全國 × 時尚翻新住宿推薦的飯店·日式旅館 - 53頁面

館山海濱飯店「別館」經過大規模翻新工程後，將於今年夏天以高級行政客房構成的住宿棟【THE ANNEX】全新登場！在這個融合了被列入「日本夕陽百選」的鏡浦海景與追求舒適的現代設計的非日常空間中，享受美好的海濱假期吧。

改修大正建築的茶屋。各處裝飾傳統工藝「京唐紙」，在保留茶屋風情的同時，配置與和風空間相協調的北歐家具，呈現出現代且端莊的姿態。

精選季節食材，並注重提供時的演出，讓您充分享受料理的香氣。請盡情體驗滿足五感的至福時光。 ＜淺香莊為全包式服務＞ 住宿客人可享用晚餐時的飲品、休息室飲品及包租浴池等所有設施，皆包含在費用內。在退房前無需擔心錢包問題，盡情享受奢華旅程吧。 ●姐妹館 飯店華之湯 大浴場可供使用● 住宿客人限定，可免費使用華之湯的大浴場，全包式服務。 敬請享受巡遊溫泉的樂趣！

Dog Hotel Shirahama不僅僅是可以與狗狗一起入住的飯店，更是一個讓狗狗帶著家人來享受度假的度假飯店。以「主角是狗狗」為概念，致力於打造貼近狗狗日常生活的設施內裝與空間，成為一個讓狗狗徹底放鬆並加深與家人羈絆的場所。

享受嬉野茶香與美肌溫泉的住宿，這是嬉野溫泉獨有的住宿。 在世界首創的露天茶浴中，您可以在茶香和兒茶素的療癒下，享受日本三大美肌溫泉加上嬉野茶萃取物的美肌效果。 客房提供專屬露天溫泉的「山茶亭(Sanchatei)」和數寄屋風格的「翠月(Suigetsu)」。 季節的茶會席料理和佐賀牛為您的旅程增添色彩。 在俯瞰溫泉街的嬉野川旁的寧靜地點，享受自然與溫泉交織的奢華時光。 交通便利，從嬉野IC開車10分鐘，從新幹線「嬉野溫泉站(Ureshino Onsen Eki)」或嬉野巴士中心提供免費接送服務（需預訂）。

2024年11月，經過全館大規模整修，「辻之屋」煥然一新。 四季花木交織的廣闊「回遊式庭園」、 由榮獲「厚生勞動大臣表彰」殊榮的總料理長獻上的極致美味、 可眺望「九谷燒大型陶壁」的自家源泉名湯依舊如昔， 並全面更新為和洋融合的嶄新空間。 請忘卻時間，在此度過安穩放鬆的片刻。

位於最佳地點的靜謐飯店，讓您盡情享受奈良觀光及夜間漫步奈良公園的樂趣。 步行5分鐘即可抵達奈良公園與東大寺大佛殿。從屋頂庭園及展望餐廳可眺望世界遺產，欣賞若草山與東大寺的壯麗全景。 館內充滿大和風情的柔和氛圍，設有帶有日式韻味的大浴場、包租浴池，以及精緻優雅的料理供您品嚐。 由設計師與宮匠共同打造的露天溫泉客房，各具獨特風格，每次造訪都能發現新的魅力所在。 貼心溫暖的款待更添古都風情，在悠閒時光中充分感受奈良之美。

佇立於音信川畔的「SOIL Nagatoyumoto」，是加入全球「Design Hotels」的精緻長住型飯店。【三大魅力】① 與街區相連：可不限次數免費前往名湯「恩湯」，享受專屬的溫泉巡遊體驗② 身心歸位：可眺望河川四季景致的現代客房，以及位於頂樓、俯瞰山稜線的絕景三溫暖③ 品味在地：餐廳「TARU」以長門豐饒自然孕育的食材入饌請將身心交付於溫泉街優美的日常，盡享感官逐漸舒展、奢華而愜意的片刻。

漂浮於伊勢志摩海灣、周長僅 7 公里的小島——渡鹿野島被四季變換風貌的寧靜的矢灣大自然所環抱，帶著潮香的柔和微風迎接旅人，是一處令人感到懷念的地方搭乘渡船，3 分鐘航程即為「はいふう」住宿的序章房間皆可眺望海景，並附設露天浴池溫泉為自家源泉的天然療養溫泉，備有庭園露天浴池與展望浴池兩處特色各異的設施餐食提供創作和洋會席，讓您盡情品味「御食つ國」伊勢志摩當令旬味敬請悠然享受一段恬靜安穩的時光

「藏桑拿與文化財住宿 森長」是將約有100年歷史的「舊森長日式旅館」翻新改造而成的住宿。 「舊森長日式旅館」自男鹿港町繁盛之時起便深受喜愛，自明治時期創業以來，直到2006年為止，作為支撐男鹿市船川的落腳處，與在地人們的生活一同走過歲月。 在那之後約13年後的2024年，我們在保留當時風貌的同時進行整修翻新，並以再次迎接各位旅人的住宿之姿重新開幕。 入住文化財建築，在可品嚐秋田日本酒與精釀清酒的酒吧度過片刻；於將整座藏屋全面改裝而成的「Namomi 桑拿」中享受身心療癒。 在這片可眺望日本海的土地上，一邊感受春之氣息、夏之海景、秋之豐饒、冬之嚴峻，一邊與在地人交流，盡情體驗男鹿獨有、四季各異的活動——作為「像生活般旅行」的據點。 在男鹿歷史與日常交會的住宿中，請盡情感受男鹿溫暖的人情，以及大自然帶來四季更迭的魅力。

高湯溫泉 日式旅館鬍子之家，提供潺潺溪聲相伴的露天溫泉，以及感性豐富的當季餐膳供您享用。所有房間皆可飽覽四季山景與清澈溪流美景。

感受太平洋的海風，與愛犬在海邊小鎮度過特別時光的愛犬同伴型度假酒店 Doggy’s Coast Oarai 2025年4月15日盛大開幕

位於那須塩原名門高爾夫球場環繞的別墅區深處，隱身於四季展現不同美景的林間，僅有兩間房的和風摩登隱密住宿「休庵いい田」。 一踏入室內，即可感受到如同自家般放鬆的完全私人空間。 客房內設有室內浴池、露天浴池、庭院及用餐空間，在這裡不受任何干擾，盡情享受靜謐時光。您可以足不出戶地體驗極致放鬆，是專為大人打造的休息空間。 餐點提供以當季當地食材精心製作的會席料理，讓您透過五感品味美食。 搭配嚴選美酒，度過一段舒心愉悅的時光吧！

明治館全包式方案晚餐時段酒精飲料、無酒精飲料暢飲抵達時迎賓服務懷舊零食吧服務桌遊租借服務步行10秒即可到海灘，廣受好評

在群山綿延與風聲環繞中，能隨心度過專屬時光的長住型飯店於仙石原誕生了。 公寓式客房全數為山景房，可飽覽箱根壯闊的大自然。 館內提供融合自然力量的療癒體驗，如「箱根十七湯」之一的仙石原溫泉，以及可享受艾草蒸氣的 STEAM SPA 等，輕柔舒緩日常疲憊，帶來與重要的人、也與自己相處的自在舒適箱根時光。

太宰治曾兩次為了寫作而下榻的湯村溫泉「日式旅館明治」。 充滿靜謐與溫暖的空間，現已為現代旅人全新蛻變。 享受傳說中連信玄公都感到療癒的名湯，以及現代化設計的西式客房，度過放鬆時光。 還可體驗重新開放的公共浴場「鷲之湯」及單日泡湯服務。

能盡情品嚐新鮮海味的住宿——鵜原館。眼前漁港直送的海產，無論品質或份量皆為房總首屈一指。此外，4種浴池（隧道浴、洞窟浴、展望浴、包租家庭浴）可享受的天然溫泉也廣受好評。周邊是保留原始自然風貌的絕美景勝地——鵜原理想鄉。從房間可一覽太平洋與鵜原理想鄉全景。忘卻日常喧囂，享受悠然流淌的慢時光。

日本渚百選之一的千鳥之濱美景與日式旅館風情，僅限成人入住的住宿。 知多半島唯一的全包式住宿。 飲品及包租浴池等無需擔心額外費用，可舒適享受時光。 屋頂設有絕美景觀露天溫泉浴池。 願您在澄江知多的停留成為滿足心靈的時光。

被海洋療癒，讓心靈放鬆專為大人打造的高質感度假時光海洋度假酒店＆SPA うみんぴあ，以現代建築的造型之美與獨特的大面開口設計，讓您近距離感受海景，是一間被療癒氛圍包圍的飯店。

位於丹波篠山城下町中心地帶的近又，是創業於1609年、延續400年以上的料理日式旅館。歷史上曾有眾多名人造訪，至今仍深受許多旅客喜愛，是值得信賴的住宿。觀光方面，篠山城跡大書院、河原町妻入商家群等景點皆在步行範圍內；作為丹波燒之鄉的今田，以及人氣福住地區，開車約20分鐘即可抵達，地理位置極佳！此外，周邊40分鐘車程內亦有多家知名高爾夫球俱樂部散布其間，是許多球友的重要據點。餐飲以選用最高級里肌肉的「里肌肉牡丹鍋」為主打；春夏提供充滿自然恩惠的懷石料理，秋季則推出使用國產松茸與篠山產松茸的高級懷石料理。我們始終講究食材品質，以天然食材與在地食材為主，精心準備能讓您感受大自然恩賜的佳餚。住宿方面備有風格各異的6間房間，敬請依您的喜好預訂合適的房間。本館並非大型日式旅館，希望您能在此悠閒放鬆、療癒日常疲憊。從大阪、京都、奈良開車約1小時20分鐘即可抵達。當您造訪看似遙遠卻其實很近的丹波篠山時，誠摯歡迎蒞臨丹波篠山近又，全體工作人員衷心期待您的到來。