全國各地皆可安心信賴的Route Inn品質。距離上田站步行約3分鐘，附設大浴場。
上信越自動車道 上田菅平IC開車約15分鐘 北陸新幹線・信濃鐵道・別所線上田站步行約3分鐘 ■ 平面停車場完備（共80台・收費・先到先得） ■ 提供Wi-Fi連接服務 ■ 可觀看WOWOW頻道 ■ 24小時櫃檯服務 ■ 男女分開大浴場完備 ■ 提供投幣式洗衣機與烘乾機服務 ■ 提供乾洗服務（收費）
This time, it was her birthday on the day of our stay, and the hotel kindly prepared a small mini cake plate for us, which was wonderful. Thank you very much. I would definitely like to use this accommodation again if I have the chance.
Despite the Golden Week, the price is reasonable, and the Room, bath, and cleanliness are all impeccable. I will definitely stay again.
| IN | 15:00～29:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 200間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
【設有次氯酸空氣清淨機Viruswasher】
飯店內公共空間設有「次氯酸空氣清淨機Viruswasher」。
【全客房可免費收看 WOWOW】
客房內可免費收看WOWOW的付費頻道服務（WOWOW Prime、Live、Cinema）。 無論是出差還是旅行，讓房間變得更加有趣，作為住宿的一點小樂趣，請務必使用此服務。
【Wi-Fi 全客房及大廳皆可連接】
全客房及大廳皆設有Wi-Fi熱點。 攜帶可使用Wi-Fi的設備（如智慧型手機及平板電腦）的客人， 可免費使用Wi-Fi連接上網服務。 ※關於連接方式等詳細資訊，請參閱大廳及客房內的說明。
【提供迎賓咖啡】
大廳提供迎賓咖啡（自助服務）。 請享受香氣濃郁的咖啡。 【自助咖啡使用時間】6:30～10:00 / 15:00～22:00
因長野縣條例修訂，
自 2026 年 6 月 1 日（週一）起之住宿日起，除住宿費外，將另行收取每人每晚以下住宿稅。
■令和8年6月1日～令和11年5月31日：每人每晚 6,000 日圓以上（未稅金額）200 日圓
■令和11年6月1日以後：每人每晚 6,000 日圓以上（未稅金額）300 日圓
※即使已透過事前刷卡等方式完成住宿費結算之旅客，入住時仍需另行結算住宿稅。
※如為修學旅行等教育／研究活動，或因國中等社團活動之在地推動所衍生的地區俱樂部活動等，符合一定條件者，提交證明文件至住宿即可免徵住宿稅。
證明文件的取得方式與詳細資訊請至長野縣官方網站確認。
→長野縣官方網站（https://www.pref.nagano.lg.jp/kankoki/syukuhakuzei/zei_gaiyou.html）
※另外，網路預訂時畫面所顯示的住宿費已含消費稅，但不包含住宿稅，敬請留意。
※即使於 2026 年 5 月 31 日以前完成預訂，只要是 6 月 1 日以後的入住日期仍適用住宿稅。
本飯店已於館內公共空間設置「次氯酸空氣清淨機 Viruswasher」。
※實際設置位置依各店而異。
我們將徹底落實感染預防措施，恭候您的蒞臨。
？什麼是次氯酸空氣清淨機 Viruswasher？
透過「次氯酸」的空間除菌除臭，以及「高效能 HEPA 濾網」的空氣清淨兩大功能，發揮抑制病毒、除菌、除臭與集塵的效果。
此外，並加入加濕功能，以共 5 項作用淨化室內空氣。
Route Inn Japan株式會社與WOWOW株式會社合作，
已在Route Inn Hotels日本國內所有飯店的全房間導入WOWOW付費頻道服務（WOWOW Prime／Live／Cinema），
並開始提供可於客房內免費收看的服務。
無論是出差或旅行等各種情境，都能讓您的房間時光更加愉快，
作為住宿的小小樂趣，敬請多加利用。
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 / 簽帳金融卡 |
|---|---|
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 【和洋自助式】 ■地點／早餐餐廳「La Mer」 ■營業時間／6:30～9:00 ■費用／每人1,800日圓，小學生1,000日圓，幼兒免費 |
| 小孩 | 您可以入住。 ■兒童不佔床說明■
小學生兒童不佔床：2,000日圓（含稅）
嬰幼兒兒童不佔床：免費
若有超過房間可入住人數之兒童不佔床需求，請於搜尋空房時勿將其計入入住人數，並請在備註欄填寫。
■關於2人定員客房的注意事項■
若以「成人1位＋兒童不佔床1位」使用2人定員客房，將以成人2位之房價計費。
敬請事先知悉。
詳情請洽飯店。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 泉質・功效 | 鐳人工溫泉 風濕病、神經痛、痔瘡、手腳冰冷、腰痛、消除疲勞、瘀傷、濕疹、肩頸痠痛 |
| 桑拿 | 有 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | ■可使用的付款方式■ ・各種電子支付（詳情請洽飯店） ・各種 QR Code 行動支付（詳情請洽飯店） |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
The scrambled eggs were not satisfactory.
【搭電車】
・從北陸新幹線、信濃鐵道、別所線「上田站」步行約3分鐘
【開車】
○從上信越自動車道「上田菅平IC」開車約15分鐘
・營業時間: 15:00～02:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ○地點 鐳人工溫泉「旅人之湯」 ○營業時間 15:00～26:00 ／ 5:00～10:00 ※男女分開（附三溫暖） ※住宿旅客可免費使用。 ※僅男性大浴場設有露天風呂。 ※鐳人工溫泉大浴場為添加經厚生勞動省核准之醫藥部外品「拉吉霍普」（核准編號47D第447號）的人工溫泉。
【和洋自助式】 ■地點／早餐餐廳「La Mer」 ■營業時間／6:30～9:00 ■費用／每人1,800日圓，小學生1,000日圓，幼兒免費
入住時間 15:00～29:00 退房時間 10:00。
以下有以下設備和特點。 溫泉・露天浴池・大浴場・桑拿・車站步行5分鐘以內・到便利商店步行5分鐘以內
【搭電車】 ・從北陸新幹線、信濃鐵道、別所線「上田站」步行約3分鐘 【開車】 ○從上信越自動車道「上田菅平IC」開車約15分鐘
・費用： 住宿者每晚 ¥500 ・停車時間： 15:00～翌日10:00 ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 80台 ・代客泊車服務： 無 ※採先到先停，恕不接受預訂 ※大型巴士每台3,000日圓，中型巴士／小型巴士每台2,000日圓（使用大型車輛前請事先洽詢） ※空車巴士、2噸以上卡車恕不接受 【開車來館的旅客須知】 本飯店停車場採先到先停。 若館內停車場客滿，將請您改用步行約4～5分鐘的市營停車場。 兩處皆以每晚每台500日圓收費。 ※若館內與市營停車場皆已滿位，敬請改用一般付費停車場。 【騎乘機車來館的旅客須知】 館內停車場之機車亦酌收每晚每台500日圓停車費。 若使用站前市營停車場，則可於24小時內以300日圓使用。
可以連接。 ・提供無線網路。 ・有線可用。 如需詳細資訊，請參閱房間和方案信息。
有的。
我們提供以下設施。 洗髮精 · 潤髮乳・沐浴露 · 肥皂・毛巾 · 浴巾・身體毛巾 · 海綿・牙刷組合・梳子 · 刷子・吹風機・剃鬚・剃鬚凝膠 · 泡沫・睡衣・拖鞋・洗面乳・化妝水・乳液・卸妝產品・棉花棒・衣物除臭噴霧劑・冰箱・熱水壺・茶具（免費）・電視・衛星廣播・隨選視訊
