全國 × 溫泉療養住宿推薦的飯店·日式旅館

位於燒山山腳的療養住宿。pH值1.2，源泉溫度98度，日本最酸性的溫泉直接流出，不添加任何物質。以療養和靜養為目的，並有護士常駐。這是一個促進身心健康的設施，而非觀光用途。早餐為自助餐，午餐為餐券點餐，晚餐為自助餐廳風格，從內部促進健康。想以觀光為目的享受溫泉的客人，請使用姐妹館新玉川溫泉。

在田澤湖的山岳度假村享受日本首屈一指的湯泉。這裡的溫泉在世界上也屬於稀有，擁有三項日本第一。以鹽酸為主要成分的強酸性ph1.2、每分鐘湧出9,000公升的源泉，以及日本唯一的天然岩盤浴，這些都讓人能夠盡情享受並體驗湯治的魅力。被山毛櫸林環繞的館內設計溫暖且無障礙，讓年長者也能安心舒適地放鬆身心。秋田的地酒、比內地雞等當地特產組成的餐點也備受好評，是一間以溫泉為傲、綜合實力出眾的住宿。

創建於元祿七年。作為日本最古老的住宿建築，被指定為重要文化財產，也是電影《千與千尋》的靈感來源。請享受多樣化的四個溫泉，包括復古現代的「元祿之湯」和感受四季變化的「杜之湯」。

擁有284年歷史的湯元齋藤日式旅館，是一處融合白骨溫泉與信州情懷的風情住宿。自鎌倉時代湧出的自家源泉溫泉，乳白色且據說對胃腸病有療效。全館53間客房均以著名小說家或歌人的名字命名，提供寧靜的空間讓您悠閒度過時光。此外，還可享用以信州四季食材製作的日式套餐，品味山川美味。

芽登溫泉飯店自明治34年開湯以來，已有超過100年的歷史，作為湯治之湯被廣泛利用。 自開湯以來，始終堅持自然湧出、源泉100%掛け流し、不加溫的傳統。 從大雪山系流淌而下的ヌカナン川河畔，每分鐘湧出120公升，源泉溫度60℃，PH值9.5的鹼性單純溫泉。請在被原始森林環繞、自然環境豐富的露天風呂中享受放鬆的時光。100%天然自然湧出的源泉掛け流し溫泉，讓您在此療癒身心，享受泡湯的美好時光。 於令和6年11月，我們新開設了隱密住宿棟「蘇芳の庵（すおうのいおり）」。 這是一棟每日僅限一組客人入住的私人空間，周圍被大自然環抱，設有奢華的天然溫泉露天風呂、木製露台、戶外設置的柴火爐圓頂型桑拿（依方案可能需另付費）（外接冷水浴池）。 餐飲區域則是同樣於令和6年誕生的新美食空間「やませみ」。這個新空間為擁有超過100年歷史的秘湯・芽登溫泉增添了非日常的色彩。 我們期待您的光臨。

以「療養與藝術」為概念的住宿。從室町時代延續至今的歷史與現代藝術完美融合。在大自然的寧靜中感受藝術文化，享受源泉掛流的溫泉恩惠和對身體友善的滋味料理。

開湯700年。全國罕見對眼疾有效的秘湯，守護至今的溫泉住宿。源泉100%不間斷流動的「眼藥之湯」，以適合長時間浸泡的微溫泉水為特色。請盡情享受這座曾作為上杉謙信隱藏之湯而聞名的歷史秘湯吧。

木質的溫暖與日式的奢華。請在砂蒸溫泉指宿白水館享受真正的寧靜時光。

位於阿蘇五岳烏帽子岳山腰，創業於文化元年（1803年）的地獄溫泉，是一家守護傳統的老字號住宿。經歷熊本地震後，修繕完成的超過百年歷史的本館，一踏入便彷彿進入了時光隧道般的異次元空間。溫泉擁有三個源泉，分布於四處共十一個浴槽，各自展現不同的泉質與風情。從腳下湧出的溫泉，富含硫磺成分的「奇蹟之湯」——「すずめの湯」，以及強酸性的「元の湯」「たまごの湯」等，可根據功效與需求選擇使用。晚餐提供多樣化的選擇，包括季節火鍋、圍爐料理、京懷石等豐富的套餐。當地獵人捕獲的野豬肉、鹿肉，展現了阿蘇獨特的野趣風味。透過溫泉與料理，感受雄偉自然的恩賜。

旭岳溫泉「湯元 湧駒莊」位於大雪山國立公園內，是一間可以享受五個源泉與大自然的住宿。湧駒莊所在的大雪山旭岳，以其壯麗的自然景觀和美麗的高山植物深受眾多登山客的喜愛。春天可以欣賞殘雪中萌芽的草花，夏天則有盛開的高山植物，秋天可以觀賞日本最早的紅葉，冬天則能享受極佳的雪質與粉雪。湧駒莊的溫泉自大正三年被發現以來，持續不斷湧出，每分鐘湧出量超過300公升，作為湯元帶來豐沛的恩惠。五個源泉全都是自噴泉，未經過溫度調整，直接將源泉引入浴池，因此能真正感受到自然的恩賜。水、空氣、溫泉……在大自然中，享受奢華的時光吧。

以世界屈指的高濃度氡含量聞名的三朝溫泉，創業於明治元年，為國家登錄有形文化財的住宿。特色溫泉從足下湧出，並提供藍染體驗、暖炕瑜伽、三德山導覽（森林浴）等多樣活動，讓您享受身心療癒之旅。

超越想像的規模感。擁有深達25公尺的庭園大浴場，豪邁的湯水流動場景令人嘆為觀止，每日總湧出量達1400萬公升，從4種14泉引出的溫泉全部為源泉掛流，展現壓倒性的湯量，堪稱溫泉天堂。餐點提供鹿兒島名物黑豬涮涮鍋及黑毛和牛牛排等自豪食材，搭配燒酎讓人食指大動。在排列著3萬棵杉木的「百年杉庭園」中，彷彿穿越時光般悠閒散步。夜晚點燈後更添一層夢幻氛圍。享受霧島溫泉的非日常體驗。

自古以來，松山・道後以其豐富的溫泉恩惠和濃厚的文化氣息，作為溫泉之鄉而廣受喜愛。寶莊飯店 道後御湯提供附露天浴池的客房、屋頂大浴場及露天浴池等設施，為溫泉街帶來全新的休閒空間。它以更輕鬆、更親近的方式享受溫泉的「現代湯治之宿」重新誕生。

寧靜與緩慢的季節流轉是來自天界的禮物。漫步於綠意盎然的樹林中。穿越潺潺溪流。在染紅的葉影下沉思。"觀音溫泉"，一處擁有天然溫泉的住宿，靜靜地佇立於山間，映照著千變萬化的季節風情。遠離日常瑣事，釋放身心，於這個"療癒的住宿"中盡情放鬆。

KURBIO這個名字是由德語中代表「治癒・回復・治療」的KUR與希臘語中代表「生命」的BIOS結合而成。KUR是指溫泉設施（以療養・保養為目的的溫泉設施），而BIO則是近年來常聽到的宏觀生物飲食法（被譯為長壽法的飲食方式）。 草津溫泉 飯店KURBIO（飯店クアビオ）正是基於希望從這兩個方面幫助您恢復身心健康的理念而建造的。寧靜的環境、名湯草津的溫泉、以及基於宏觀生物飲食法的一日餐飲菜單。這是一個在日本前所未有的新型態健康度假村。

本館的庭園自古至今未曾改變，從不加以裝飾，展現了五頭的自然原貌。曾造訪本館的文人墨客如相馬御風與近衛文麿，也曾以一介旅人的身份欣賞這片景色。感受美麗事物之美的心靈。所有事物都顯得同樣尊貴的瞬間。那些日常生活中幾乎被遺忘的事物，在這裡可以找到。

Suwaya 是一家小型住宿，每天僅接待四組客人。餐點可在房間內或半私人空間享用，讓您在寧靜的氛圍中品味時令美食。此外，我們提供專屬浴室，讓您無需顧慮其他客人，享受私人沐浴時光。

位於注入利根川的赤谷川峽谷旁的一家秘湯住宿。以溫和的溫泉水為特徵，是治療神經痛、關節痛、風濕病、頸椎損傷等的著名溫泉。除了療養目的外，還非常適合在豐富的自然環境中放鬆身心。盡情享受這個秘湯吧。