全國 × 可與父母安心入住的住宿推薦的飯店·日式旅館

帝國飯店於1890年（明治23年）作為日本的迎賓館，在日比谷地區開業，秉持提供最高款待的志向。 即使時代變遷，帝國飯店依然珍視不變的款待之心，並以日新又新的態度面對每一位客人，未來也將繼續迎接每一位貴賓的到來。 館內設有餐廳與酒吧，並備有住宿客專用設施，包括室內游泳池、桑拿、健身房及音樂室等。此外，飯店正面為綠意盎然的日比谷公園與皇居外苑，鄰近可享受購物與觀劇的銀座及丸之內商業區。

自古以來承載人們夢想的箱根舊街道，壯麗的大名行列在此往來，見證著時光的流逝。位於這樣的箱根湯本溫泉，我們的館僅有16間客房，以便能夠細緻地照顧每一位客人。 我們引以為豪的是自家源泉的天然溫泉「10種湯巡」，讓您盡情享受名泉，並品味花紋流華麗的懷石料理。我們將以真誠款待迎接您，希望您能在寬敞舒適的客房中度過悠閒自在的時光。 請在箱根花紋這個自古以來持續療癒旅人的空間中，享受時代浪漫。

因應後疫情時代，導入高效能最新防疫設施的【新標準客房】「東館・銀泉半露天特別室」全12間，於2022年10月26日重新開幕。新標準客房「東館・銀泉半露天特別室」在房間內全域設置高效能熱交換型通風設備，確保良好的通風效果。玄關門及洗手間門採用非接觸式自動門設計，提供更潔淨的環境。使用銀泉的溫泉半露天浴室配有蒸氣桑拿，可從內到外溫暖您的身心。感受戶外空氣、欣賞美景，隨時享受有馬的銀泉。客房由寬敞舒適的起居室、舒適的臥室以及可供用餐的和室三部分構成，同時還附設工作空間。請在這個結合最新設備與精緻氛圍所打造出的「洗練時空」中悠閒度過寶貴時光。

以人為本的無障礙與通用設計。富士湖飯店讓從攜帶嬰兒的旅客到熟齡人士在內的所有人都能輕鬆入住。我們備有依不同需求精心打造、使用更便利的客房，恭候您的光臨。

位於山口縣長門靜謐的山間音信川畔的長門湯本溫泉「大谷山莊」。我們以珍視四季豐富自然之美的佈置和款待迎接客人。請享受遠離日常的放鬆與安寧時光。

位於市中心卻能享受壯觀瀑布景觀露天溫泉的住宿。每個季節提供不同的時令會席料理，可在包廂或保持間距的座位上品嚐，並設有兒童樂園及豐富的租借用品，讓孩子們也能盡情玩樂。浴池擁有天童地區最大的規模，溫泉水富含保濕成分，使肌膚光滑柔嫩。此外，室內採用全平坦地板、易開關門等設計，是任何人都能輕鬆使用的無障礙（通用設計）空間。

位於綠意盎然的六甲山北麓的有馬溫泉。從深谷湧出的清流，映照著四季的綠意與紅葉，自然景色與溫泉風情交融，石垣與坡道的街景中，讓人追憶起記載於《日本書紀》中自古繁榮的城鎮歷史與浪漫。在其中，我們的館舍曾名為「北之坊」，並由豐臣秀吉公賜名為「兵衛」，以自古以來守護傳承的款待之極致，迎接各位的到來。

100%自家源泉的溫泉，完全不加水、不加熱，是真正的原湯。房間採數寄屋風格設計，晚餐與早餐皆可於完全私密的「房內用餐」中悠閒享用。客房內的和式矮桌全數採用椅桌式設計，即使是年長貴賓也能安心放鬆。本館位於熱海市區中心，熱海Sun Beach、熱海車站，以及「熱海布丁」等人氣甜點店等多個景點皆在步行範圍內。入住後隨興走出館外漫步街頭、盡情感受熱海風情，是古屋日式旅館獨有的度假方式。【守護傳統，同時不斷追求嶄新的舒適】2018年7月：大廳整修2019年7月：新客房2間OPEN！2020年5月：女性大浴場翻新2021年7月：別館棟・附露天浴池新客房4間OPEN！2022年4月：Second Lobby「書ヲ読ム旅人」OPEN！2022年11月：本館・附露天浴池新客房6間OPEN！2026年7月：新客房J類型OPEN！【符合現代住宿需求的「安心與舒適」承諾】以最新環境提供老字號日式旅館的放鬆體驗。・透過AI感測器可即時掌握大浴場與櫃檯的人潮狀況 ・全室施作「nanozone COAT」光觸媒抗菌塗層 ・全室配備深紫外線LED除病毒空氣清淨機「Aeropure」 ・每日進行臭氧空氣清淨與通風，並設置手部及空間用消毒用品 透過高度私密的房內用餐，以及徹底的空間清潔管理，為您提供由衷安心的住宿體驗。

【2024年11月5日開幕】距離京都知名景點・嵐山，以及世界遺產金閣寺、龍安寺、仁和寺與散步路線「衣笠之路」開車僅十多分鐘的「Hotel 宇多野京都別墅」。全館僅10間客房，皆配有溫泉浴池。館內備有充分展現書院造與數寄屋建築意匠的鳴瀧本館、帶有裝飾藝術（Art Deco）風格的洋館，以及在保留和風溫潤氛圍之餘融合西式當代設計的客房。餐飲於可眺望日式庭園的餐廳提供，以「御食國」淡路島海鮮為主，並嚴選京都及周邊各地食材；以和食為核心，同時不受特定類別拘束，呈現多樣料理。另有約1,000坪寬敞空間與日式庭園，重現由作庭家・重森三玲先生設計監修之庭園。誠摯邀您在遠離市區喧囂的靜謐別邸中盡情享受。

我們希望能夠回應客人不斷變化的需求，就像水流不會停留在一種形態一樣。在宍道湖畔的「浪速一水」，希望您能找到屬於自己的美好故事。請在浪速一水的款待下，度過一段令人心動的非日常時光。

彷彿如同自家一般的「Villa樂園」客房，所有房間皆超過80平方公尺，並配有溫泉露天浴池的和式套房。以和室為中心，設有明亮採光的客廳與餐廳、沉穩舒適的臥室，以及可在海風輕拂中放鬆身心、欣賞美景的露天浴池陽台。從寬敞居室到展望陽台，再到壯闊的大海與無邊無際的天空，讓人感受到連結與一體感，是一間毫無遮蔽、充滿開放感的客房。不論是夫妻紀念日旅行還是三代同堂家庭旅行，都能享受這個寬敞且精心設計的空間。最頂樓設有專屬於Villa樂園住客使用的天堂之座「天空休息廳」，眼前展開的是紀淡海峽、大阪灣、古茂江海岸等名勝地以及延綿不絕的小漁村，如同打開了一幅絢麗畫卷般壯觀迷人。「夢大地」提供多種房型，包括寬敞12帖榻榻米和室、附露天浴池和室、特別和室及日式西式混合套房等。以和風為基調設計，每間客房都散發著靜謐氛圍，並可從每個房間欣賞到壯麗的大海景色及美麗晨曦。在這片靠近大海的天堂中，隨著潮起潮落悠然度假，盡情享受真正奢華之旅吧！

入住被登錄為有形文化財的歷史建築，從辦理入住到退房，餐點與溫泉皆可在房間內完成。 在這個既懷舊又充滿新意、與自然和諧共存的私人空間中，享受深度放鬆的時光吧。

遠離天瀨溫泉中心些許、靜謐之地中的「山莊天水」。面向合樂川、可眺望櫻瀧的山莊，坐落於廣闊腹地，溫柔環抱在翠綠林木之中。作為遠離喧囂的專屬別墅，在四季更迭的豐饒自然裡，為您帶來高品質的放鬆時光。

日本三古湯之一的道後溫泉。 在充滿歷史風情的溫泉街中，「道後溫泉 八千代」於2018年夏季盛大開幕。洋溢日式雅趣與高貴氣質的客房，所有房間皆設有源泉放流的道後溫泉露天風呂，奢華講究。您可在喜愛的時間盡情享受泡湯之樂。將身心交付於優質的道後湯泉，並以活用當季食材的懷石料理滿足五感，度過一段美好時光。

2021年5月開業「終極的隱居」和「在背後支持的款待」是玄的概念。被深邃的強羅自然美環抱，感受箱根連山的療癒，並設有觀星甲板和房間內的露天溫泉浴池。自然派懷石料理的晚餐和早餐均在房間內提供。

千年古都・京都的內院湧出的湯之花溫泉。相傳戰國時代明智光秀曾為療癒刀傷而造訪的歷史名湯。在此誕生了靜謐佇立、僅13間客房的隱密住宿「京 YUNOHANA RESORT 翠泉」。

1927年開業，作為異國文化的窗口與橫濱一同走過歲月的本館，是日本具代表性的經典飯店之一。1991年開幕的18層樓塔樓兼具符合國際都市橫濱的現代感，從正面客房可一覽橫濱港的絕佳景致，包括灣岸大橋與大棧橋等。

由布岳山麓、連通金鱗湖的約1萬坪腹地。 自大正10年創業以來，我們始終珍視並守護庭園的風情與寧靜。 被樹齡超過200年的林木綠意環抱的庭園，以及各具不同設計的17間客房。 在近距離感受四季更迭之際，請搭配運用在地食材的料理、滑順的源泉放流式溫泉，隨心度過專屬於您的時光。

一個小天地。另一個世界。飲酒忘卻俗世的樂趣。壺中天...住宿 湯富里的宿 - 一壺天。

每日僅限五組「用心」住宿YUSURA的款待奧貝爾茲YUSURA所珍視的是，小型住宿特有的「用心」款待。 滿足「居・食・充」，成為陪伴您伊勢路旅程的住宿， 我們將全心全意地恭候您的光臨。