全國 × 夏季假期情侶熱門住宿推薦的飯店·日式旅館 - 4頁面

2026年7月18日，於湯河原・真鶴地區以全新品牌盛大開幕。 長年以「看得見海的度假酒店」深受喜愛的 La Classe de CheneGa，在傳承其魅力之餘，歷經全館翻新，嶄新誕生為 HOTEL SWAY（Sway）。海、陽光、微風、月色與浪聲——從陽台直達五感的，是大自然所奏出的「搖曳」。我們以嶄新視角融入在地文化與特產，用溫柔撼動感官的款待迎接每位旅人。HOTEL SWAY 是一處被舒適「波動」包圍、讓身心慢慢鬆開的所在。距離東京市區僅 90 分鐘，卻彷彿遠離喧囂；在從容寬裕的湯河原・真鶴地區，不勉強、不逞強，只需自在沉浸於高品質之中。與家人，也與自己，一同珍惜此刻。我們將提供這樣貼近在地、令人安心放鬆的住宿體驗。

【高山觀光的推薦！歡迎嬰兒入住的住宿，充滿款待之心】本陣平野屋 花兆庵是高山首屈一指的日式旅館，充滿和風情調與格調。距離早市、高山本陣、古街等觀光景點僅需步行1分鐘，盡情享受古都的風情。從本陣太鼓開始的真心款待，在私人料亭中無需在意周圍環境，品味飛驒的美味。度過一個溫暖留存心中的「特別旅程的一天」。

天龍奧三河國定公園環抱，伫立於天龍峽谷的岬角之上，俯瞰下方隨時刻變換色彩的天龍川。被逼近眼前的自然之美所包圍，伴著鳥鳴與清朗的流水聲，心也漸漸融入大自然。 餐食為創作和食。以天龍峽奇岩相關的漢詩為靈感，品味如翻頁般引人入勝的故事。浸泡在宛如融入自然精華美容液般的溫泉中，讓身心重獲新生。 喚醒感官，再次遇見本真的自己之旅。這裡，是想悄悄珍藏的大人隱密住宿。

俯瞰洞爺湖與內浦灣的山巔。被大自然擁抱的喜悅。當您想撫慰在城市中疲憊的心靈，回歸自然時，前往洞爺的距離和時間將成為享受度假村的愉快途徑。此外，這裡還有精緻的文化。The Windsor Hotel 洞爺 Resort & Spa。世界的「一流」匯聚於此，與豐富的大自然一同迎接您。

位於別府車站步行範圍內，擁有展現四季美景的日式庭園住宿「べっぷの宿 飯店白菊」。 非常適合追求「奢華享受美食」的大人旅程。由四位主廚精心製作的四季時令佳餚與多樣化的和洋料理，讓您盡情品味。 被稱為「美人湯」的清涼天然溫泉，包括擁有岩風呂與蒸氣浴等設施的「菊湯殿」，以及具備極佳開放感的庭園露天風呂「楠湯殿」，可男女交替使用，帶來不同體驗。

坐落於被箱根山麓翠綠濃郁自然環抱、令人難以想像近在東京近郊的奧湯河原之山翠樓，是一間格調高雅、採純日式數寄屋造的料理日式旅館。請盡情享用運用四季當令食材精心呈現的正統懷石料理。

經由東京灣跨海高速公路，從市中心約50分鐘車程即可抵達…。這是一家以精緻服務為魅力的正統度假酒店。客房寬敞且全配有陽台，餐廳提供日式、西式、中式及鐵板燒等多樣選擇，各餐廳均可盡情享受大倉學園公園飯店的美味佳餚。

伴隨著溪流聲的奧天城住宿。 森林的樹木覆蓋了山谷，但伊豆明亮的陽光照射到溪谷底部，映出綠意盎然的景觀。這片地區被稱為世古峽，四季變化的美景也是造訪此地的一大樂趣。「溪谷之湯 あせび野」這個住宿名稱源自於此地群生的馬醉木（あせび）。馬醉木的花語是「一起旅行吧」。請與您重要的人一同前來溪谷之湯 あせび野。 雖然沒有華麗裝飾或娛樂設施，但在這裡流淌的是奢華悠閒的時光。請在自然鄉中清新高雅的住宿中尋求心靈豐富的一刻吧。

別邸石之家的每間客房皆設有專屬露天風呂，是一間英倫風古董飯店。被樹木環繞的露天風呂旁，偶爾可見松鼠與野鳥探頭現身，在靜謐中享受時光緩緩流淌的奢華空間。晚餐請品嚐以在地鮮魚生魚片搭配和洋折衷的套餐。早餐則提供客房送餐服務，讓您悠閒享用…。

「雄大を愉しむ、あなたの別邸」 綠意盎然的低山與壯麗的海洋展開，歷史悠久的景勝地，葉山。 在這片土地上重新誕生的葉山飯店音羽ノ森(Otowa no Mori)承諾的是， 將平凡的一天升級為更高層次的“極致日常”。 自1987年創業以來，我們持續提供高品質且細緻入微的服務， 培養出葉山獨有的凜然品位，並建立了堅不可摧的信賴。 葉山飯店音羽ノ森(Otowa no Mori)位於距離首都圈1-2小時車程內的位置， 卻能為懂得真正價值且從容不迫的客人提供新鮮採摘三浦蔬菜、相模灣海鮮、葉山牛等當地食材精心製作而成四季料理。 所有房間均為海景房，即使在浴室中也能享受隨著時間變化而美麗無比之景觀。 什麼都不做也是一種奢侈，就像是自己別墅般舒適自在。 請務必享受身心解放且充實滿足之“極致日常”。

紅葉亭是一個寧靜且夜景絕美的住宿，超乎地理位置的想像。請摘下手錶，忘卻繁忙的日常，悠閒地放鬆身心。我們希望成為您專屬的“紅葉亭”，以純正的日式款待帶來心靈的平靜。

如同眺望閃耀瀨戶內海的燈塔。 今治的新地標塔「今治國際飯店」。 矗立於連結本州與四國、藝予群島的瀨戶核心城市——今治的地標塔，今治國際飯店。自1978年創業以來，憑藉城市飯店的功能與優雅的服務，累積了豐富的經驗與實績，並結合面向新時代的最新設施與設施，為來訪的客人提供舒適的空間與寧靜的時光。 如同燈塔般的外觀相稱，作為今治國際功能的中心，我們將致力於從瀨戶向世界投射鮮明的光芒，提供真正的款待與豐富的社群交流場所。

坐落於伊豆高原寧靜別墅區、全客房皆附專屬露天風呂的英國古董風飯店「楓庵」，以英國科茲窩地區美麗鄉間的小型飯店為概念，於2000年3月開幕。為讓您珍惜並自在享受專屬的私密時光，我們在每間客房皆設置專屬露天風呂。請以度假別墅般的心情，悠閒放鬆地度過美好時光。

俯瞰甲府山巒與笛吹川清流的丘陵上，矗立著一座西洋館。在這裡，水果公園富士屋飯店展現出迷人的優雅空間。在融合果實之國「山梨」與西方文化的氛圍中，享受滿載款待之心與細緻服務的美好時光。

只需靜靜地眺望大海，什麼都不做便是最奢侈的享受。全套房＆海景住宿－伊豆薰風－致力於讓每位客人在這裡的入田濱能徹底放鬆，我們避免過度熱情的服務，而是以不遠不近、恰到好處的貼心款待為宗旨。「什麼都沒做，但內心卻被充實了」，收到這樣的回饋是我們最大的榮耀。

日本最古老的經典度假酒店，創建於明治六年（1873年）。步行約15分鐘即可到達日光東照宮，遊覽十分便利。日光金谷飯店融合了日本建築之美與西洋家具及用品，散發出經典酒店特有的氛圍，保留了明治時代的風情，讓訪客感受到一種奇妙而懷舊的溫馨感覺。

中禪寺金谷飯店位於日光國立公園內，是度假生活和飛釣的發源地，坐落於中禪寺湖畔的森林中，由加拿大建築師J. Sturges設計，使用大量加拿大名木建造的原木風格西式飯店。此外，還可享受金谷飯店傳統的法式料理和獨立建築的展望溫泉。是一個遠離城市喧囂，親近大自然的絕佳度假酒店。