全國 × 溫泉療養住宿推薦的飯店·日式旅館 - 14頁面

擁有約100年歷史的湯元榊原館，您可以用五感品味從源泉湧出的溫泉。與周圍風景相融合的露天溫泉客房，各具不同風格，讓您多次享受浸泡溫泉的奢華體驗。此外，使用源泉蒸煮的當季蔬菜原創菜單，搭配當地特選調味料，成為一道風味獨特的佳餚。更有本館原創的護膚系列「まろみ系列」，讓您體驗溫泉帶來的美肌效果與抗氧化力的極致享受。

位於俯瞰那珂川清流與那須連山的高地上的溫泉住宿。以不需要化妝水的「美人湯」和全景露天溫泉浴池為自豪。

位於山谷中的一間住宿，擁有兩種溫泉泉源以及以新鮮海鮮和時令食材製作的料理為驕傲。寬敞的日式房間在冬季配有暖桌，並設有專屬的全檜木半露天浴池。在特別的客房中引入溫泉泉源，您可以一邊享受溫泉一邊欣賞四季的變化。此外，新鮮章魚涮涮鍋料理以柔軟的口感和吸盤的脆感帶來令人上癮的美味。

威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。

世界知名品牌「喜來登」帶來的高品質享受，神戶灣喜來登飯店＆塔樓榮獲米其林指南4亭（最頂級舒適）評價，是一間奢華的飯店。繼承遍布全球75個國家、超過400家喜來登飯店的精神，以精選服務與品味迎接世界各地的賓客。我們以真實為首要目標，從人性化款待的角度出發，提供符合國際級飯店名聲的格調與舒適安逸。在六甲山系豐富綠意和陽光閃耀下眺望神戶灣美景的海上都市——六甲人工島，請盡情享受悠閒優雅、充滿全球奢華與美感點綴而成的神戶灣畔飯店生活。

從全國日本各地收集了具有歷史意義的名石和石燈籠，打造出精緻的石庭園。分散著以京都風數寄屋建築風格建造的優雅獨立屋，搭配名木、庭木和流水，基於石、水、木的和諧，營造出極致的寧靜氛圍。我們珍視日本的傳統美和其精神，結合時間的流逝，繼續提供溫暖而寧靜的休憩之地。熱海石亭將繼續挑戰實現「日本傳統的日式旅館」。

1878年作為日本首座正統度假酒店於箱根・宮之下誕生的富士屋飯店，由創始人山口仙之助建造的一棟洋館經過多次增改建，成為象徵箱根的壯麗建築群飯店。 即使歷經自然災害等無數重大挑戰，1997年大部分建築被登錄為有形文化財產，隨後經過超過兩年的大規模修繕，在2020年，全新“新生”富士屋飯店誕生。 保留古老的風情與設計，以及款待客人的初心，我們將繼續作為經典飯店的先驅者，書寫嶄新的歷史，讓您享受更加舒適、放鬆的時光。

位於由自然形成的海拔108米的高地，可俯瞰鹿兒島市中心，四季更迭之美盡收眼底。SHIROYAMA飯店鹿兒島以深沉的寧靜、多樣的飯店功能以及細緻的款待，期待與您的相遇。

「扉」這個充滿謎團的地名非常有趣，讓人聯想到真理之門、美之門等詞彙。扉峠彼端深藏著人生幸福的秘境，位於人跡罕至的群山懷抱中，在薄川溪谷裡坐落著扉溫泉。距離松本市東南約四里，高度約1,050公尺。「春天」，在令人眼前一亮的翠綠中，紅色杜鵑花讓人聯想到樸素的人間真情。到了「夏天」，美ヶ原與鉢伏登山吸引了避暑靜養的遊客，使得寧靜的溪谷短暫熱鬧起來。然而，在涼風習習、舒適宜人的房間裡，也不乏愛好讀書的人前來流連。「秋天」時，滿山紅葉如火般燃燒，宛如波納爾畫作般絢麗奪目。我也特別喜愛冬日裡的扉。在暖爐中讀書倦了，不經意間傾聽溪流聲音，有時會產生錯覺，好像遠處有許多人低語或歌唱一般。我雖不嗜酒，但在「冬日」扉溫泉暖爐中的氣氛下，與志同道合好友共飲一杯，其滋味定是格外不同。扉是額頭冒汗辛勤工作的人們及其家族和樂融融、歡聚一堂之地。而對那些只將溫泉視為享樂場所的人而言，此地恐怕無緣相見。

湯之花帶來的極致放鬆、精緻美饌與醇酒微醺的雅趣。若您尋找能讓心靈安定、自在歇息的所在，不妨踏上一趟前往最近的天然溫泉鄉之旅。熱鬧華麗、充滿活力的繁華街——札幌薄野；本館坐落於其核心地段，地理位置絕佳，卻能享有不覺喧囂的高品質悠然時光。都市中綻放的名湯住宿——在Jasmac Plaza飯店度過身心皆得以休憩的假期。

瀟灑的風貌，即將展開。預告一段從容悠閒的時光。自江戶時代起，箱根便以名湯豐沛的療養勝地聞名，長年深受眾多貴人與文人雅士喜愛。其高雅格調延續至今，在眾多度假地之中依然擁有出眾的尊榮地位。「Merveille 箱根強羅」坐落於傳承正統歷史脈絡的箱根強羅，更加襯托出其瀟灑雅致的姿態。

一家自江戶末期創業以來，擁有悠久歷史和傳統的住宿。草津溫泉據說是在源賴朝公於上州三原之莊鷹狩時發現的，而擔任向導的「草津溫泉 ての字屋」將代代相傳的風雅充分體現在房間的設計和展現四季風情的庭園佈局中，形成了典雅的空間。

坐落於大丘之上，融入和風情調，寄宿花鳥風月的青山大和。 穿過樹林與竹林的輕聲細語，從石板路眺望潺潺流水的庭園，進入一片寧靜空間。 青山大和是一處讓您感受四季晨昏之音與光影、欣賞伊豆群山與海洋美景畫卷，同時享受住宿情趣、貼心服務以及伊東溫泉的地方。

住宿以鹼性單純溫泉「不動溫泉100%」的美肌湯為傲。可品嚐四季各異的圍爐會席料理及秋季限定的松茸會席。請在眺望豐富自然的和室中度過悠閒時光。在阿智村觀光不可或缺的星村阿智，秋季的星空觀察和雲海美景令人心靈療癒。冬季則可欣賞閃耀的星空與樹冰，並享受雪見露天溫泉。

天孫降臨之地，霧島神聖自然中流淌的天降川。 沿著其溪谷佇立的妙見石原莊。 被雜木環繞的寬廣庭園中，共有18間各具特色的客房。 在日本傳統風格中融入現代感， 奢華的空間帶來僅此一處的極致時光流轉。 不加水、不儲槽，直接湧自地底的原始源泉。 園區內擁有7處源泉，以最適合此地溫泉的方式使用， 請享受一場身心皆放鬆的愉悅旅程。

土肥溫泉的日式旅館坂聖・玉樟園距離海岸和市中心都很近，但建於通往天城山的緩坡上，環境極為幽靜。在四季花開的庭園中，有幾棟建築如同獨立的別墅。從詩季亭可以一覽駿河灣的美景。

嵯峨澤的邀約 自然景觀優美的溫泉鄉･･･。 住宿的魅力在於遠離城市喧囂，感受平日無法體驗的大自然中，日本四季帶來的變化之美；在寬敞浴池中舒展手腳，享受天然溫泉的舒適；穿過樹林的自然微風、溪流潺潺水聲、靜謐鄉村風光，一切都能療癒心靈。我們誠摯期待各位前來體驗真正的旅行。 嵯峨澤館 館主

1897年開業的老字號住宿「定山溪 鹿之湯」。其別館「花紅葉」，在充滿日式風情的氛圍中，融入北海道獨有的美感與現代化款待。可盡情享受名湯的兩處大型浴場、附溫泉的客房，以及運用當季食材打造的多樣料理。置身於被稱為「札幌 湯之杜」的國立公園・定山溪壯闊自然環抱之中，讓您盡情享受專屬於住宿時光。