全國 × 方便城下町觀光的住宿推薦的飯店·日式旅館 - 14頁面

東山溫泉「庄助之宿 瀧之湯」是東山溫泉的發源地，擁有1300年的歷史，創業超過130年的溫泉日式旅館。這是一家以眺望會津名勝「伏見瀑布」的絕景露天浴池和包租浴池為自豪的住宿。設有6處「包租浴池」以及重新開放的「附有客房專用露天浴池的客房」。提供注重「地產地消」和「旬產旬消」的料理，並根據客人的「預算」、「目的」和「喜好」提供多種客房類型和住宿方案，深受歡迎。

位於重要文化財指定的道後溫泉本館正前方的現代日式溫泉住宿。享受充分利用瀨戶內豐富食材的美食，並在頂樓露天溫泉中俯瞰松山市街，沐浴在星空下，度過開放且奢華的時光。

位於津山中心地帶的住宿，地理位置便利，適合觀光、商務和用餐。距離JR津山站步行約7分鐘，交通便利，並設有停車場。採用美國Serta公司最高級床墊，為客人提供舒適的睡眠。此外，BBH飯店集團的免費早餐以營養均衡的日式餐點為主，亦提供麵包以滿足喜愛西式餐點的客人。

商務旅館距離JR東萩站僅需步行1分鐘。設有男女分開的露天浴池、桑拿和冷水浴的大浴場（早上僅開放室內浴池）。免費早餐提供使用萩產越光米製作的飯糰和現烤麵包，以當地食材為主的菜單讓您從早晨開始充滿活力。每層樓的免費飲品角落提供24小時的水、咖啡和茶！飯店大樓內的商戶豐富多樣，包括餐飲、租車和紀念品商店等。

作為津輕地區的中心城市，弘前市是弘前藩的城下町，發展繁榮。擁有弘前城、蘋果和櫻花等旅遊景點。本飯店位於市中心的土手町。提供以當地名產為自豪的健康早餐。請務必品嚐煎餅湯、山藥蓋飯以及隱藏名產金色蘋果果醬。

位於二條城附近，保留長屋住宅、共同井戶的原始構造，將巷弄深處的京町家（京町屋）進行現代化翻新。這是一間每日僅接待一組客人的整棟包租住宿。外觀保留了千本格子、蟲籠窗等傳統特色，室內則可透過雪見障子欣賞坪庭的景色，傳承町家的傳統風貌。同時，廚房、浴室等設施經過全新設計，提升了使用便利性與舒適性。在這片寧靜的空間中，您可以彷彿置身於京都生活般悠然度過時光。無論是夫妻、情侶或家庭旅行，這間町家都能完美契合各種旅遊場景。

距離「東茶屋街」不遠，承襲金澤傳統氛圍的「東山かげろひ」。改修前保留下來的玄關蹲踞與飛石，以及可窺見庭園的雪見障子，散發著當時的風情。一樓設有面向庭園的和室，可連接使用的開放式餐廳，並配有兩處洗手台。二樓則有以青色與朱色聚樂壁裝飾的華麗6疊與8疊和室。若使用所有和室，最多可鋪設9組床墊，適合多人入住，享受奢華的住宿體驗。

榻榻米的清香、木質的溫潤、庭前延展的靜謐時光。 甚兵衛邸是一間可整棟包棟入住的住宿，原為平戶藩上級武士的舊宅。 早晨在緣廊感受庭院的光與風，在下沉式客廳或茶室悠閒談天；白天於餐廚空間親手取用食材，與家人或夥伴一同享受料理樂趣。庭前的戶外三溫暖可在木香環繞中眺望平戶城，讓身心煥然一新。 在這裡，不只是走訪景點，「像生活般度過」的每一刻本身，就是旅程最大的魅力。 請在被歷史包圍的空間中，享受遠離日常、豐盈心靈的體驗。

仍保有城下町風貌的金澤，孕育出結合工藝、茶道文化與優美街景的獨特美學。 白間承襲日本傳統素材與建築樣式，並以禪的思想與現代感性重新詮釋，是每日僅接待一組、整棟完全包棟的別墅型住宿。 融入工藝、藝術與古材之美的空間，宛如一座專屬私人藝廊。請在光影、留白與材質表情之間細細品味，享受被金澤文化與美意識包圍的靜謐住宿時光。 館內陳設精選自國內外的家具與藝術作品，打造出兼具凜然之美與溫和舒適感的空間。在心靈沉靜中梳理思緒也好，與家人或重要的人談心也好，都能找回日常中容易遺忘的內在留白。 距離金澤車站不遠，為您帶來兼具便利性與寧靜感的特別住宿體驗。

全館客房全面禁菸。仙台朝市亦在步行範圍內，地理位置便利，無論商務或休閒皆適合。也誠摯推薦您品嚐本飯店精心提供、講究傳統菜色與當季美味食材的【宮城旅行早餐自助餐】。

「扉」這個充滿謎團的地名非常有趣，讓人聯想到真理之門、美之門等詞彙。扉峠彼端深藏著人生幸福的秘境，位於人跡罕至的群山懷抱中，在薄川溪谷裡坐落著扉溫泉。距離松本市東南約四里，高度約1,050公尺。「春天」，在令人眼前一亮的翠綠中，紅色杜鵑花讓人聯想到樸素的人間真情。到了「夏天」，美ヶ原與鉢伏登山吸引了避暑靜養的遊客，使得寧靜的溪谷短暫熱鬧起來。然而，在涼風習習、舒適宜人的房間裡，也不乏愛好讀書的人前來流連。「秋天」時，滿山紅葉如火般燃燒，宛如波納爾畫作般絢麗奪目。我也特別喜愛冬日裡的扉。在暖爐中讀書倦了，不經意間傾聽溪流聲音，有時會產生錯覺，好像遠處有許多人低語或歌唱一般。我雖不嗜酒，但在「冬日」扉溫泉暖爐中的氣氛下，與志同道合好友共飲一杯，其滋味定是格外不同。扉是額頭冒汗辛勤工作的人們及其家族和樂融融、歡聚一堂之地。而對那些只將溫泉視為享樂場所的人而言，此地恐怕無緣相見。

別所溫泉是一個被自然與悠久歷史、史跡所環繞的別墅區，作為文人、墨客以及眾多旅客所喜愛的溫泉之鄉。花柳章太郎翁與川口松太郎先生曾多次下榻於本館。據聞，川口先生的作品《愛染かつら》是在本館執筆時，看到觀音堂的大型桂樹後決定了此作品的題名。 柏屋本店創業已超過百年，作為一個能讓人心靈平靜的日本住宿，我們將「和的風情」、「四季的香氣」與「溫柔」融入建築、料理與服務之中，珍視每一位客人，誠心迎接您的到來。

森林之都熊本，是肥後五十四萬石的城下町。一座傳承歷史與文化，並與新時代融合的城市。位於流經市中心的白川河畔，ANA皇冠假日飯店熊本新天空迎來了開業55週年。感謝一路以來支持我們的貴賓，我們將以真誠款待表達感激之情。未來也將繼續為您提供熊本舒適愉悅的空間體驗。

ANA皇冠假日飯店廣島位於廣島市中心的「和平大道」，交通便利，周圍有辦公區、繁華街及和平紀念館等，地理位置優越。 飯店最頂層22樓的「俱樂部酒廊」是專為入住俱樂部樓層的客人提供的特別休憩空間。內設工作區、用餐區及放鬆區，可根據需求靈活使用。從南側全景窗戶可一覽廣島市景、宮島及瀨戶內海群島。此外，還可體驗個性化服務，包括辦理入住與退房手續以及禮賓服務等。

以精緻洗鍊的室內設計，營造舒適放鬆空間的 ANA 皇冠假日飯店米子。飯店依偎在米子城跡的翠綠美景之中，坐落於山陰地區商務與觀光據點——米子市中心；即使身處市區，也能感受如度假般的寧靜與悠閒，是山陰地區首家 ANA 皇冠假日飯店米子，作為旅遊與商務據點發揮完善機能。

位於西海國立公園風光明媚的川內峠半山腰之處的是「旅亭 彩月庵」。在令人忘卻日常喧囂的大自然中，我們以細緻款待，讓入住的貴賓能在此身心富足、安穩休憩。餐飲處可品嚐比目魚、長崎和牛等平戶特產。無論是大人的假期，或作為長假觀光的據點，都誠摯邀請您在本日式旅館度過美好時光。

歷史悠久的登錄文化財「松軒樓」，為昭和初期建造的木造三層樓民藝風住宿。復古空間中點綴著富有韻味的家具與民藝品，全館17間客房各具風情，彷彿在尋找心愛的祕密基地般令人期待。館內流淌著爵士樂，美ヶ原溫泉溫柔舒適的湯泉、以信州食材打造的創作會席料理，以及館主嚴選的在地美酒。誠摯邀您享受一趟滿足感官的「大人專屬溫泉之旅」。

清涼潺潺的河流。青蛙鳴聲迴盪的田野。四季展現豐富表情的群山。佇立於日本人心中描繪的故鄉景色中的「瀧亭」。請在充滿鄉愁的景色中，慢慢放鬆心靈的羽翼。