全國 × 可享受溫泉街散策的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 31頁面

提供溫泉與美食的住宿，適合成人享受。雖然是小型住宿，但我們將以真誠款待您。

位於箱根宮之下溫泉的箱根吟遊是一家建於可一覽箱根連山的溪谷中的住宿，所有客房均配有露天浴池。這是一家融合了老字號日式旅館的和式款待與巴厘島風格美學的豪華度假村。請體驗使用精選時令食材的懷石料理、大地恩賜的溫泉與絕美景色，以及在箱根森林中釋放五感的水療。

概念為「正面海景的次世代・混合型 RYOKAN」。 本館「皆生游月」並無傳統團體旅遊日式旅館常見的宴會廳或會議設施。我們希望成為一間為「與摯愛共度特別一天」而存在的 RYOKAN。刻意不以「日式旅館」而以 RYOKAN 標示，是為了強調我們並非沿襲舊有定義的日式旅館。2025 年 4 月，全新客房「頂樓套房」已正式開幕。 此為僅於最上層提供 1 間的特別客房。主空間是可一覽日本海、開放感十足的客廳，另設有配置兩張單人床的和室臥室。頂樓套房附設露天浴池為循環過濾式溫泉，入住期間可隨時盡情享受皆生溫泉。2026 年 7 月，餐飲餐廳「漣」將開幕鐵板燒海景吧檯座位。 您可一邊眺望眼前遼闊的日本海，一邊享用由主廚在您面前現場完成的鐵板燒晚餐套餐。在能飽覽海景的最佳席位品嚐特別晚餐套餐。誠摯邀請您把握此機會，於皆生游月度過難忘時光。

比四季更細膩的二十四節氣更迭也能在此感受的住宿——那就是「別邸 翠雲」。嫩芽萌發的春天、藍天耀眼的夏天、涼風宜人的秋天、空氣澄澈的冬天……。將身心交付於所有客房皆備有的檜木天然溫泉露天浴池，聆聽潺潺河聲與鳥鳴，悠然放鬆，享受「僅屬於大人的時光」。

彷彿時間靜止的寧靜晨湖，在清澈的空氣中沐浴著柔和陽光的湖泊。這裡是最靠近湖泊、與湖泊共鳴的最高級場所「The Lake Suite」。

古時在《萬葉集》中也有吟詠，湯河原溫泉一帶因湧出高品質的溫泉而聞名。 被名湯與海山環繞的美麗景觀，以及豐富的食材，使這裡成為人們喜愛的行樂與靜養之地。 特別是在明治中期以來，國木田獨步、夏目漱石、與謝野晶子、谷崎潤一郎等眾多文人曾造訪此地，並將其發展為創作與交友的場所。 富士屋日式旅館的歷史悠久，據傳早在江戶後期便已有前身的溫泉住宿存在，實際上直到昭和43年仍保留著幕末時期的建築。 根據大正7年出版的《湯河原案內》記載，富士屋日式旅館於明治9年開始經營溫泉日式旅館，當時雅稱為「聚芳園」，穿過架於藤木川上的長橋後，便可見到廣闊的庭園內矗立著樓閣與別館，園內花卉四季不絕。 在明治時期，富士屋日式旅館、伊藤屋日式旅館、中西日式旅館、天野屋等，皆在豐富的自然與庭園中建有本館、別館等多棟建築，形成了優美的風景。

「箱根ゆとわ（ＨＡＫＯＮＥ　ＹＵＴＯＷＡ）」是一間全新誕生的飯店，位於箱根・強羅，原為企業的保養所及研修所，經過翻新後重新開放。 從箱根登山鐵道強羅站步行僅需5分鐘，交通便利，並且位於多斜坡的強羅地區中，少見地能從車站平坦步行即可抵達的地點。 此外，飯店擁有自家湧出的高品質溫泉源泉，周邊還有箱根強羅公園及雕刻之森美術館等豐富的觀光設施。

藍天白雲。豐富的自然景觀。無盡延伸的田園風光。偶爾經過的柴油列車。在這裡，流淌著平時無法感受到的悠閒時光。春天是從融雪中冒出的新芽，夏天是翠綠的由布岳和草木，秋天是紅葉，冬天是白雪覆蓋的景色。感受四季和時光流轉的景色，將您的心靈從日常的喧囂中解放出來。

被豐饒森林與豐平川環抱的札幌秘境——定山溪。67～138㎡的全客房巧妙融合日本傳統與西式舒適，皆引入優質溫泉；館內並設有使用在地食材的餐廳、SPA療程沙龍、健身房與交誼廳等設施。誠摯邀請您造訪這間即使長期入住也能盡情享受的小型奢華飯店。歡迎來到 Chalet Ivy 定山溪。

懷石宿 扇屋作為武雄溫泉的料理日式旅館，致力於提供讓客人放鬆身心的時間與空間，對每一項服務都精益求精。 僅僅以悠久歷史自豪，終將失去光彩。 若只追求新穎，終會令人厭倦。 我們不隨波逐流，而是提供符合每位客人需求的款待，使時代來迎合我們的步伐。

NIKKEI Plus 1的萬事排行榜「絕景浴池 天空與海洋融為一體」中榮獲全國第一的「天然溫泉100％絕景露天浴池」以及全客房海景。 在波濤洶湧的壯麗景色中，享受悠閒的私人時光吧。

作為高級精品飯店品牌，在全球拓展超過100間據點的飯店英迪格，其日本第1號飯店「箱根強羅英迪格飯店」已盛大開幕。 在細心守護傳統的同時，以大膽的藝術作品與充滿驚喜的款待，喚醒您的第六感；於箱根強羅英迪格飯店，超乎期待的放鬆與意想不到的刺激體驗正等著您。飯店制服也採用符合「飯店英迪格」風格的不拘一格設計。 所有房間皆配備天然私人溫泉浴池，另有可穿泳衣入浴的男女共用大浴場；源自湯泉的大自然能量，帶來美肌效果與療癒身心的感受。

高品質客房共有四種類型。 請與親密的伴侶共度甜蜜時光。

被森林環抱的日式旅館。盡情享受美味的餐點、舒適的床鋪，以及每間客房內設的露天溫泉。

歡迎來到月之池。在點亮燈光的交誼廳裡，您可坐在各式不同造型的沙發上放鬆休憩。舒適的音樂引領您度過寧靜時光。請悠閒享受在上山的住宿時光。

位於箱根町強羅的最高處，從大型露台可以看到相模灣和三浦半島。在溫暖的日子裡，可以在露台上進行瑜伽或享用早餐。這是一家新型態的飯店，提供高品質且放鬆的空間，並通過美食和瑜伽注重健康。

箱根連山與相模灣的遼闊美景盡收眼底，並可盡情享受多樣化的溫泉，這就是「箱根・強羅 佳ら久」。每間客房都配有溫泉露天風呂，還有兩個風格各異的展望露天風呂和三個包租風呂，讓您在體驗大自然造型的同時，享受充滿開放感的泡湯樂趣。設施包括四季景觀與水聲清涼的露台、休息室及水療等一應俱全。以當季食材為基礎，充分展現食材個性的藝術料理亦是魅力所在。在這個充滿旅行情趣、提供多樣選擇的地方，隨時都能實現嶄新的住宿體驗，請以自己的方式度過悠閒自在的時光。

所有客房皆配備海景露天風呂，可眺望太平洋上浮現的伊豆大島等伊豆群島的絕佳位置。 餐廳嚴選相模灣捕獲的海鮮與伊豆在地食材，提供別具巧思的西式套餐、日式割烹套餐與涮涮鍋套餐。 餐廳飲品、咖啡露台的休憩空間使用，以及客房冰箱內飲品等皆包含於住宿費用中，讓您在壯闊景致相伴下，享受舒適愜意的度假住宿體驗。

以在房間或私人房間品嚐美食為自豪的住宿。附露天浴池的房間也很齊全。