全國 × 成就成人優質旅行的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 3頁面

自古以來，道後溫泉便一直療癒著旅人的身心。在這座優雅的隱秘住宿別邸朧月夜，享受滑順的溫泉水、品嚐以時令食材精心製作的佳餚，並感受洗練空間與四季交織的對比，請放鬆身心，盡情享受。

「帝國飯店 京都」位於京都・祇園中心地帶，是承襲國家登錄有形文化財「彌榮會館」歷史與記憶的飯店。 在保留彌榮會館厚重設計語彙的同時，客房追求新穎與舒適，為您帶來非日常的放鬆時光。 館內備有展現四季更迭的法式料理、充滿活力的全日餐廳，以及典雅古典的主酒吧等，提供帝國飯店引以為傲的精緻美食體驗。 在歷史與現代和諧交融的舒適空間中，盡情享受特別的京都住宿體驗。

100%自家源泉的溫泉，完全不加水、不加熱，是真正的原湯。房間採數寄屋風格設計，晚餐與早餐皆可於完全私密的「房內用餐」中悠閒享用。客房內的和式矮桌全數採用椅桌式設計，即使是年長貴賓也能安心放鬆。本館位於熱海市區中心，熱海Sun Beach、熱海車站，以及「熱海布丁」等人氣甜點店等多個景點皆在步行範圍內。入住後隨興走出館外漫步街頭、盡情感受熱海風情，是古屋日式旅館獨有的度假方式。【守護傳統，同時不斷追求嶄新的舒適】2018年7月：大廳整修2019年7月：新客房2間OPEN！2020年5月：女性大浴場翻新2021年7月：別館棟・附露天浴池新客房4間OPEN！2022年4月：Second Lobby「書ヲ読ム旅人」OPEN！2022年11月：本館・附露天浴池新客房6間OPEN！2026年7月：新客房J類型OPEN！【符合現代住宿需求的「安心與舒適」承諾】以最新環境提供老字號日式旅館的放鬆體驗。・透過AI感測器可即時掌握大浴場與櫃檯的人潮狀況 ・全室施作「nanozone COAT」光觸媒抗菌塗層 ・全室配備深紫外線LED除病毒空氣清淨機「Aeropure」 ・每日進行臭氧空氣清淨與通風，並設置手部及空間用消毒用品 透過高度私密的房內用餐，以及徹底的空間清潔管理，為您提供由衷安心的住宿體驗。

「ふふ箱根」是一家小型奢華度假村，讓您盡情欣賞層疊壯麗的箱根連山美景。設施設計融入了箱根強羅多岩地形的特點，以岩壁為靈感的牆面和岩石櫃檯展現力量之美，同時搭配搖曳的草花與竹籠花器，營造出充滿日本柔和氣息的空間。面對箱根連山絕景的大浴場，以及每間房間都配備的客室露天風呂，提供兩種不同泉質供您享受。

2023年ＮＥＷ ＯＰＥＮ！ 以講究泉質的全新溫泉與米其林主廚精心製作的料理為特色，僅有3間房間的奢華溫泉日式旅館。 住宿的房間全都超過135平方公尺，採用複層設計，擁有兩間臥室與檜木溫泉露天浴池，另外還有2間房間配備私人桑拿，提供如同別墅般自由自在的優雅住宿空間。 園區內設有餐廳棟、可包場的溫泉「湯室」、以及火坑區，讓住宿以外的時間也充滿魅力。 特別值得一提的是晚餐！在現場廚房的餐廳中，米其林主廚會在您面前完成料理，使用當季當地食材，無論是外觀還是味道都充滿巧思的精緻菜餚。 從入住到退房，這裡充滿了只有在此才能體驗到的感動時刻。

全館皆為海景房附設泳池的套房別墅與歐式餐廳的愉悅居館 登上引領至寧靜的小山丘，眼前即是被廣闊水盤與翡翠綠大海環繞的居館。隱密的奢華空間將熱情迎接您的到來。 在占地2萬平方米的廣大區域內，僅有14棟套房別墅。全房間皆為海景房，露台前方設有日本最大級的私人泳池。從一整片大玻璃的客廳或臥室，每天早晨都能欣賞到日出與海洋的壯麗景色。寬敞的客房內還配備了按摩浴缸，您可以在房間內享用早餐。 作為連續入住的歐式餐廳，水盤上漂浮的餐廳提供晚餐，您可從法式料理、江戶前壽司、鐵板燒中選擇。專業主廚精心準備的招牌料理將以套餐形式呈現，並與您分享料理的故事。作為華麗且寧靜的奢華空間，充滿熱忱的服務人員將竭誠為您服務。請盡情享受這世界上僅屬於您的獨特度假時光。

嵯峨澤的邀約 自然景觀優美的溫泉鄉･･･。 住宿的魅力在於遠離城市喧囂，感受平日無法體驗的大自然中，日本四季帶來的變化之美；在寬敞浴池中舒展手腳，享受天然溫泉的舒適；穿過樹林的自然微風、溪流潺潺水聲、靜謐鄉村風光，一切都能療癒心靈。我們誠摯期待各位前來體驗真正的旅行。 嵯峨澤館 館主

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

感受海風香氣的安息之地，俯瞰無盡蔚藍太平洋的度假村「ATAM せかいえ」。客房設有可一覽太平洋的露天溫泉浴池，讓您享受從地平線升起的朝陽、映照在海面的月光之路等多種海洋風貌。請享受「せかいえ」獨特的住宿體驗，包括使用精選時令食材精心製作的料理，以及以「可帶回家的健康」為主題的活動。

「FUFU 東京 銀座」是一座佇立於市中心的精緻奢華度假飯店，與東京Metro銀座一丁目站直通相連。客房內布置花木庭園與當季草花，展現蘊含日本美學的室內設計。在感受日本香氣與葉影聲息之際，即使身處都心，也能彷彿讓時間緩緩鬆開，度過一段奢華時光。全館34間客房皆備有可享用自熱海運來之天然溫泉的客房浴池。餐飲則提供運用四季食材與各地恩惠的日式料理套餐。延續至今所孕育的「FUFU」世界觀，敬請期待在大都會中邂逅嶄新的銀座魅力之旅。

在僅有9間客房的私人別墅中度過寧靜與絕景的時光。 眼前延展的是古宇利藍的大海與天空。 在不受任何人打擾的空間裡，為您與重要的人獻上「特別的一天」。

【榮獲2025年1把米其林鑰匙（連續2年獲獎）】【榮獲《Forbes》推薦飯店2026（連續9年獲獎）】【榮獲世界奢華飯店大賞2025（連續12年獲獎）】和琉風格的飯店「百名伽藍」，靜立於以琉球創世神話舞台聞名的神祕之地。背倚群山、俯瞰大海，可欣賞日出與日落，亦可遠眺琉球最大的聖地——久高島。館內以迴廊相連，設有綠意盎然、巨木榕樹繁茂的中庭，引領您走入光影與微風交織的靜謐世界。客房全為海景第一排套房，在浪聲相伴下享受奢華時光。頂樓包場露天浴池可一邊眺望隨時間流轉而變幻萬千的海景，一邊度過與自然融為一體的純粹片刻。彷彿鄉愁般深沉喜悅滿溢的「心之故鄉」，就在此處。

榮獲IKYU Favorites2021「東日本日式旅館（30間以上）／營收部門」第二名！全客房皆附溫泉露天風呂，以「自然與和風款待」為理念的「箱根小涌園 天悠」，邀您享受療癒五感的箱根之旅。

全館僅有5間客房的數寄屋建築，附露天溫泉浴池的住宿・2024年3月1日開幕在這裡，盡情放鬆心靈 作為自江戶寬政年間延續至今的湯宿「信州湯田中溫泉よろづや」的別邸，我們將於2024年3月1日全新登場。 過去的松籟莊於平成15年被認定為登錄有形文化財，在燒毀之前深受眾多訪客喜愛。雖然我們在令和3年失去了松籟莊，但感謝許多人的鼓勵之詞，我們決定以傳承給下一代的新「松籟莊」姿態重新出發，並將於令和6年3月1日重生。 建築設計融入了舊松籟莊的意匠，同時堅持與自然調和的傳統數寄屋建築風格。此外，每間客房都配有帶坪庭景觀的露天溫泉浴池，打造出可欣賞四季美景的空間。我們為來訪者準備了一個「初次到訪卻感覺熟悉懷念」的空間。 誠摯期待各位蒞臨這個嶄新的場所。榮獲米其林飯店指南2025選出「1 MICHELIN Key 2025」。

被譽為木雕之里的 富山縣南砺市（舊井波町）， 即將誕生一間奧貝爾日住宿。 這是一間靜靜流淌時光的 奢華空間，每日僅接待一組客人的住宿。 改裝自和服批發商的町屋， 寬敞的房間內， 可在能眺望庭園的溫泉露天浴池中 悠閒度過時光。 富山的魚之奧貝爾日 被稱為「天然魚池」的富山灣。 富山這片海洋恩賜的豐富海鮮， 種類多樣且新鮮的魚， 搭配當地食材，實現地產地消的料理， 在改裝自百年前建造的倉庫的料理吧台中， 盡情享用。 這是一間能以最佳方式品味的極致奧貝爾日。

距離市中心僅60分鐘的天空私人飯店。我們珍視您能完全放鬆的時間與空間，感受人性的價值與溫暖，同時注重隱私。

【米其林指南福岡・佐賀・長崎2019特別版 日式旅館5星＋（紅），料理1星 獲得】 【2024-2025年 連續兩年獲得1米其林匙】 在這裡，您可以感受四季的變化，傾聽清流潺潺與微風低語，享受一段讓心靈平靜的時光。自古以來被稱為湯治之湯的雲仙溫泉，以硫磺泉聞名，不僅具有高效殺菌效果，還有美肌和促進血液循環的功效，因此也被譽為「美人湯」。此外，我們提供以奢華調度品搭配精緻器皿盛裝的當季美味佳餚，加上貼心溫暖的款待，讓您盡情享用。在雄偉壯麗的大自然環繞下，遠離日常喧囂，全身心地沉浸於悠然自得的時光中。

為了讓您盡情享受湯河原的美好…… 綠意盎然的湯河原，石葉靜靜佇立於若草山山中。利用別墅時代的建築，融入自然的設計，遠眺岩戶山與十國峠，主館與獨棟客房散布於充滿野趣的緩坡之上。 這裡是一個珍視日本古老風情與四季變遷的洗練空間。以古董為中心，結合當地作家及與此地有淵源的藝術家的作品，營造出溫暖人心的氛圍。 自豪於高品質的溫泉水，無論白天或夜晚都源源不絕地湧出，餐桌上則擺滿了來自此地山海的珍饈美味。

橫跨福島、山形、新潟三縣的磐梯朝日國立公園，位於磐梯山的北側，後磐梯・大府平。在靠近五色沼的樹林中，「HOTELLI aalto」靜靜地佇立著。「アアルト」意為「波浪」，「ホテリ」在芬蘭語中則是「飯店」的意思。希望將在嚴峻自然中豐富生活的北歐生活方式與敬畏自然的日本精神相結合，這便是ホテリ・アアルト的理念。無論是設施佈置還是飯店服務，基本都以當地的後磐梯及會津為主。融合不同的文化與生活方式，作為一個充滿獨特個性的住宿誕生了。

僅為兩人設計的全10棟獨立住宿附有專屬露天浴池的住宿各具特色，每次造訪都能帶來不同的樂趣。情侶、夫妻、朋友... 我們致力於讓每次旅程都成為難忘的回憶，期待與您的相遇。