全國 × 適合團體的飯店·日式旅館 - 113頁面

在千里的風，我們從多個角度重新檢視傳統的「日式旅館」風格。 我們提出全新的旅行型態「千里風格」，將「自由感」與「意想不到的款待」點綴於度假村的各個角落。

被自然豐饒的森林環抱、靜謐伫立的「KANAYA RESORT HAKONE」。 晚餐請享用承襲傳奇餐廳「西洋膳所ジョンカナヤ麻布」傳統、融入和風韻味的法式料理。 客房全室引入溫泉，可盡情享受大涌谷名湯的源泉放流。 四季更迭展現不同風貌的花園露台與散步道，以及時光悠然流淌的空間，邀您親身感受與自然融為一體的體驗。

吉川位於京都御苑附近，創業於戰後，是洛中中心的一家料理日式旅館。 被稱為「退享園」的小堀遠州設計的庭園，據傳保留了部分江戶時代的風貌。 此外，曾是豪商住所的數寄屋造建築，讓人感受到難以想像的靜謐與風情。 希望能作為一間讓您如同回到自家般溫馨舒適的料理日式旅館，歡迎各位光臨利用。

休息室、露台、酒吧、溫泉、餐廳、麵包店，以及「在宮島玩樂、住宿、享受美食」，也就是說，您可以在宮島別墅體驗宮島生活的樂趣。

被譽為東北地區首屈一指的名湯，擁有超過千年歷史的鳴子溫泉鄉。 「鳴子溫泉 湯元 吉祥」是共立度假村在這片歷史悠久的療養之地新開設的一家住宿。 四季分明的大自然絕景、日本第一種類豐富的溫泉水質、山海交織帶來多樣化的當地美味。 我們將這片土地孕育出的每一份幸福串聯起來，以最完美的形式提供給每位住宿貴賓。

在可眺望被選為日本百名山之一的羊蹄山美景的滑雪度假村內，誕生了一家提供更高層次放鬆體驗的飯店型公寓式酒店。在綠意盎然的夏季，您可以享受健行、泛舟、高爾夫等大自然的樂趣；而在冬季，則可在滑雪進出便利的絕佳地點，體驗極致的粉雪滑雪樂趣。館內設計時尚現代，卻同時融入木質溫暖與和風元素，營造出令人放鬆的舒適空間。精緻的客房提供多樣化的選擇，為了讓長期住宿的客人也能舒適地度過，房間內設有客廳餐廳、廚房及獨立臥室，提供寬敞的居住空間。此外，館內還設有可享受天然溫泉的大浴場、露天風呂，以及可供私人使用的家庭風呂，讓您盡情放鬆身心。

我們不僅會詳細介紹料理，還能讓您用眼睛、耳朵、舌頭來品味。 提供其他地方無法體驗的現場感受。 從招牌料理「綿雨」模擬雲朵的牛肉壽喜燒・雲海鍋開始， 請盡情享受五感全方位魅力的勳章料理人：大田忠道的美味料理。 本館的源泉有「金泉」和「自家源泉」兩種。 設有兩處大浴場、別館專用包租浴池，以及本館所有客房均配有露天浴池。 能在客房露天浴池中享受有馬名物「金泉」的住宿非常稀少， 而能從浴池中欣賞美景的住宿更是少之又少。 在遠離溫泉街喧囂的本館，您可以聆聽鳥鳴聲與河水潺潺， 欣賞隨四季變化的山林風情，享受遠離日常的奢華時光。

雨水滋潤閃耀的石板路、更加翠綠的兼六園樹木、 閃閃發光的街道燈飾。金澤的街景與綿綿細雨相得益彰。 「寧可忘了便當，也別忘了帶傘」，這是金澤自古以來的諺語。 這座城市的文化與建築，深深浸染著豐富的雨之記憶。 既然來到金澤，當然要享受晴天的美好，但也希望您能盡情品味雨天的風情。 為了讓您更享受雨天的樂趣，我們將這家飯店命名為「雨庵」，並融入了這樣的心意與創意。 我們將為您帶來與金澤深刻且特別的時光。

坐落於石垣島國立公園內、每日僅接待1組的全包式度假村。 綿延4公里的私人海灘與無人打擾的泳池等奢華空間，一切皆可獨享。 盡情享受極致的私人度假體驗。

全客房皆附設源泉不斷流動的露天溫泉浴池。我們提供3種房型，共19間客房。 這裡，赤湯溫泉散發著淡淡硫磺香氣，湧出最高品質的溫泉。上杉鷹山公相關的豐富文化依然保存至今。 置賜盆地孕育了優質的米、蔬菜和水果。而米變成了日本酒，葡萄則化身為葡萄酒。 「山形座 瀧波」是一個讓您享受山形風土、文化，以及最高溫泉與豐富美味的設施。 希望您能全身心感受「山形」，並悠閒地度過美好的時光。

2018年1月，凱悅生活風格品牌「Hyatt Centric」首次進軍亞洲，在東京銀座誕生。 「Hyatt Centric Ginza Tokyo」的目標是成為訪客了解、感受並體驗銀座魅力的起點。 作為銀座街區與資訊的中心，我們為初次造訪的客人、回頭客以及當地居民，提供各自獨特風格的享受方式，並以充滿個性與趣味的Hyatt Centric風格，提案專屬的「銀座漫步」。

平安時代至明治時代歷代天皇居住的地方，江戶時代有超過200座公家宅邸林立的京都御苑。THE JUNEI HOTEL 京都 御所西是一家位於這片歷史悠久土地西側的小型奢華飯店。館內的房間僅有8間，重視私密感，每間房間平均約50平方米，提供寬敞舒適的空間設計。不僅僅是住宿，更能體驗京都獨特的文化與真心的款待。為來訪的客人帶來驚喜與感動，深刻的安寧，這是屬於此時此地、只屬於您的THE JUNEI HOTEL，歡迎您的到來。

自古以來，松山・道後以其豐富的溫泉恩惠和濃厚的文化氣息，作為溫泉之鄉而廣受喜愛。寶莊飯店 道後御湯提供附露天浴池的客房、屋頂大浴場及露天浴池等設施，為溫泉街帶來全新的休閒空間。它以更輕鬆、更親近的方式享受溫泉的「現代湯治之宿」重新誕生。

位於上信越高原國立公園內的秘湯住宿。以保留明治時代風貌的鹿鳴館風格大浴場「法師乃湯」為名物。

每間房間都設有真正的藝術品，彷彿置身於美術館般的「欣賞藝術品的飯店」為設計理念。 我們最重視您在房間內的停留時光，提供一個高雅且高品質的空間，讓您能夠放鬆心靈，度過一段充實而特別的時光。 所有客房皆為天花板高度超過3米的寬敞西式空間，配備專為睡眠設計的好萊塢風格特製床鋪，以及天花板內建的加濕器，為您帶來最高級的舒適享受。

2018年3月4日盛大開幕。全館32間房間均設有海景半露天浴池。伴隨海浪聲入眠，隨海浪聲醒來。打開窗戶，柔和的海風夾帶著淡淡的海鹽香氣吹入... 遠離日常喧囂，享受片刻寧靜。我們期待您的光臨。

自江戶時代以來，日本橋作為傳統與創新交匯的地方，是東京的起源。在三井花園飯店日本橋尊貴，體驗融合江戶文化與日本橋特色的設計，享受更高層次的放鬆。

被稱為日本原風景的梯田和山毛櫸林，以及與自然共存的人們的生活，仍然保留在雪國新潟縣十日町。特別是在積雪深厚的松之山地區，有一家名為「雛之宿千歲」的住宿設施。在這裡，您可以享受日本三大藥湯之一的松之山溫泉，並使用源泉掛流的露天浴池。我們還準備了使用雪融水培育的美味大米和山菜製作的當地特色料理，期待您的光臨。

「割烹日式旅館 若松」於大正十一年（1922年）在函館創立。 自此以來，作為北海道代表性的觀光地——函館湯之川溫泉中提供最高級款待的老字號日式旅館，近一世紀以來深受喜愛。 昭和二十九年，天皇陛下於北海道巡幸期間曾下榻於此，近年更在「米其林指南北海道」中被評為一星級。 秉承這樣的歷史與傳統所磨練出的款待精神，於平成三十年（2018年）三月，「若松 湯河原石亭」在湯河原誕生。 在這個畫家、文人所鍾愛的充滿旅情的湯河原，希望您能忘卻日常的喧囂，度過一段心靈平靜的靜謐時光，我們將以誠心為您服務。

「山龢（Sanga）」位於穿越熱海市區喧囂後、海拔160公尺以上的高地，是一間可盡享極致美饌，並俯瞰相模灣與熱海內院景致的雅緻日式旅館。 本住宿之名「山龢」，寓意山與海、日常與非日常等對比中的調和，寄託著希望您能度過「極致充實」時光的心願。 本次翻新工程中，作為溫暖款待起點的全新特別客房「燈（Akari）」誕生。 此外，既有客房也將全面更新陳設，打造更舒適宜人的空間。 同時，我們也將擴大以往較為限定的開館日期，包含週一、週二、週三在內，「每日」皆可預訂。 遠離週末的人潮喧鬧，被浪聲與寧靜包圍的「平日奢享」，如今隨時都能盡情體驗。 以現代設計詮釋典雅且格調高雅的和風美學，呈獻極致款待。 誠摯邀請您在全新蛻變的山龢中，伴隨四季微風度過片刻時光，盡情享受至心滿意足。