全國 × 適合50多歲人士安心入住的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 3頁面

千年古都・京都的內院湧出的湯之花溫泉。相傳戰國時代明智光秀曾為療癒刀傷而造訪的歷史名湯。在此誕生了靜謐佇立、僅13間客房的隱密住宿「京 YUNOHANA RESORT 翠泉」。

全客房皆附設源泉不斷流動的露天溫泉浴池。我們提供3種房型，共19間客房。 這裡，赤湯溫泉散發著淡淡硫磺香氣，湧出最高品質的溫泉。上杉鷹山公相關的豐富文化依然保存至今。 置賜盆地孕育了優質的米、蔬菜和水果。而米變成了日本酒，葡萄則化身為葡萄酒。 「山形座 瀧波」是一個讓您享受山形風土、文化，以及最高溫泉與豐富美味的設施。 希望您能全身心感受「山形」，並悠閒地度過美好的時光。

沿著靜靜波動的水盤走廊，微風輕拂，人生的另一段時光緩緩展開。"別邸 音信"誕生了，帶來了以往日式旅館或飯店中未曾有過的寧靜。房間僅有18間，位於寬敞的館內。這是一種不同於其他地方的奢華。希望您能在這裡享受悠閒的時光。

全館皆為海景房附設泳池的套房別墅與歐式餐廳的愉悅居館 登上引領至寧靜的小山丘，眼前即是被廣闊水盤與翡翠綠大海環繞的居館。隱密的奢華空間將熱情迎接您的到來。 在占地2萬平方米的廣大區域內，僅有14棟套房別墅。全房間皆為海景房，露台前方設有日本最大級的私人泳池。從一整片大玻璃的客廳或臥室，每天早晨都能欣賞到日出與海洋的壯麗景色。寬敞的客房內還配備了按摩浴缸，您可以在房間內享用早餐。 作為連續入住的歐式餐廳，水盤上漂浮的餐廳提供晚餐，您可從法式料理、江戶前壽司、鐵板燒中選擇。專業主廚精心準備的招牌料理將以套餐形式呈現，並與您分享料理的故事。作為華麗且寧靜的奢華空間，充滿熱忱的服務人員將竭誠為您服務。請盡情享受這世界上僅屬於您的獨特度假時光。

水面景致雖瞬息萬變，溫泉之湯卻超越時光，滔滔不絕地湧出。其姿態亦如芭蕉所言「不易流行」之教誨——永恆與流轉，其本源同一。自奉加賀大聖寺藩前田家之命，由湯番頭「荒屋源右衛門」掌理以來，我們將不變之本質與應當改變之精神，日日融入日常營運之中。這正是本住宿希望傳承至後世、持續孕育的款待之心。

金澤車站及兼六園附近的金澤市中心小隱居。 本館為了讓您細細品味加賀懷石的精髓與茶道之心，以僅有四間房間的「和式歐貝爾日」形式誕生。 將金澤海洋與山林孕育出的當季美味，於附設的割烹料亭中一盤盤精心製作，並以現做現送方式在「房間專屬餐廳」中供您享用。 全館僅有4間「90平方公尺以上的套房」，配備可感受戶外氣息的「溫泉露天浴池」、寬敞舒適的客廳與臥室，我們以滿懷真心迎接您的到來，希望在此度過的時光能成為永遠難忘的回憶。

全室9房間皆附有露天溫泉的客房。 正因客房數量少，才能提供極致的款待。 館內是現代且時尚的空間 這是一家位於歷史悠久的箱根強羅(Gora)的高品質成人住宿。

在「童話之丘」可以眺望寧靜的田園風光與鄉村景色，這裡共有11間各具特色的房間，其中包含將於2024年6月重新開放的3間房，以及2021年11月重新開放的6間私人套房「離れ88」。既非日式旅館，也非飯店，是適合整天悠閒度過的理想空間。每個房間都配有源泉不斷流動的溫泉，您可以一邊浸泡，一邊放鬆身心，療癒日常生活中的疲憊。回歸最自然純粹的自己，享受舒適愉悅的時光吧。

在綠意盎然的群山與清澈河川流淌的伊豆修善寺，Asaba 的起源可追溯至 500 多年前，由淺羽彌九郎幸忠所開創的寺院住宿。珍視日本四季之美，自古以來源源不絕湧出的源泉放流式溫泉療癒旅人的身心；餐食則講究當季食材與新鮮度，並用心掌握最佳時機呈上每一道料理。

歡迎來到心靈度假村海之別墅——古川，您的第二個家。白老・阿依羅海岸是一片意義深遠的土地，自五千年前的繩文時代以來，生命在此延續，從太古到現在，並邁向未來。在這裡，您可以感受歷史，沉浸於自然的能量中，享受連接未來的「心靈寧靜」，伴隨著蔚藍的天空、廣闊的大海和清新的空氣。

樂園的奧貝爾日，sankara hotel&spa 屋久島。 MICHELIN ONE KEY 2024,2025飯店 SANKARA在梵文中意為「天賜之恩」，這裡匯聚了自然的恩惠、美食的恩惠以及居住空間的恩惠。 穿越悠久歲月，由屋久島自然孕育而成的神聖且神秘美景中，您可在卓越法式料理餐廳享受美食，並入住29間精緻套房及別墅型客房。 我們為國內外旅客準備了能讓人身心放鬆、特別難忘的時光，誠摯期待您的光臨。

請在全套房別墅中享受極致的度假體驗。 以九州各地精選食材為主的料理、客房內的溫泉與桑拿等設施，皆能讓您盡情享受難忘的美好時光。 月洸樹 由布院的客房全為130平方米以上的全套房型。 以日本傳統色彩命名的5棟獨棟別墅，其迷人的色彩也融入室內設計，溫柔地迎接每一位訪客。 前所未有的新住宿體驗正等待著您！

「ふふ箱根」是一家小型奢華度假村，讓您盡情欣賞層疊壯麗的箱根連山美景。設施設計融入了箱根強羅多岩地形的特點，以岩壁為靈感的牆面和岩石櫃檯展現力量之美，同時搭配搖曳的草花與竹籠花器，營造出充滿日本柔和氣息的空間。面對箱根連山絕景的大浴場，以及每間房間都配備的客室露天風呂，提供兩種不同泉質供您享受。

嵯峨澤的邀約 自然景觀優美的溫泉鄉･･･。 住宿的魅力在於遠離城市喧囂，感受平日無法體驗的大自然中，日本四季帶來的變化之美；在寬敞浴池中舒展手腳，享受天然溫泉的舒適；穿過樹林的自然微風、溪流潺潺水聲、靜謐鄉村風光，一切都能療癒心靈。我們誠摯期待各位前來體驗真正的旅行。 嵯峨澤館 館主

「FUFU 奈良」由世界知名建築家「隈研吾」先生操刀設計，是一座承襲古都奈良景觀的精緻奢華度假村。館內處處展現奈良深邃而優美的歷史與文化，讓您在被木質溫潤包覆的沉靜空間中悠然度過。所有客房皆備有天然溫泉，並特別提供以奈良作為藥之發祥地而聞名的「和漢香氛之湯」。旅途中不可或缺的美食饗宴，您可品嚐感受在地文化與魅力的日本料理，或享用鐵板燒。

經典奢華 - 超越時代的愛戴，優質的時光 -大正4年，為了迎接日益增多的國內外賓客，東京站丸之內站舍內誕生了東京車站飯店。 與重現創建當時風貌的壯麗站舍一同，飯店擁有超過100年的悠久歷史。 這裡不僅是國家指定重要文化財的歷史建築，還是曾經深受文豪喜愛的故事之地，從大正時代延續至今的學術傳統在此生生不息，同時也滿足現代飯店所需的功能性，展現出精緻的款待之道。 在東京的中心，我們持續提案只有在這裡才能體驗的飯店生活方式。 承襲過去的100年，邁向未來的100年，致力於成為“令人銘記於心的飯店”。

悠然漂浮於瀨戶內海，自萬葉時代以來作為朝廷的御食國而繁榮，與海洋共同編織歷史，傳承日本創世與國生的故事之島「淡路」。在《古事記》中傳說為天神居住之地「高天原」而得名的淡路夢泉景別墅「天原～amahara～」，是在這個淡路島得天獨厚的環境中，隨著緩緩流逝的時光，希望每位客人都能度過充實假期的別墅。

更高、更遠，遊於“宙SORA”，滿足心靈。 位於修善寺溫泉中心地帶，占地八千坪的山間高台，環繞著寧靜的空氣。從露天溫泉可將修禪寺正面與溫泉街一覽無遺，是本館引以為傲的特色，還能聆聽鐘聲等充滿風情的體驗。夜晚可欣賞滿天星空之美，清晨伴隨野鳥啼鳴享受入浴時光。在清新怡人的伊豆自然中，讓身心感受至福時刻……

天孫降臨之地，霧島神聖自然中流淌的天降川。 沿著其溪谷佇立的妙見石原莊。 被雜木環繞的寬廣庭園中，共有18間各具特色的客房。 在日本傳統風格中融入現代感， 奢華的空間帶來僅此一處的極致時光流轉。 不加水、不儲槽，直接湧自地底的原始源泉。 園區內擁有7處源泉，以最適合此地溫泉的方式使用， 請享受一場身心皆放鬆的愉悅旅程。

【榮獲2025年1把米其林鑰匙（連續2年獲獎）】【榮獲《Forbes》推薦飯店2026（連續9年獲獎）】【榮獲世界奢華飯店大賞2025（連續12年獲獎）】和琉風格的飯店「百名伽藍」，靜立於以琉球創世神話舞台聞名的神祕之地。背倚群山、俯瞰大海，可欣賞日出與日落，亦可遠眺琉球最大的聖地——久高島。館內以迴廊相連，設有綠意盎然、巨木榕樹繁茂的中庭，引領您走入光影與微風交織的靜謐世界。客房全為海景第一排套房，在浪聲相伴下享受奢華時光。頂樓包場露天浴池可一邊眺望隨時間流轉而變幻萬千的海景，一邊度過與自然融為一體的純粹片刻。彷彿鄉愁般深沉喜悅滿溢的「心之故鄉」，就在此處。