全國 × 賞櫻住宿推薦的飯店·日式旅館

自昭和初期起由先祖開始打造的8,000坪庭園，四周環繞著樹齡超過百年的林木；每年5月上旬約有200棵櫻花盛開，已成為小樽的知名景點。5月下旬至6月可欣賞紫藤花棚與杜鵑接續綻放；夏季則有大手毬、繡球花，以及用心栽培的玫瑰等花卉可供觀賞。10月下旬的紅葉是我最喜愛的季節，而冬日深雪覆蓋的純白景致也令人心靈澄淨。

【位於吉野山中心，地理位置絕佳。享受美味的山中會席料理與露天溫泉的絕景住宿】 「吉野莊 湯川屋」坐落於世界遺產吉野山的半山腰，距離金峯山寺藏王堂僅需步行5分鐘，地理位置優越。這是一間小而靜謐的住宿，可近距離感受隨四季變化多端的山林美景。本館的一大魅力是充分利用吉野山恩惠所製作的會席料理「西行御膳」。我們嚴選吉野本葛及當季食材，根據季節提供最美味的菜單。在欣賞只有吉野山才能呈現出的風景之餘，也請盡情享受被歷史與自然包圍、令人難忘的美食體驗。

坐落於京都歷史悠久的區域，將歷史建築修復改造為客房的飯店。備有可眺望岡崎地區平安神宮境內名勝庭園「神苑」的早餐休憩廳。讓住宿本身成為一場文化體驗，呈現嶄新的京都旅行方式。地點優越，前往清水寺、八坂神社、高台寺等景點交通便利，盡情享受京都觀光。此外，為讓旅程更加充實，熟悉在地的禮賓服務將為您提案只有在此才能體驗的獨特度過方式。無論是想暢遊周邊景點，或想與家人、夫妻、情侶共度特別生日與紀念日等需求，也歡迎隨時洽詢。我們將透過在本飯店的住宿，帶給您邂逅京都未曾發現魅力與豐富時光的旅程。

東京椿山莊飯店在美國評鑑雜誌《富比士旅遊指南》的「飯店類別」與「SPA 類別」中，於眾多知名飯店之間連續 8 年榮獲四星肯定。 坐擁四季更迭的迷人景致，被譽為都市綠洲、宛如森林般的庭園環繞，東京椿山莊飯店承襲歐洲傳統的優雅氛圍，同時以細緻入微的服務為宗旨，在繁忙都會中提供無可取代的放鬆時光。標準客房寬敞舒適，面積達 45㎡。您可選擇感受歷史餘韻的花園景觀（Garden View），或眺望城市夜色的市景（City View）。窗外療癒風景與貼心款待相伴，為您帶來由衷的自在休憩。 2024年7月26日，全新開幕僅供套房住客使用的專屬貴賓休息室，可享用輕食服務並在舒適露台悠閒放鬆。

神奈川縣鶴卷溫泉的老字號日式旅館「元湯陣屋」。全館共16間客房，各房間風格各異，皆附露天溫泉浴池。以嚴選當季食材呈現的懷石料理。春賞滿開櫻花、秋觀令人驚豔的紅葉等，可盡覽四季更迭的庭園景致。自丹澤山塊地底深處湧出的鶴卷湯泉，鈣含量名列世界前茅，是遠近馳名的名湯。從位於東京與箱根之間的鶴卷溫泉站步行5分鐘即達。亦以將棋名人戰舞台而聞名的日式旅館。適合紀念日慶祝、攜帶嬰幼兒與孩童同行，以及三代同遊。誠摯邀您在靜謐之中體驗這片非日常空間。

飯店ニュー大谷大阪位於大阪城公園旁，環繞著豐富的水與綠意，是一座充滿都市度假氛圍的國際飯店。自然光灑入的寬敞明亮中庭大廳迎接每位貴賓。客房以高雅的室內設計為主題，餐廳提供精緻美味佳餚款待，並配備先進的商務支援功能，多樣化設施助您享受優雅氛圍與舒適愜意的飯店生活。

位於花卉、水和綠意盎然環境中的傳統飯店。帝國飯店大阪以春天的「櫻花」和夏天的「天神祭」為代表，雖位於都市中卻被豐富的自然環境所環繞，讓您感受四季的美麗。我們以代代相傳的帝國飯店傳統「款待」精神，為所有客人提供舒適的時光。從JR大阪站出發的接駁巴士非常方便。

長樂館自明治42年由「菸草大王」村井吉兵衛建造以來，作為款待賓客的場所，迎接過來自日本國內外的各式旅人。從日本知名偉人，到各國皇族與大使等顯赫人士齊聚一堂，在優雅氛圍中度過華麗而難忘的時光。 自那之後，已逾110年。即使時代更迭，館內至今仍留存著輝煌歷史的風采，也將帶您沉浸於如昔般充實而安然的片刻。

刻畫悠久時光的京都御室之地。 春日名聞遐邇的櫻花盛放，四季更迭間映照出典雅風情。 這份美不僅止於觀賞，更沁入心底， 作為點綴人生的「花」被代代傳承。 如世阿彌《風姿花傳》所述的「時分之花」， 珍視唯有在那一瞬才能相遇的美。 不求華麗，只取凜然靜謐；不在裝飾，而在留白中寄寓美感。 願您在此度過的片刻澄淨心緒，成為旅途記憶中深刻的一章。 傳遞御室之花的住宿——這就是「京都 御室 花傳抄」。 館內點綴著京都傳統工藝品，雅致非凡， 宛如「入住美術館」般的特別體驗。 在能感受歷史氣息的空間裡， 請盡情享受無微不至、從容自在的「大人京都之旅」。

映照四季風情的15萬坪大庭園（御船山樂園）。其中，靜靜佇立著數寄屋風格的住宿「竹林亭」。在欣賞花鳥風月的同時，享受寧靜的和風情趣，度過一段心靈平和的時光。我們邀請您前往幽玄的境界。

從吉野山中央高地的住宿，可以一覽中千本公園、上千本公園和後醍醐天皇陵，充分感受四季變化的自然美景。全館提供Wi-Fi，您可以圍繞傳統火爐享受寧靜時光。與美麗的景色一起度過舒適的時光吧。

「和のゐ 角館」是將以武家屋敷聞名的小京都「角館」街道上散布的歷史倉庫改建而成的飯店。在與倉庫使用背景相關的「保存了生活痕跡的倉庫」中，您可以體驗當時的生活。一旦踏入其中，彷彿穿越時光回到當年的生活場景，享受這種特別感受。

從品川站步行約3分鐘。遠離喧囂，讓寧靜充盈身心。在被樹木環繞、沉穩舒適的房間裡，細聽自己與自然的聲音。約2萬平方公尺、擁有約210株櫻花的日式庭園，以及以「編織」為主題打造的京組木工藝與飯店原創櫻花紋等點綴，營造沉靜雅緻的和風氛圍。在評鑑頂級款待服務的《富比士旅遊指南 2026》飯店類別中，第7度榮獲四星肯定。在現代之中亦能感受和風情韻的療癒空間裡，一邊品味美饌，一邊與重要的人共度愉快時光。

飯店新大谷為迎接1964年東京奧運而誕生，以東洋最大規模、日本首座高層建築之姿落成。除在過去3次東京高峰會中被選為主會場外，亦在50多年來迎接來自世界各地的VIP貴賓。館內由概念各異的3棟飯店「Executive House 禪」「The Main」「Garden Tower」構成，並設有30多間風格多元的餐廳、33間宴會廳、擁有400多年歷史的日式庭園、東京都內飯店最大級戶外泳池，以及超過100家購物商店街（從時尚到藝術品一應俱全）。另備有SPA美容沙龍與運動俱樂部，並設置診所與藥局，即使遇到緊急狀況也能安心。

遠眺宮島，庭園住宿石亭靜靜地佇立於緩坡高地之上。從房間透過籬笆眺望瀨戶內海的島嶼，讓人心靈得以洗滌。走入庭園，背後展開如同山水畫般的山巒稜線，令人心情雀躍。 當發現這座住宿正是將山水畫中描繪的山腳下的「涼亭」與庭園風情真實再現時，不禁拍案叫絕。於是便覺得自己也應該在此住宿中如仙人般度過。（某位客人） 追逐山間的雲霧，與海面上愈加閃耀的月光共酌一杯，願度過一個暢談歡笑的夜晚。朋友啊，妻子啊。

被清流長良川和金華山環繞的溫泉飯店。在櫻花季節，您可以從大廳欣賞盛開的櫻花。請享用使用富含礦物質的長良川美味水烹製的河川和山間美食。

坐落於視野開闊的足羽川畔。早餐廣受好評的國際觀光飯店。飯店位於景觀優美的地點，不僅有入選櫻花百選的2.2公里櫻花大道，還可眺望足羽山。最上層的天空大浴場讓您在欣賞市區景色的同時，悠閒放鬆身心。浴池使用白山的伏流水經超級離子化處理，據說能讓肌膚光滑細緻。85％的客人都品嚐過的早餐，以福井的「幸福小菜」呈現小碗風格。歡迎在充滿福井特色的飯店中，享受幸福的早晨與愉快的住宿體驗。

熱海莊是一家被自然環抱的寧靜住宿。從充滿榻榻米香氣的舒適數寄屋風格房間中，您可以聆聽到風中樹葉的沙沙聲和河流的潺潺聲，讓心靈得到療癒。請在欣賞深邃而平靜的自然景色中，度過悠閒的時光。

坐落於京都南禪寺附近的「FUFU 京都」，是一處能讓您感受京都文化與日本魅力的小型奢華度假飯店。隱密空間中灑落的光影、雅緻的漆色、纖細格柵，以及展現匠人技藝的擺飾與藝術作品，為館內增添風采。請在散發檜木香氣的客房溫泉、可欣賞四季更迭的日式庭園等美麗文化環繞之中放鬆身心，度過一段感受在地魅力的時光。