全國 × 附日式庭園住宿推薦的飯店·日式旅館 - 8頁面

以料理和庭園為傲的住宿。您可以一邊浸泡在硫磺溫泉中，一邊眺望夜市川。我們積極使用當地食材製作料理，並已登錄為「やまぐち食彩店」。提供使用當地周南市捕撈的章魚製作的章魚飯，以及根據季節提供的鱧魚或河豚等料理。您可以在房間內用餐，悠閒地享受美食。我們提供和樂亭、花月亭、本館等風格各異的房間。您可以一邊欣賞四季變化的日本庭園和夜市川的潺潺流水，一邊忘卻日常的喧囂，盡情放鬆身心。

1600年的關原之戰後，於1604年由毛利輝元所建造，作為城下町繁榮的萩市。漫步於仍保留濃厚昔日風貌的小徑間，石垣、白牆以及微風中隱約流露的氣息——回首之際，彷彿能感受到四百多年來的熱情依然靜靜地留存於此地。而在這片中心地帶，世界遺產「萩城下町」中唯一的日式旅館「萩城三之丸 北門屋敷」，坐落於吉敷毛利家萩藩邸舊址，以和風品格、西洋優雅及調和之美傳承至今。

從車站悠閒地沿著緩坡步行，您會看到磚造的別府市公民館。這是昭和初期建造的北歐建築，展現了別府不為人知的美麗一面。在這山腰的一角，有一家名為Momoya的地方。它的清新佇立與住宅區和諧共存。隨著歲月流逝，苔蘚覆蓋的石頭和四季變化的花果構成了日式庭園。夜晚，與城市截然不同的月光會撫慰您的心靈。請享受悠然的時光。

穿越時光，漂浮於夢境之中。 山中溫泉・胡蝶是一間為了品味廚師手作而存在的料理住宿。 以一子相傳之心淬鍊加賀懷石的主廚，與融入法式技法的年輕料理人。 兩人的感性所交織出的每一道佳餚，將由服務人員伴隨當日故事為您呈上。 能登海鮮、加賀山里孕育的當令恩惠、九谷燒器皿， 以及開湯一千三百年的山中溫泉。土地孕育的文化與四季色彩，使這一夜的創作更添深刻印象。 僅限每日七組賓客的靜謐時光，在廚師觸手可及之處流轉。請將身心託付於加賀旬味與匠心手作，度過一夜讓夢與現實界線緩緩鬆解的時光。

從京都車站搭乘地鐵無需轉乘約20分鐘，前往大原、貴船地區觀光也很便利。 所有客房面積皆為36.9平方公尺以上，窗外可眺望寶池公園、比叡山等奢華的自然景致。 您可沉浸於充滿京都風情的自然氛圍，以及以圓形為基調的優雅建築之美。 在這間綠意盎然、洋溢京味情調的飯店中，於寧靜且精緻的環境裡放鬆身心，享受成熟大人的旅行時光。

被森林環繞的五萬坪大庭園，展現悠然美景。體驗野趣與溫泉風情。以細膩的款待滿足旅人的心靈需求……結合西村屋160年的歷史與新時代「日本飯店」的風貌，「西村屋飯店招月庭」由此誕生。請在城崎的大自然懷抱中，度過一段寧靜愉悅的時光吧。

以日本庭園和正宗湯葉懷石料理為傲的住宿。世界遺產日光東照宮、輪王寺、二荒山神社均在步行範圍內。請盡情享受充滿日光自然的溫泉和日光的徒步旅行。

九兵衛日式旅館創立於江戶中期，是擁有日本庭園的小型溫泉住宿。 您可在早晚於個室內享用手工現做的美味料理，並可巡遊包含姊妹館在內共9處的大浴場與包租湯屋。

神話的故鄉出雲，感受「侘寂」的新住宿體驗距離出雲大社神樂殿步行約5分鐘！所有客房均可欣賞八雲山的山景！每間客房均配備私人低溫桑拿和戶外浴場甲板，實現非日常的奢華空間。此外，Rakuten STAY首次實現所有客房均設有私人日式庭園！通過與雄偉自然和地區和諧的空間，您可以感受到日本獨特的深厚趣味。

旬彩之宿綠水亭是房總唯一的純和風日式旅館。在寧靜的氛圍中，料理是使用當地捕撈的時令地魚製作的懷石料理。我們將每道菜以新鮮的美味呈現給客人。

開湯1300年的歷史悠久城崎溫泉。流經小鎮中心的大谿川柳樹並木、石造橋樑。充滿情調的溫泉街中段坐落著西村屋本館。 穿過古色古香的大門，淡淡的香氣迎面而來。34間客房面向庭園，展現濃厚的和式美感。除了房間內的浴室外，還有各具特色的大浴場、露天風呂、竹林中的東屋風「吉之湯」、中國風鋪地設計的「福之湯」。弱鹽泉的柔滑觸感，讓疲憊感瞬間消散。 房間創業160年的歷史與傳統，傳遞至今的溫暖款待，深深吸引著人們。

山陰魅力滿載！設有兒童遊樂區、高級貴賓休息室，以及燈光點綴的日式庭園等，讓全家都能盡情享受的溫泉住宿。

京都柏悅飯店結合了柏悅品牌的優雅與京都的傳統。擁有絕佳的地理位置，您可以同時欣賞京都市區和八坂塔的美景，並可步行至清水寺、高台寺、八坂神社及祇園等景點。

那美麗的街景被譽為「九州的小京都」的飫肥地區。 作為飫肥藩・伊東氏的城下町而繁榮至今，仍然是武家屋敷散佈的珍貴地區，並成為九州首個被選定為「重要傳統建築物群保存地區」的地方。 我們將古老的武家屋敷重新改造成充滿高級感與清潔感的住宿設施。經過完全翻新，提供寬敞舒適的開放空間，讓您悠閒放鬆。 勝目邸是一座武家屋敷風格的住宿，其以宮崎縣指定為名勝的枯山水式庭園而聞名。 合屋邸則是將中級家臣宅邸的長屋門改建而成的住宿，土間內融合了現代化的廚房設施與被稱為「おくどさん」的日本傳統灶台。 位於山丘上的「城下町展望サウナCastle town view sauna」正式開幕！僅限住宿客人使用，提供完全戶外的私人桑拿。 在可以一覽武家屋敷林立的城下町「飫肥」的戶外平台上，您可以體驗到最佳的放鬆時光。 ※桑拿每人3,300日圓（含稅），每次使用2小時。

2024年11月，經過全館大規模整修，「辻之屋」煥然一新。 四季花木交織的廣闊「回遊式庭園」、 由榮獲「厚生勞動大臣表彰」殊榮的總料理長獻上的極致美味、 可眺望「九谷燒大型陶壁」的自家源泉名湯依舊如昔， 並全面更新為和洋融合的嶄新空間。 請忘卻時間，在此度過安穩放鬆的片刻。

尚未破曉的清晨運河， 如鏡般的水面被捕蛤小舟輕輕撩動，喚起旅人的鄉愁……。 這幅景象絕非人為，而是自太古以來延續至今，真實而樸實的日常生活。 文珠莊希望能協助您留下心中難忘的美麗回憶。 誠摯邀請您蒞臨本莊一訪。

坐落於原始森林茂密的支笏洞爺國立公園內，擁有得天獨厚的環境，占地約三千坪。 承襲自上一代的庭園與寬廣池泉，將北海道的原始風景與和風精神具體呈現；成雙成對的自然景致，在此編織出唯有這裡才能相遇的四季時光。全客房皆備有可眺望景色、引入天然溫泉的展望浴池。 珍視北海道豐饒恩惠與和風之心的奧定山溪義式料理，每一道菜都映照四季色彩，呈現獨一無二的滋味。 堪稱極致歐貝居——以料理編織四季時光的住宿。

位於北九州小倉繁華街，擁有池泉回遊式日本庭園，彷彿被靜謐時光包圍的藝術飯店小倉New Tagawa。在和風與歐式優雅完美融合的舒適空間中，熱情歡迎您的到來。

會津的名湯「東山溫泉」的本座敷。一日僅接待一組客人的溫泉住宿。 請與重要的人在本館悠閒地度過珍貴的時光。 這是我們全體員工共同的心願，為此我們將竭盡全力，毫不吝惜努力。 能夠聽到您的一聲「謝謝。」並期待您某一天再次造訪會津。 這是我們最大的喜悅。 熟知會津食材魅力的總料理長只選用極上素材。 讓人感受到歷史厚重感的和風建築也是一大看點。 昭和木造建築的會津三大御殿之一。 位於會津東山溫泉的入口，矗立於會津武家屋敷前的雄偉木造建築。 展現宮匠技藝的主屋、充滿歷史感的茶室以及庭園。 這裡是「鶴我會津東山總本山」，可以品味到會津傳統的武家會席料理，以及搭配會津銘酒的高雅赤身「會津品牌馬肉」。