全國 × 以日式料理聞名的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館 - 14頁面

2018年8月1日大廳樓層全面翻新！溫泉旅宿「Aburaya Tōsen」，以溫潤湯泉療癒身心，感受旅宿的款待，沉浸於映照信州群山、流水流轉的千般四季安寧之中，點亮心中的燈火，溫暖五感。昔日此地榨取菜籽油、運送油品，人們圍繞行燈燈火共享團聚時光；歲月流轉後湯屋建起，為療養泡湯的日子增添暖意，如今更讓旅人享受巡遊各式湯泉的樂趣。溫泉旅宿「Aburaya Tōsen」是一處適合放慢步調、悠然長住的地方。

對人與自然友善的「微笑住宿」我們以「打造對人與自然友善的住宿」為主題，在兼顧自然環境的同時，持續努力營造讓旅客能安心、舒適度過的空間。此外，為了讓您在本館的住宿成為特別體驗並留在心中，我們在笑容款待、餐食、潔淨空間等各方面用心設計，致力打造兼具日本傳統文化與現代舒適性的日式旅館。懷抱對大自然恩惠的感謝，並為了不間斷地傳承給後世，以下將介紹我們重視與自然和諧共存、致力於打造對人與自然友善住宿的各項作為。

伊勢外宮參道 伊勢神泉是一間湧出源自神之恩惠的天然溫泉的溫泉住宿。坐落於從伊勢市站步行1分鐘的絕佳地點，鄰近伊勢神宮，可盡享四季更迭的美麗景致。所有客房皆附露天風呂，讓您在感受微風之際度過療癒時光。 餐食方面，提供以在地新鮮海鮮為主、外觀精緻的日式料理。在融合傳統與現代舒適感的空間中，度過特別的一刻。

起源於慶應元年（1865年）創立的茶屋的老字號日式旅館，於2022年4月重新裝修，以「水鞠」之名重生。全房間附露天溫泉、提供客房用餐及全包式服務。亦設有兒童遊戲室，適合單人旅客至家庭入住。

可從長崎港、福江港搭乘直達渡輪或噴射水翼船造訪的新上五島町，五島列島度假酒店MARGHERITA奈良尾坐落於可俯瞰奈良尾港的高地，為此地的其中一處門戶。您可感受恬靜的五島氛圍，享受與自然融為一體的住宿時光。餐廳以當季五島食材為主，提供新鮮海魚、五島牛等以和風為主的餐點。園區內另棟的大浴場，也能成為與五島居民交流談心的場所。請在飯店MARGHERITA奈良尾盡情品味優雅的島嶼時光。

創立於大正3年、被古樹環繞的老字號料亭日式旅館。 散落於講究庭園中的獨棟別館，各自展現不同風情。 請盡情品嚐以瀨戶內四季時令鮮魚為主的料亭日式旅館正統懷石料理。

臨湖與久住連山，佔地3萬坪的詩意空間。由7位匠師打造的房間皆為獨棟設計，每間冠以不同名稱的客房各具風情，充滿獨特的世界觀。溫泉採用高濃度碳酸泉的100%源泉掛流，特意設置小型浴場，讓您靜靜享受。溫泉花緩緩漂浮，身體被氣泡包裹，感受自然隱約的能量。餐點堅持地產地消，使用自家菜園的蔬菜與香草。每月更替的前菜、秘傳自製火腿以及傳說中的鱒魚茶泡飯，請務必品嚐。從大分機場開車約1個半小時，在久住山系的山麓度過難忘的時光。

以瀨戶內的海鮮為首，當地有機蔬菜等新鮮的當地食材，稀有的酒，精心挑選的器皿... 我們對飲食非常講究。餐點在餐廳的桌席上悠閒享用。所有客房均配有露天浴池，可欣賞夢前町引以為傲的絕美里山風景。心靈療癒的水療，舒適的放鬆椅... 夢乃井庵夕燒小燒是為高品質私人時光而設的住宿。

與松樹和諧共存的「松島溫泉 小松館 好風亭」。為了守護並傳承日本三景之一松島的美麗景色，好風亭的建築設計融入了松樹，並以保護松樹為宗旨建造。

更高、更遠，遊於“宙SORA”，滿足心靈。 位於修善寺溫泉中心地帶，占地八千坪的山間高台，環繞著寧靜的空氣。從露天溫泉可將修禪寺正面與溫泉街一覽無遺，是本館引以為傲的特色，還能聆聽鐘聲等充滿風情的體驗。夜晚可欣賞滿天星空之美，清晨伴隨野鳥啼鳴享受入浴時光。在清新怡人的伊豆自然中，讓身心感受至福時刻……

「美」與「奢」，兩種不同概念的館舍，為大人打造的隱密休憩之所。館內設有「個室用餐區」、兩處「休息廳」，24間客房中有14間配備「客房露天浴池」，另有10間附露天浴池的套房、「五處包租湯屋」及「大眾浴場」，讓您在靜謐時光中盡享溫泉之奢華。此外，每棟館舍均設有專屬廚房與主廚，嚴選石川各地當季食材，將新鮮現做的美味送至您的個室供您品嚐。距離兼六園僅車程15分鐘，更提供免費接送服務，交通便利。在加賀百萬石城下町金澤，盡情享受令人難忘的日式款待吧！

擁有寧靜日本庭園的純和風日式旅館。自江戶時代末期以來作為大名的本陣營業，您可以在展望浴池中享受源泉掛流的溫泉。庭園內矗立著樹齡超過100年的檜柏古木，從一樓的客房可以直接通往庭園。此外，各界名人曾下榻的貴賓室是一個特別的空間，配備溫泉內浴池和沙發房。旅館以新鮮直送的海鮮為食材，由榮獲厚生勞動大臣獎的廚師精心烹製的海鮮料理為驕傲。

「日本三大美肌之湯」嬉野溫泉，為了讓您隨時享受，我們於2024年11月開設了全客房配備寬敞浴缸的半露天浴池或露天浴池客房。 西館提供70平方米以上的豪華套房，附有半露天溫泉，可眺望窗外樹木，享受悠閒時光。 東館則擁有多樣特色的高品質和洋式客房，包括附寬敞露天溫泉的和洋室等選擇。

全館附設露天溫泉浴池，中層樓以上的房間可眺望相模灣， 在熱海與伊豆山豐富自然環境中，享受被和煦微風包圍的奢華時光——。 由自然恩惠孕育而成的豐富美食體驗也是一大魅力。 細緻貼心的款待、結合當地風土特色的設計， 以及能感受悠閒時光流動的休憩廳等完善設施， 實現您所嚮往的專屬時光。

您知道能登島嗎。這是一座被食材寶庫「能登半島」環抱、自然豐饒且美麗的島嶼。2023年，北陸首間、在日本也相當罕見的壽司主題Auberge於此誕生。歷經2024年能登半島地震後重新營業，並於2025、2026年連續兩年獲選為「米其林1 Key」。我們嚴選由日本海孕育的優質食材，由曾在銀座與金澤名店磨練技藝的職人，為您呈現極致壽司。僅有6間客房，全數皆為海景房。搭配可包場使用的特別柴燒桑拿，可將寧靜的七尾灣絕景盡收眼底。天氣晴朗時，立山連峰會如夢似幻地浮現；運氣好的話，也可能看見野生海豚探出頭來。請盡情享受唯有在此才能體驗到的獨一無二五感饗宴，以及里山里海自然所引領、與壯闊地球融為一體的舒適感受。

2024年9月13日盛大開幕的「溫泉掛け流しの宿 ねぼーや 志摩別邸」， 為了讓您盡情享受伊勢志摩罕見的自家溫泉，提供7間附有溫泉露天風呂的客房、2間溫泉掛け流し的包租露天風呂，以及2間溫泉家庭風呂。 此外，晚餐將以伊勢志摩引以為傲的新鮮食材為主，搭配精選海鮮、肉類及當季蔬菜等極致食材，根據當日最佳烹調方式「誂える」呈現料理供您品嚐。 「和らぐ」「誂える」「閑まる」「温もる」「調える」「愛しむ」 志摩別邸以這六個關鍵詞迎接尊貴的客人，用心款待每一位旅客度過美好的旅行時光。

「魚彩和之宿 三水」是一家溫泉住宿，擁有設有傳統日式風格的「本館」和配有木質溫暖的半露天浴池及露台的「別邸」。在橙色夕陽的映照下，享受奢華的時光。晚餐在私人用餐區提供，使用當地食材如伊勢龍蝦、鮑魚和金目鯛精心製作的料理。

在海拔60公尺、被石狩灣環抱的這片土地上，站在平磯岬的高台，可將無邊延展的湛藍海天盡收眼底；腳下的小樽灣與小樽市中心街全景亦一覽無遺。 鰊御殿・料亭湯宿　銀鱗莊，堪稱漁場建築的代表之作。其最初作為大網元宅邸，建於昔日因鯡魚「千石漁場」而繁盛、位於積丹半島根部的余市。雄偉而優雅的風貌歷經140餘年歲月更顯厚重，如今亦名列「北海道文化財100選」之一。在盡力維持傳承外觀與家具陳設原貌的同時，也充實最新設施，追求更高層次的舒適性與機能性。並於可俯瞰日本海的後庭新設風雅露天岩石浴池，以「平磯溫泉」之名重新出發，成為小樽嶄新的觀光住宿設施。

～令和元年開幕～全客房共30間設有【天然溫泉】，大浴場與包租浴池讓您盡情享受泡湯樂趣！ 品嚐閃亮亮的“南魚沼產越光米”，搭配品酒區的美酒……「溫泉之鄉・米之鄉・酒之鄉 新潟」，請盡情享受心靈滿足的時光。