全國 × 可放鬆休憩的日式住宿推薦的飯店·日式旅館 - 44頁面

箱根連山與相模灣的遼闊美景盡收眼底，並可盡情享受多樣化的溫泉，這就是「箱根・強羅 佳ら久」。每間客房都配有溫泉露天風呂，還有兩個風格各異的展望露天風呂和三個包租風呂，讓您在體驗大自然造型的同時，享受充滿開放感的泡湯樂趣。設施包括四季景觀與水聲清涼的露台、休息室及水療等一應俱全。以當季食材為基礎，充分展現食材個性的藝術料理亦是魅力所在。在這個充滿旅行情趣、提供多樣選擇的地方，隨時都能實現嶄新的住宿體驗，請以自己的方式度過悠閒自在的時光。

＜作為山之神溫泉・優香苑的獨立住宿，提供寧靜的成人時光＞ 全館共有20間客房，每間客房均配有源泉掛流的半露天風呂與露台。在寬敞舒適的空間中，您可以享受屬於自己的悠閒時光。溫泉為帶有濃稠感的高PH值鹼性單純溫泉。能夠在客房內獨享這樣的溫泉，正是本「清流館」的魅力所在。入住的客人還可使用館內附設的「優香苑」及「和之湯」的溫泉設施。請在本館盡情享受屬於大人的奢華時光。

這裡是江戶三座的舊址，也是大眾演藝與電影的發祥地——娛樂文化至今仍在此延續的街區，淺草六區百老匯。在可體驗歌舞伎與傳統文化的日式款待空間中，感受「真正的淺草」之旅。

位於以古美術聞名的新門前通，靜靜佇立在清澈祇園白川旁的奢華精品飯店 The Shinmonzen。這間飯店受到傳統日式旅館的和風精神啟發，由世界著名的現代建築師安藤忠雄先生以及以國際化室內設計聞名的雷米·特謝先生共同為現代旅客設計而成。其姊妹飯店位於普羅旺斯的 Villa La Coste (維拉·拉·科斯特) 亦是一座充滿建築與藝術性的飯店。京都與法國孕育了歷史、藝術與自然之美。在 The Shinmonzen，感受悠然時光，享受一段特別的旅程吧！

以在房間或私人房間品嚐美食為自豪的住宿。附露天浴池的房間也很齊全。

全館18間客房皆為獨立別墅式房型，並配備源泉放流式溫泉。 大量採用北海道產木材、充滿開放感的大廳酒廊，提供各式葡萄酒與飲品、烘焙點心，讓您在遠離日常的氛圍中悠然度過片刻時光。 我們以真摯之心面對北海道當令食材，精心呈現將四季風味映照於每一道料理的創作套餐。連續入住時，也可享用日本料理、鐵板燒等風格各異的餐飲體驗。 春之萌芽、夏之清涼、秋之繽紛、冬之雪景。請在四季更迭的景致中，伴隨日影西斜與流雲變幻，感受時間緩緩流轉，在溫泉、美饌與靜謐包圍下，盡享樂水山獨有的住宿體驗。

位於保留著長長屋簷印象深刻街景的城下町城東地區，國家重要文化財指定的江戶時代創業的舊苅田酒造。這座歷史建築物附屬的4棟町家，保留了昔日的風情，重新改建為住宿設施。每日僅限3組的客房棟皆為兩層樓的町家建築。最多可容納6至11位客人，非常適合三代同堂的家庭旅行或團體旅行。作為擁有釀酒屋源流的城下小宿 糀や的特色服務，您可以體驗日本酒風呂。此外，每棟設施均設有私人庭院，並配有緣側風的露台。無論是泡湯後的傍晚涼風，還是清晨醒來的咖啡時光，這些不經意的瞬間都將成為特別的回憶。

兵庫縣神崎郡福崎町「NIPPONIA 播磨福崎 藏書之館」於2020年11月初全新開幕！將江戶時代建造的大庄屋三木家住宅改裝為住宿。享受滿足心靈的愉悅時光。

自奈良時代以來便以名湯聞名的湯河原溫泉，自古以來便作為療養地而繁榮。每日舒緩疲勞，為身心注入活力的溫泉。瑞鷹之湯是對肌膚溫和的自家源泉。我們提供多種浴池，包括露天溫泉和古代檜木浴池，讓您盡情享受大地的恩惠。請盡情享受不受任何干擾的溫泉樂趣。

繼2019年於東京新宿開幕的「ONSEN RYOKAN 由緣 新宿」之後，本館為於2020年8月在北海道札幌開業、附露天浴池的溫泉飯店日式旅館。提供自卡魯魯斯溫泉（北海道登別市）源泉運送而來的附露天浴池溫泉，並精選北海道各地講究食材。「ONSEN RYOKAN 由緣」的理念是「重新編輯日式旅館的本質」。 我們將日式旅館的魅力轉化為更便於城市旅客與海外賓客使用的空間與服務，誠摯提供給您。歡迎體驗北海道文化與和風款待，度過療癒時光。

被深綠環繞的松川溪谷，深受眾多文人墨客喜愛，被譽為善光寺平的後廳的山田溫泉。創業二百十餘年的住宿山田館，至今傳承著古老而美好的溫泉情懷。

源泉一途 南伊豆位於南伊豆・下賀茂溫泉的豐饒自然之中，坐落於青野川畔，是以100%自家源泉放流式溫泉為傲的溫泉住宿。包含7處包租湯屋在內，提供多樣化的泡湯巡禮。踏入入口的那一刻起，彷彿穿越時光回到鄉間故里。請在令人安心、充滿懷舊氛圍的非日常空間中，度過療癒片刻。

TRADITION 京都被譽為「傳統與革新持續並存」的城市。創業於1873年的要庵西富家，珍視這份精神，不斷進化，並在傳統中發掘出新的價值。 CREATION 要庵西富家是一座融合了京都茶道文化之美的建築，採用數寄屋造風格。您可以在此感受到京都的文化，數寄屋風格與現代感完美結合。這種融合也體現在料理上，您可以品嚐到以季節和每月時令食材為主的懷石料理，以及僅有六席的料理吧「要・Kaname」所提供的美味佳餚。 INNOVATION 作為京都唯一加入Relais & Châteaux的住宿，我們以僅有八間客房的規模，提供無微不至的款待，致力於打造一個讓來自日本及世界各地的客人都能感到滿意的住宿體驗。

全館為獨棟客房，並設有源泉放流式的半露天浴池，可盡情享受溫泉。 在可俯瞰由布院盆地絕景的私人包廂內，品嚐由料理鐵人推薦的大廚監製的創意料理。 遠離日常喧囂，靜靜享受悠閒時光。

位於滋賀縣大津市琵琶湖南西長等山中腹的廣大區域內，擁有1,300年歷史的園城寺（三井寺）。 自平安時代以來，與東大寺、興福寺、延曆寺並列為四大寺院之一。 擁有64件國寶及720件重要文化財，並與織田信長、豐臣秀吉、德川家康、毛利輝元等戰國大名有著深厚淵源。 在這樣的三井寺境內，有一座已有400年以上歷史的「妙嚴院」，近年來作為僧坊發揮了重要作用，如今可作為住宿供您使用。 每日僅限一組客人入住，提供整棟出租的完全私人空間，同時也可安排修行及各種體驗活動。 ・占地面積：約807平方公尺（包含日式庭園和涼亭） ・設施：3LDK+佛間（約176.16平方公尺）

充滿和風情懷的全10間房間的住宿。兩種大型公共浴場在早晚男女交替，可以感受到不同的情趣。晚餐可在房間內悠閒享用以喉黑魚和加賀蔬菜等金澤時令食材製作的美麗正宗懷石料理。

被瀨戶內的自然環抱，為您帶來靜謐與溫暖的時光。充滿自然光的大廳休息區設有露台足湯。房間內特意不設置電視，讓您遠離日常，釋放心靈。本館引以為傲的溫泉是國內稀有的高濃度氡泉，以源泉掛流方式提供。透過交替享受熱湯與冷湯的溫冷交替浴，有助於促進血液循環、消除疲勞並使身心煥然一新。弱鹼性的柔和泉水具有美肌效果，可悠閒地享受從太古地層中湧出的富含礦物質的“古代溫泉”。休息區設有迷你圖書館。精選書籍以及廣島吳市製作的玻璃筆和Sailor墨水可自由使用。黃昏時分可透過大窗欣賞瀨戶內海薄暮景色，夜晚則由生物乙醇壁爐柔和搖曳燈火陪伴。館內牆紙採用了當地織物公司的紙布，以及日本和紙藝術家堀木エリ子女士創作作品，各處展現出與土地文化相融合之美感。在大廳旁邊「陽光吧檯」，提供免費飲品及酒類試飲服務，夜晚還備有主廚特製宵夜供應。

昔日，日式旅館曾作為款待重要賓客的迎賓館而備受人們珍視。曾以走船商號之姿巡迴各地、極盡繁華的堀內家，其「舊堀內邸」此次由 Azumi Setoda 承襲，並作為日式旅館延續新生。在擁有 140 年歷史的豪商宅邸中度過瀨戶內海之旅Azumi Setoda 承接了昔日在瀨戶田以製鹽業與海運業興盛一時的豪商——堀內家的宅邸而誕生。在保留長達 140 年、珍貴建築意匠的同時，客房則打造為現代且舒適放鬆的空間。以來自瀨戶內海與群山的當令食材為主軸，我們將以多樣技法呈現其魅力，獻上套餐料理。不受單一類型拘束的烹調手法，也承襲了港町瀨戶田昔日船隻往來頻繁、不同文化與智慧自然匯聚的歷史。請搭配自堀內家傳承而來的器皿，一同品味唯有此地才能孕育出的餐食體驗。

「百年庭園的宿 翠水」於令和4年2月17日刊登於官報，被指定為國家「登錄有形文化財（建築物）」。位於藝術飯店小倉內的日本庭園「百年的庭」中的「翠水」，是一間擁有約130年前匠人精心打造的日本傳統建築美學的3間住宿。深邃的屋簷、土牆、長押以及天花板上精緻細膩的工藝等，雅致佈置將帶領客人進入非日常的時光。