傳的風雅充分體現在房間的設計和展現四季風情的庭園佈局中，形成了典雅的空間。

2024年3月， 距離湯畑步行1分鐘，全客房附露天風呂的住宿全新開幕。 位於連接草津溫泉地標「湯畑」與「西之河原公園」的街道中心， 入住期間可獨享源泉掛流的露天風呂， 並可在前台大廳白天享受咖啡時光，夜晚享受Bar時光的優雅氛圍。 請在草津溫泉的正中心，盡情享受溫泉旅行的樂趣。 ※此住宿為不含餐的素泊まり住宿，請自由自在地享受在草津溫泉的時光。

承襲逾110年歷史的館內，瀰漫著令人懷念的大正浪漫風情；隨四季更迭展現不同面貌的庭園，也靜靜迎接每一位旅人。穿上浴衣漫步於柳樹成行的溫泉街，巡遊七處外湯。泡湯後在街上散步，順道走進感興趣的小店，夜晚再回到住宿度過寧靜時光。在城崎溫泉，您不只是在「住宿」，更能就近體驗獨有的旅行樂趣。自城崎溫泉站步行約5分鐘，到城崎外湯之一「地藏湯」步行約1分鐘。雖位於溫泉街中心附近，館內仍能遠離喧囂，悠然放鬆休憩。享受外湯巡禮之後，不妨在館內包租溫泉中獨享專屬泡湯時光。旅途夜晚可品嚐當地但馬的山海恩惠與日本海鮮味，也能從餐桌上感受城崎的四季。保留古色古香的城崎風情，同時為現代旅人帶來舒適片刻。不是「為了觀光而住宿」，而是「像住在城崎一樣停留」。實現這樣旅程的地方，就是湯宿ささくら。

位於鴛鴦池畔的「雲仙溫泉 源泉放流＆眺望鴛鴦池的美食之宿 東園」的豪華客房和源泉放流溫泉浴場的景色，宛如日本畫般美麗。料理使用當地豐富的時令食材手工製作。請在有田燒器皿中品味視覺與味覺的感動。

創立於明治44年的老字號日式旅館。距離由布院車站步行僅需8分鐘，地理位置優越，可欣賞到由布岳美景的「絕景露天溫泉」。 晚餐自2024年2月起，將提供包含大分和牛鐵板牛排等現做料理的現場廚房，以及主廚精選大量使用「當地大分食材」的高級自助餐形式全新登場。 早餐除了有現場廚房外，還可享用大分的鄉土料理及種類豐富的甜點。 此外，在住宿期間內，包括啤酒在內，各種飲品皆可隨時享用。

「道後溫泉本館」正前方歐式飯店 飯店　帕提歐・道後引進了席夢思床墊，追求高品質的睡眠與清爽的晨起體驗。此外，飯店正前方就是「夏目漱石」深愛的道後溫泉本館！距離道後溫泉車站也非常近，地理位置絕佳！！作為飯店，少見地允許穿浴衣、木屐外出！！ 換上浴衣，肩上搭條毛巾漫步街頭，彷彿化身為明治時代的文豪。 在飯店　帕提歐・道後，享受更高層次的優質道後之旅吧。

"位於由布岳山麓的溫泉鄉「由布院」。請來到大分川的源頭「金鱗湖」，與自然共度悠閒時光。"

位於山形縣藏王溫泉高地的和歌住宿「若松屋」，是與鄉土歌聖齋藤茂吉有淵源的住宿。創業於明曆元年（1655年），作為藏王溫泉屈指可數的老字號住宿，一直深受眾多客人的喜愛。 我們提供100%自家源泉天然溫泉，豪華盡享掛流式的大石挖掘露天浴池、可眺望日本百名山「藏王連峰」的客房、品味山形四季美味佳餚，以及帶來心靈溫暖與放鬆時光的貼心款待。

可眺望風情盎然的溫泉街、奢華正統和風的日式旅館。於2023年翻新，備有多款高規格客房。 以「七大外湯巡禮」聞名的城崎溫泉，位於其中心地帶「一之湯」旁的小林屋，是擁有罕見木造三層樓本館的登錄有形文化財住宿。從客房望出去的景致堪稱城崎最佳席位。此次翻新打造了以和紙包覆氛圍的臥室之頂樓套房、以土牆收邊的靜謐大廳空間，並在客房內備妥自地方窯元精選的茶器；館內無論取景何處，都能感受日本傳統美學。新設餐廳提供以鄉土料理為基礎的套餐料理。另有3處免費包租浴池可使用。

位於便利地點，可輕鬆遊覽真田幸村的居城上田城周邊及北國街道的宿場遺跡等歷史景點。請務必品嚐由主廚精心烹製的四季當地食材會席料理。

擁有百年歷史的住宿，已作為山代溫泉 雅之宿 加賀百萬石重新開幕。約2萬1千坪的廣大園區內，展現四季變化之美的日式庭園與寬敞建築，提供以當地時令食材精心製作的料理及放鬆身心的美好時光。從地下1200公尺湧出的100%自家源泉「加賀百萬石源泉」，屬於硫酸鹽泉，具有促進新陳代謝、消除疲勞及美容養膚等卓越功效。設有內湯、庭園露天風呂及桑拿的大浴場，可盡情享受泡湯樂趣。大廳採用現代和風設計，以貼心周到的款待迎接您的到來。