【翻新紀念】在現場料理餐廳 AWA 享受全新的晚餐風格
配合於2026年7月重新開幕,我們開始販售可享受全新晚餐風格的
「現場料理 AWA」方案。
在現場料理區現做完成的現烤和牛牛排、現炸天婦羅等,從蕎麥麵、烏龍麵、拉麵到甜點,喜歡的都能盡情享用。
此外,另以會席料理提供:
・鮑魚舞動清酒蒸
・整尾金目鯛紅燒
・前菜、生魚片拼盤
結合「會席的華麗」與「自助餐的自由」,是吉夢獨有的半會席風格。
同時也新設兒童專區,推薦家庭旅客使用。
誠摯邀請您親身體驗煥然一新的吉夢晚餐。
可眺望內浦灣、離地35公尺的空中露天溫泉與海景客房,結合南房總海洋與里山的豐饒恩惠,帶來滿足五感的體驗
擁有超過90年創業歷史與傳統的溫泉住宿「滿溢心靈之宿 吉夢」。 入選「專家評選 日本飯店・日式旅館100選」,亦獲選「可欣賞夕陽的住宿100選」。 從離地35公尺、可眺望海景的露天溫泉所見景致,堪稱絕美。 不僅客房,從大浴場與大廳也能一覽內浦灣及壯闊迷人的太平洋,讓您在開闊氛圍中享受療癒身心的住宿時光。 餐飲方面,可品嚐榮獲「令和2年度黃綬褒章」主廚以精湛手藝呈現、嚴選房總四季海味與山珍交織而成的極上會席料理。 請盡情體驗以「希望每位旅人都能做個好夢」之意命名的「吉夢」,為您帶來獨一無二的款待。
Thank you very much for taking such great care of us during our stay.As it was just after the reopening, the Facility felt brand new, and we were able to spend our time comfortably in a clean environment.In the large public bath, the scent of wood instantly helped us unwind, and the ocean view through the full-height windows was breathtaking. Even though we were on the east side of the Boso Peninsula, we were surprised to be able to see the sun setting—and it was so beautiful that we couldn’t take our eyes off it. It truly deserves its place among “Japan’s 100 Best Accommodations with Sunset Views.”The rooftop open-air bath we used before bed was softly lit with indirect lighting and had a calm atmosphere. Soaking while listening to the sound of water flowing into the tub made all our everyday fatigue melt away, and we could relax from the bottom of our hearts. It was a wonderfully soothing moment.We enjoyed both dinner and breakfast.The new dining venue had a Japanese-inspired design, creating a lovely atmosphere and a comfortable space.Dinner was served half-buffet style. We were first served sashimi, beautifully presented with an impressively fresh taste.We were also surprised to be served abalone and splendid alfonsino (kinmedai). The abalone remained tender even when grilled, and the kinmedai had an elegant flavor.The buffet also featured an excellent live kitchen: tempura was freshly fried, and there was even Kazusa beef steak. Both were tender, making for a highly satisfying dinner.Breakfast was also buffet-style, and we were amazed by how extensive the selection was. In addition to standard items like salads, there were also sashimi and overnight-dried fish.The turban shell curry (sazae curry) left a lasting impression with its rich flavor, and the nikujaga comforted us with its gentle taste.At the live kitchen they made omelets for us—large portions with great volume—another very satisfying dish.Our Room was spacious and spotless. Above all, through wall-to-wall glass windows stretching across one entire side of the Room, there was nothing but ocean—so much so that we found ourselves sitting in chairs simply gazing outside for quite some time.Fireworks were launched from right in front of us at the fishing port as well—it was incredibly powerful up close. We had never seen fireworks from such close range before, making it an unforgettable experience.And most impressive of all was truly the service provided by your staff.We felt thoughtful attention everywhere throughout our stay; their hospitality was consistently attentive.It made for an extremely comfortable visit—a day we were completely satisfied with.When we visit Kamogawa again, we would love to stay here again.
Although it was my first visit, I found an outstanding Accommodation. I consider it an excellent Hotel in every respect.I hope you will continue to devote your efforts to its future growth.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 91間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |










全新翻新的大浴場「夢湯」
2026年7月,大浴場「夢湯」已全面翻新。 雖然空間精巧,仍設有可一覽太平洋景致的臥湯、淺湯、深湯等多樣浴池,提供另一處大浴場「吉湯」所沒有的豐富選擇。 另新設可眺望海景並可享受自助潑水(Löyly)的高溫三溫暖。 頂樓天空露天風呂的空間也更加寬敞,配置多張躺椅沙發與放鬆座椅等,讓您忘卻時間、盡情享受戶外冷卻休憩。








2026年7月全新開幕的用餐會場。 貼近「安房」的海洋與風土,如同漂浮於海面的「泡沫」般柔和,將美麗延展的時光化為形體。 main dining awa 將這片土地獨有的記憶與寧靜,串連成一道道料理體驗的餐廳。






2022年12月全新翻新 空樓層特別客房【蒼天】
2022年12月,全新開幕由4間客房組成的「空-sora-樓層」,提供更高一級的住宿體驗。 客房面積為65至100平方公尺,入住旅客可享多項專屬禮遇。







2022年12月全新開幕的鐵板燒餐廳。 以一系列喚醒五感的料理,為您帶來更深層的滿足。 由總料理長精心安排的和洋折衷套餐,主菜皆以鐵板燒現場烹調,讓您品嚐剛出爐的美味。








用五感「享受」美食 請務必品嚐嚴選房總四季海陸珍饈交融而成的會席料理精髓。











小湊的海景隨著時間流轉而變化,如同永不厭倦的萬花筒般展現迷人風貌。 從彷彿漂浮於海上的空中庭園風格浴池湯船中,您可盡情欣賞那壯麗的海景。 清晨、黃昏與夜晚各有不同景致,無論何時入浴,那份絕美都將深深留在心中。 請一邊浸泡於溫泉之中,一邊細細品味瞬息萬變的景色表情,盡情享受至心滿意足。











【吉亭】頂樓貴賓套房「煌月」
我們備有多種客房,可滿足各式住宿需求。

配合於2026年7月重新開幕,我們開始販售可享受全新晚餐風格的
「現場料理 AWA」方案。
在現場料理區現做完成的現烤和牛牛排、現炸天婦羅等,從蕎麥麵、烏龍麵、拉麵到甜點,喜歡的都能盡情享用。
此外,另以會席料理提供:
・鮑魚舞動清酒蒸
・整尾金目鯛紅燒
・前菜、生魚片拼盤
結合「會席的華麗」與「自助餐的自由」,是吉夢獨有的半會席風格。
同時也新設兒童專區,推薦家庭旅客使用。
誠摯邀請您親身體驗煥然一新的吉夢晚餐。
| 稅金 | 12歲以上的客人將另行收取溫泉稅150日圓。 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 / 簽帳金融卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 和洋中自助餐 |
| 小孩 | 您可以入住。 別邸的西式房間(海側西式房間・海側準無障礙・無景觀)恕不接待兒童入住。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 有 提供多種餐點選擇 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 客房露天風呂 |
|
| 桑拿 | 有 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | 可使用 UC・DC 信用卡 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
巴士/
從千葉出發:
千葉中央巴士
JR千葉站~JR安房鴨川站 約2小時
從東京出發:
日東交通・京成巴士
東京站八重洲口~JR安房鴨川站 約2小時20分
從神奈川出發:
京急巴士 橫濱站~袖浦巴士總站
日東交通・京成巴士 袖浦巴士總站~JR安房鴨川站 約2小時20分
電車/
從千葉出發:
JR外房線 千葉站~安房小湊站 約1小時40分
從東京出發:
JR若潮特急(わかしお) 東京站~安房小湊站 約1小時50分
於JR外房線安房小湊站下車,搭計程車5分鐘;提供接送服務(需事先預訂)
自館山自動車道君津交流道起約60分鐘
自九十九里收費道路一宮出口起約90分鐘
東京:
非開車/於JR外房線安房小湊站下車,搭計程車5分鐘;提供接送服務(需事先預訂)
開車/經館山道~君津IC~鴨川收費道路,走國道128號往小湊方向,於誕生寺入口右轉
東京:
開車/國道128號~鴨川收費道路~房總Skyline~君津IC~君津IC~君津IC~房總Skyline~鴨川收費道路~國道128號誕生寺前
從東京方向經由館山道前往南房總市的館山觀光後,再由白濱、千倉前往鴨川、小湊。
或由佐倉市、冨里經八街、東金,走九十九里收費道路至御宿、勝浦,再前往小湊。
周邊觀光設施:
誕生寺 步行1分鐘
鯛之浦 步行1分鐘
鴨川海洋世界(Kamogawa Sea World) 開車約10分鐘
勝浦海中公園 開車約25分鐘
勝浦朝市 開車約25分鐘
大山千枚田 開車約30分鐘
養老溪谷 開車約40分鐘
Mother牧場(マザー牧場) 開車約60分鐘
市原象之國(市原ぞうの国) 開車約60分鐘
Aqua-Line(アクアライン) 開车约60分钟
東京德國村(Tokyo German Village) 開车约70分钟
三井Outlet Park 木更津(Mitsui Outlet Park Kisarazu) 開车约80分钟
・營業時間: 05:00~24:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: (加溫、加水) 清潔時間19:00~19:30 清潔後,男女湯交換 溫泉的泉質為碳酸氫鹽泉。 也被稱為「美人湯」, 觸感滑順,具有使肌膚更加細緻光滑的效果。
以下有以下設備和特點。 溫泉・有露天溫泉的客房・露天浴池・大浴場・桑拿・美容設施・接送服務(免費)
巴士/ 從千葉出發: 千葉中央巴士 JR千葉站~JR安房鴨川站 約2小時 從東京出發: 日東交通・京成巴士 東京站八重洲口~JR安房鴨川站 約2小時20分 從神奈川出發: 京急巴士 橫濱站~袖浦巴士總站 日東交通・京成巴士 袖浦巴士總站~JR安房鴨川站 約2小時20分 電車/ 從千葉出發: JR外房線 千葉站~安房小湊站 約1小時40分 從東京出發: JR若潮特急(わかしお) 東京站~安房小湊站 約1小時50分 於JR外房線安房小湊站下車,搭計程車5分鐘;提供接送服務(需事先預訂) 自館山自動車道君津交流道起約60分鐘 自九十九里收費道路一宮出口起約90分鐘 東京: 非開車/於JR外房線安房小湊站下車,搭計程車5分鐘;提供接送服務(需事先預訂) 開車/經館山道~君津IC~鴨川收費道路,走國道128號往小湊方向,於誕生寺入口右轉 東京: 開車/國道128號~鴨川收費道路~房總Skyline~君津IC~君津IC~君津IC~房總Skyline~鴨川收費道路~國道128號誕生寺前 從東京方向經由館山道前往南房總市的館山觀光後,再由白濱、千倉前往鴨川、小湊。 或由佐倉市、冨里經八街、東金,走九十九里收費道路至御宿、勝浦,再前往小湊。 周邊觀光設施: 誕生寺 步行1分鐘 鯛之浦 步行1分鐘 鴨川海洋世界(Kamogawa Sea World) 開車約10分鐘 勝浦海中公園 開車約25分鐘 勝浦朝市 開車約25分鐘 大山千枚田 開車約30分鐘 養老溪谷 開車約40分鐘 Mother牧場(マザー牧場) 開車約60分鐘 市原象之國(市原ぞうの国) 開車約60分鐘 Aqua-Line(アクアライン) 開车约60分钟 東京德國村(Tokyo German Village) 開车约70分钟 三井Outlet Park 木更津(Mitsui Outlet Park Kisarazu) 開车约80分钟
・費用: 住宿者免費 ・停車時間: 住宿時間內 ・停車位空間: 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量: 100台 ・代客泊車服務: 無 請使用本館旁的吉夢合作停車場「小湊停車場」(閘門式)。 住宿當日13:00起至退房當日12:00止可免費使用。 現場設有自動繳費機。請先取出停車券,並於櫃檯出示停車券。 若未出示,每台每日為600日圓。 如遺失、破損或弄髒停車券,將無法結算,敬請留意。 退房前如需短暫外出,請先告知櫃檯。
有的。
有的。 提供多種餐點選擇