全國 × 新年住宿推薦的飯店·日式旅館 - 83頁面

神戶的熱門觀光景點，如北野異人館街和南京町，皆在飯店步行範圍內。您可以一邊散步一邊享受神戶的城市風情。飯店旁邊是作為能量景點而受歡迎的生田神社，非常適合清晨散步。此外，您還可以從摩耶山欣賞日本新三大夜景之一的神戶夜景，或在迷人的海灣區域如美利堅公園、港灣樂園和神戶港塔盡情享受神戶的魅力。

在和風現代的空間中，感受情緒。 讓人想一再造訪的金澤車站前的飯店。 具有金澤特色的和風前台和客房。可以伸展雙腿放鬆的半露天浴池也是一種奢華。 一旦走出街頭，就能接觸到豐富的飲食文化、充滿風情的茶屋街，以及展現四季美麗的庭園等。

大分自動車道日田交流道開車約10分鐘 JR久大本線日田站步行1分鐘 ■ 平面免費停車場（含第二停車場共82台，先到先得） ■ 免費自助早餐 ■ 提供Wi-Fi連接服務 ■ 可觀看WOWOW頻道 ■ 24小時櫃檯服務 ■ 男女分開的大浴場設施完備 ■ 提供投幣式洗衣機與烘乾機

位於天神南地區，從JR博多站及福岡機場均可輕鬆抵達，是觀光、購物及商務活動的福岡市中心地帶。 為了讓客人安心入住，客房樓層已導入安全系統。

■ 位於天文館中心，適合觀光與商務！■ 從鹿兒島中央站搭乘路面電車至天文館通站下車，步行3分鐘■ 從九州高速公路鹿兒島北IC駕車10分鐘■ 從鹿兒島機場豪華巴士天文館巴士站步行5分鐘位於天文館中心地帶，交通便利，非常適合商務、觀光和購物。天文館本通街上有許多精品店、咖啡館和餐廳，無論白天或晚上，全年都熱鬧非凡。

步行19分鐘可達東京巨蛋；前往東京站、新宿站可搭乘中央線快速電車，2站直達免轉乘！本飯店以交通便利自豪。步行亦可到神田明神、湯島天神等寺社，以及谷根千（谷中、根津 、千駄木），非常適合作為散策據點！客房全室採用追求優質睡眠的APA飯店原創床墊「Cloud fit（クラウドフィット）」；全室配備50吋大型液晶電視（TOSHIBA REGZA）；提供免費Wi‑Fi連線，兼具高速與安全性（亦可與有線LAN同時使用）。（※投影片圖片僅供示意。）

升級版的飯店住宿體驗，全新登場的難波東方飯店。為旅途中的片刻舉杯 — 放鬆心靈的特別休息室。從入住當日即可使用的迎賓休息室，提供軟性飲料、酒精飲品以及現烤鬆餅等服務。一個兼具洗練與趣味性的旅行客廳。「洗衣」這一日常行為也能在此轉變為特別體驗。以奢華地度過等待時間，按照自己的節奏「像生活般旅行的新發現之地」為概念設計而成。

南海本線堺站步行3分鐘即可到達。從關西國際機場無需換乘約30分鐘車程。距離環球影城僅需20分鐘車程。是商務及觀光的最佳據點飯店。客房全數禁菸，所有房間均可免費連接網路。您可以手持免費提供的迎賓飲品，在房間內舒適地度過時光。此外，12歲以下兒童不佔床免費。即使是家庭旅遊也能安心使用。免費早餐服務提供多樣化且注重健康的菜單。根據您的需求，隨心所欲地享用您喜愛的餐點。

距離JR町田站終點口步行僅需2分鐘，從小田急線町田站步行也僅需8分鐘，地理位置優越，兩條線路交匯。早餐提供使用當地食材製作的豐富日式和西式料理，以及新鮮出爐的麵包。餐廳還提供可以享用天婦羅、涮涮鍋、懷石料理的日式餐點，以及以廣東料理為主的中式餐點。從東名高速公路「橫濱町田IC」駕車約15分鐘，交通便利。

北關東自動車道伊勢崎交流道開車約5分鐘 兩毛線・東武伊勢崎線伊勢崎站開車約15分鐘 兩毛線國定站開車約11分鐘 ■平面免費停車場（共153台，先到先停） ■免費自助早餐 ■提供Wi-Fi連接服務 ■可收看WOWOW頻道 ■24小時櫃檯服務 ■男女分別大浴場設施齊全 ■提供投幣式洗衣機與烘乾機服務 ■提供付費乾洗服務 ※Route Inn伊勢崎南（舊Route Inn伊勢崎）距離飯店6.8公里，請注意不要弄錯位置。

「京の旅」從這裡開始。我們重視的是「款待之心」，悠閒流淌的奢華時光。 JR京都(JR Kyoto)車站步行2分鐘。入住前後的行李寄存免費。贈送所有住宿者Nidec京都塔(Nidec Kyoto Tower)觀景折扣券。

從JR長野站步行1分鐘即可到達，並且與長野站有地下道直通，是商務及觀光的最佳地點。【全館禁菸】

距離日本橋站僅需步行1分鐘，適合觀光和商務。穿過野乃的暖簾，便可忘卻難波的喧囂，享受和風空間。盡情玩樂後，請在現代化的旅館中放鬆身心。

東京首次進駐！位於JR「濱松町」站、都營地下鐵「大門」站附近，追求“便利性”與“舒適性”的全新商務旅館誕生！ 東京單軌電車直通羽田機場。 ・從濱松町步行4分鐘的絕佳地點，適合商務與觀光。 ・全客房配備英國皇室御用「Slumberland公司」製造的床鋪。 ・便利商店「全家」作為租戶入駐。 ・全客房配備褲子熨燙機。 ・全客房配備具加濕功能的空氣清淨機。 無論是商務還是觀光，這裡都是最佳選擇。誠摯邀請您選擇名鐵Inn濱松町。

鄰近六本木十字路口。匯聚品味人士、走在最前端且充滿藝術氛圍的「六本木」，是一座24小時不夜城。 以「TIMELESS COOL」為設計概念，打造讓人久住也不覺厭倦、助您一夜好眠的臥室空間。 【全客房禁菸／可收看BS衛星電視／主要方案退房時間為12:00】 請盡情享受只有在這裡才能體驗到的飯店生活。

從JR名古屋站太閤通口（新幹線口）步行4分鐘。所有客房均設有獨立的浴室和廁所，提供日式的舒適感以及英國皇室御用的Slumberland床墊帶來的豐富睡眠體驗。免費有線LAN和Wi-Fi連接，配備褲壓機和帶加濕功能的空氣清淨機。

在城市中體驗的安寧與款待。位於JR旭川(Akikawa)車站東口步行2分鐘的寧靜地點，部分房間可欣賞火車景觀和絕佳的風景。 天然溫泉「みなぴりかの湯」供住宿者免費使用。還有6種岩盤浴和美容護理等設施，您可以在療癒的空間中度過放鬆的時光。 早餐提供特製醃漬丼、新子燒、旭川(Akikawa)拉麵等當地美食。 所有房間均配備獨立空調和空氣清淨機。還提供住宿者限定的日本酒試飲等酒類的免費休息室服務。充實的飯店生活能夠舒緩旅途的疲憊。

雄偉的“十勝平野”(Tokachi Heiya)和北海道的“大雪山連峰”(Taisetsuzan Renpou)環繞，自然豐富的帶廣市。 從JR帶廣站步行3分鐘，從巴士總站步行1分鐘，地理位置優越的“CABIN帶廣”(CABIN Obihiro)擁有當地最大級的溫泉大浴場，深受歡迎。除了多種浴池，還設有露天風呂，受到客人的好評。 早餐在13樓的展望餐廳，俯瞰整個帶廣市，提供以北海道食材為主的精選超過60種的自助餐。 此外，所有客房均配備商務必需的免費WI-FI，並設有加濕空氣清淨機，保證您舒適的住宿體驗。

東京地鐵日比谷線「入谷站」3號・4號出口步行1分鐘。 「入谷站」交通便利，是前往上野、秋葉原、銀座等東京觀光或商務活動的理想據點。 乾淨舒適的客房全數採用席夢思公司製造的口袋彈簧床，並配備具加濕功能的空氣清淨機。 所有客房均提供Wi-Fi及有線網路，可免費享受高速上網服務。 此外，我們還免費提供迎賓飲品及茶泡飯等服務。 無論是抵達飯店後稍作休息，還是外出歸來當作宵夜，都深受家庭旅客及女性顧客喜愛。 全體員工衷心期待您的光臨！

從東名富士交流道開車約7分鐘。作為商務與休閒的全新據點，飯店Route Inn 富士於2016年11月29日盛大開幕！為您提供適用於商務與觀光的舒適住宿體驗。另備有多種超值方案，歡迎多加利用。