全國 × 城堡觀光住宿推薦的飯店·日式旅館 - 21頁面

位於世界遺產「西本願寺」門前町的德希塔尼京都酒店，以京都的寧靜風情為背景，完美融合了泰國的優雅與京都的傳統之美。酒店距離京都車站步行僅需12分鐘，地理位置便利。由泰國設計師打造的客房，巧妙結合了日本精緻之美與泰國柔和曲線。館內設有由泰籍主廚掌舵的正宗泰式料理餐廳，以及以當季食材為特色的鐵板燒餐廳，可滿足您的味蕾享受。此外，還有如隱世秘境般的酒吧、舒緩身心靈的Devarana Wellness，以及深入體驗京都文化魅力的活動項目。在這裡，您可盡情感受刺激五感的京都魅力，度過一段平和且特別時光。

「象徵性」的意思是ICONIC，作為高級住宿為主的飯店「THE系列」中的「象徵性」旗艦品牌線，承載著希望成為該品牌線所在城市中「象徵性」款待據點的願景。 關鍵詞是：「The art of time ～美麗的時光～」。希望在ICONIC度過的時光，能成為賓客更美好的回憶，透過大廳與客房的設計，以及貼心服務的工作人員所帶來的舒適感，提供賓客一段愉悅的體驗。

九州首屈一指的絕美景致——甘木之鄉。 在其一隅靜靜伫立的隱密住宿「水雲亭」。 從客房可眺望映照四季之美的日式庭園， 並提供美容效果出色、質地滑潤的優質溫泉，以源泉放流方式享受。 餐食方面，主廚深諳朝倉在地風土恩惠， 嚴選當令旬味食材， 以水雲亭獨有風味精心呈現的講究料理，邀您細細品嚐。 園區內併設名門「福岡世紀高爾夫俱樂部」。 擁有舉辦職業錦標賽實績的名門球場，無論初學者或進階玩家，都能在四季景觀中盡情揮桿。 此外，以抗老化與疾病治療為目的的再生醫療專門設施「The Century Clinic」，提供安全性高、最先端的幹細胞治療服務。 遠離日常喧囂，在私密空間中盡情放鬆身心。

本館於2022年夏季重新開幕，經過改裝後的住宿原為建於明治時代的旅籠。超過150年歷史的建築物已被登錄為國家有形文化財(建造物)，館內的走廊、天花板及中庭等處仍保留當時的風貌，讓人感受到濃厚的歷史氛圍。 餐點於「和味之宿角上樓」的會食場提供。使用渥美半島近郊捕撈的新鮮時令海鮮，精心製作的會席料理，秋冬季的天然虎河豚，夏季的天然岩牡蠣、大蛤及平貝等，讓您盡情享受豐饒漁場的饋贈。

在園區內擁有自家源泉的溫泉中療癒身心，遠離喧囂，悠閒度過美好時光。從近鐵「橿原神宮前站」東口步行約1分鐘。亦可享受橿原・飛鳥的歷史散策，探訪大和黎明期留存的古墳與神社。■所有客房皆附交誼廳使用權。可享用氣泡酒、紅酒、白酒、啤酒等酒精飲品，以及咖啡、果汁、草本風味水等無酒精飲品與點心。■隨心盡享入住時光的「全包式」。本飯店為全包式飯店，住宿費包含晚餐、早餐、自助餐廳與交誼廳飲品，以及溫泉與各項活動等內容。從抵達飯店後感受到的舒心香氣、美食到活動體驗，讓您在整段住宿期間隨興盡情感受當地自然、文化與傳統之魅力。※部分飲品與活動需另付費。此外，不提供午餐。※除全包式（含早晚餐）外，亦提供含早餐方案及不含餐方案。

以國寶善光寺、松本城等歷史巡禮之旅，或白馬、松本、輕井澤等信州觀光之旅為目的地時，本度假酒店坐落於便利的地點，是暢遊長野的理想據點。 所有客房皆附可享用含酒精飲品與輕食的Lounge使用權。推薦選擇全包式住宿方案，包含晚餐、早餐、Lounge飲品與下酒小點，以及大浴場與各項活動等內容。 2026年4月，3樓將開幕活用和風氛圍的全新Lounge「わらうんじ」。除寬敞的主空間外，另設有4間可體驗桌球、抱石與劇院等的活動室，邀您共度充滿笑容的旅程時光。

位於可一覽被譽為日本三景之特別名勝「天橋立」的高台上，Mercure 京都宮津 Resort & Spa 前往充滿魅力的觀光景點也十分便利，例如與戰國武將明智光秀淵源深厚的城下町「福知山市」、丹後縮緬之鄉「與謝野町」等。誠摯邀請您在此度過放鬆療癒、悠然自在的時光。■全客房皆附 Lounge 使用權。可享用氣泡酒、啤酒等酒精飲品，以及咖啡、果汁、草本水等軟性飲料，並提供各式小點心。■隨心所欲盡情享受入住時光的「All Inclusive」。本飯店推薦 All Inclusive 方案，住宿費包含晚餐、早餐、自助餐廳與 Lounge 的飲品，以及溫泉與各項活動等內容。從抵達飯店後感受到的療癒香氛、美食到活動體驗，讓您在整段旅程中隨興探索並盡情享受當地的大自然、文化與傳統魅力。※部分飲品及活動需另行付費。此外，本飯店不提供午餐。※除 All Inclusive（含早晚餐）外，亦提供含早餐方案及不含餐方案。

感謝您的支持，我們於2025年4月迎來重新裝修一周年。 在種類豐富的自助餐和提供酒精飲品的休息室中，無論是小朋友還是大人，都能享受奢華的時光。 ■俯瞰日本三大松原之一「虹之松原」的度假酒店 從窗戶可以眺望到「唐津城」，這座全國少見面向海洋的城堡，因東西延展的松原形似展翅飛翔的鶴，又被稱為「舞鶴城」。 ■所有客房均附帶休息室使用權 可享用氣泡酒、啤酒等酒類飲品，以及咖啡、果汁、草本水等非酒精飲料與小點心。 ■提供多種嬰兒用品 為了讓爸爸媽媽也能安心入住，我們備有多種嬰兒用品供租借，歡迎隨時告知我們您的需求。

2024年秋季，作為「希爾頓飯店及度假村」品牌首次進駐京都的希爾頓京都，位於日本首屈一指的觀光城市——京都中最熱鬧的河原町三条地區。該地區匯聚了眾多老字號京料理店與餐飲店，是當地市民與觀光客雲集之處。從飯店到世界遺產「二條城」約15分鐘車程，步行至地下鐵京都市役所前站僅需1分鐘，距離京都車站則是15分鐘車程，是無論觀光還是商務都非常便利的位置。飯店擁有313間客房，以約40平方米的標準客房為主。屋頂設有開放式空間的屋頂酒吧，可在此悠閒享受京都美景。此外，飯店內還配備餐廳、咖啡廳、健身房及室內游泳池等設施。

自然交織而成的溪谷美，毗鄰磊々峽的清流，飯店瑞鳳(Zuiho)的獨立住宿。 在講究的私人空間中，享受奢華的時光。 飯店瑞鳳(Zuiho)的大浴場、游泳池、酒吧、卡拉OK等設施也可供使用。

我們在所有客房內提供使用道後溫泉引水的檜木浴缸。別墅以日本人自古以來使用的闊葉樹命名，如山法師、花水木、椚木等。客房採用自然材料製成，散發著木材的香氣，營造出溫暖而療癒的空間。在寬敞的木製露台上，感受季節的變遷，享受非日常的奢華時光。

曾經建於坂本龍馬宅邸遺址上的「飯店南水」，於2022年2月25日結束了長達51年的歷史。 而這片土地如今以全33間客房的小型奢華飯店「hotel nansui」重新誕生。 在龍馬的誕生地靜靜佇立，您可以體驗一場“洗滌自我的旅程”。 作為忙碌生活的獎勵，享受如禮物般的美好時光。 傾聽內心深處的聲音，感受寧靜平和的時刻。 並邁出通往未來的新一步，迎接嶄新的開始。 請在「hotel nansui」盡情享受這裡獨一無二、充滿重生意義的時光吧！

全館海景房，擁有全年開放的無邊際泳池的度假村。緊鄰讀谷村的海岸線，可一邊欣賞海洋變化，一邊享受如同居住般的住宿體驗。

在這片土地上，有只能在此體驗到的幸福時光。我們希望成為連結這份幸福、通往你心中的所在。也希望你在此度過的幸福時光，能延伸成你與重要之人更幸福的未來——我們想成為這樣的一個地方。為了連結幸福而存在的地方。那就是 BATON。 「BATON SUITE 沖繩古宇利島」是大和ROYNET飯店集團首間全客房皆為套房、並享海景的度假酒店。可一覽翡翠綠海洋，以及橫跨海面的古宇利大橋美景。餐廳提供以炭火與窯火烹調嚴選食材的地中海料理。敬請在此享受只有這裡才能感受到的悠閒時光。

直通泊港「Tomarin」，從那霸機場開車約11分鐘，步行亦可到國際通。無論是前往離島的海上旅程，或在那霸市區漫遊，都能隨心享受的絕佳地點。館內設有海景露台、大浴場，以及由「ととのえ親方」監修的正統三溫暖。在療癒旅途疲憊之餘，悠閒度過舒適時光。客房共216間、15種房型；提供海景房、附洗衣機客房等多樣選擇，也能滿足團體與家庭入住需求。餐飲方面同樣豐富，除主打現場料理的自助餐外，亦有義大利料理、中式料理、泰式料理、沖繩蕎麥麵等多元餐廳可供選擇。走向大海、走進城市，也走向屬於自己的旅程——盡情享受自在的沖繩住宿體驗。

被600年的歷史所環抱，感受京都公家一條家的祖先氣息——御用邸風格的小型度假酒店。 在可眺望森林與溪流、附開放式露台的包廂餐廳中，以三陸的海味與山珍滿足五感。 浸泡於與600年前同樣湧現湯花的源泉之中，穿過曾矗立於白石車站前、100年前「一條支店之門」的門扉前方，享受如同「結界」般的寧靜，以及重新凝視自我的片刻。

在擁有千年歷史的京都，全新誕生的本飯店讓您享受小奢華的住宿體驗，親身感受京都「此刻」傳統與創新交會的魅力。 踏入館內一步，洗鍊的現代設計之中，處處可見充滿京都風情的細節與藝術點綴。 客房備有寬敞浴室以舒緩旅途疲憊，並提供飲品齊全的迷你吧。 在專屬私密空間中，盡情享受奢華時光。 周邊步行即可抵達傳統街景與寺社，以及人氣餐廳與藝廊，自由探索京都多元魅力的絕佳地點亦是本飯店的一大特色。 僅此才能品味的特別體驗，正等待來自世界各地的旅客蒞臨。 誠摯邀請您親身感受京都全新的奢華風貌。

位於御堂筋與長堀通交會的路口，直通地鐵「心齋橋」站。THE GATE HOTEL 大阪 by HULIC坐落於複合開發大樓的高樓層（16～28F），從水岸到街景，再延伸至天空，編織出一段段故事，在瞬息萬變的城市中打磨不變的舒適感。全館共223間客房，提供Essential、Classy、Luxe，以及套房THE GATE等房型，將日式舒適以高質感精煉呈現。26樓的大廳與全日餐廳柔和承接城市光影，調整一天的節奏；27樓健身房、28樓住宿者專用貴賓休憩室與屋頂露台＆酒吧，共同打造向天空敞開的靜謐社交場域。在這片曾匯聚水都繁華、持續孕育新文化之地，我們將相遇與傳遞的舞台提升至「天空」，開啟通往下一個時代之門（GATE）。

依偎著白川潺潺水聲的「Akekure 京都白川」。 在光影交織的靜謐之中，以水、綠意與聲音的巧妙演出，溫柔映照四季流轉。 傳統景致與自然相融，將侘寂美學以現代手法昇華為高質感陳設，並以「間」之留白展現餘韻之美。 為您獻上能優雅而深刻品味京都時光的特別住宿體驗。留下記憶中的靜奢時刻。

函館・元町。佇立於重要傳統建造物群保存地區之巔的國家指定重要文化財「舊相馬家住宅」。這座守護逾一世紀的日本瑰寶，被轉化為現代奢華住宿體驗——僅有三間客房的傳承飯店。入住的醍醐味，在於觸及函館的精髓。當一般開放結束後，這裡便蛻變為僅供住客獨享的私密空間。歷經百餘年歲月洗鍊的和洋折衷建築之美，以及窗外延展開來、閃耀動人的函館灣景致。在此如同自家庭園般細細賞玩，盡享至福時光。將這份靜謐延續至今的，正是那些珍愛並堅守傳統的人們之志。在這裡，您將邂逅多位把在地文化交付給下一代的「傳承者」。透過被他們的哲學、技藝與熱情所打動的體驗，您也將成為連結函館魅力、通往未來的一員「傳承者」。