充滿大正時代氛圍的舒適空間

大正時代,作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」,並以四季更迭的庭園環繞其間;同時保留古雅韻味,打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下,邀您度過療癒身心的片刻。

  • I had always thought that if I were to stay in Hakone, it would be at Suishoen, and my wish finally came true—I was able to visit at last!It was exactly the Accommodation I had imagined, and I could truly feel the high quality in every aspect, making for a very fulfilling stay.I was especially looking forward to the meals—not only were they delicious, but they were also a feast for the eyes. Both dinner and breakfast were wonderful. That said, the corn rice at dinner felt a bit overdone; I think simple corn would have been enough.The Room was more spacious than I expected and very relaxing, and I thoroughly enjoyed the bath with a footbath feature.Above all, the staff’s thoughtful hospitality was outstanding—this was an Accommodation where I felt truly comfortable.

    がろしむ 2026/9/11
  • This was my first stay at Suishoen, and it was truly wonderful.For dinner, we happened to be offered an open slot, so they kindly changed our meal from kaiseki to teppanyaki. We chose teppanyaki, and it turned out to be absolutely the right decision.Watching the chef cook right in front of us was entertaining in itself, and each dish was carefully prepared—everything was genuinely delicious. Not only the meat, but also the seafood and vegetables were excellent, and we enjoyed every course without getting tired of it. The pacing of the meal was perfect, and the portions were just right—not too much or too little—so we could enjoy everything through to the end.Breakfast was also very luxurious with a great variety of dishes. Being able to enjoy such a substantial breakfast in the morning felt special, and it was a completely different kind of indulgent time compared with our usual mornings. Not only dinner but breakfast left a strong impression as well.The best part for me personally was the private Onsen in our Room. I could soak whenever I wanted and relax without worrying about anyone else, so I ended up using it many times. Having an Onsen in your Room really is unbeatable.The Ryokan had a calm atmosphere overall, and we were able to take things slowly throughout our stay. The staff were polite and attentive, responding pleasantly to everything we asked for. It’s an Accommodation I’d want to stay at again if I come back to Hakone.The only small issue was that my wife didn’t find the hair iron among the amenities suitable for her. That part was slightly disappointing, but aside from that we were very satisfied.Overall satisfaction was high across the food, Onsen, Room quality, and service—highly recommended if you want a luxurious place to unwind at a relaxed pace.We will definitely stay again.

    noapon 2026/8/30

設施與服務

查看全部
  • 溫泉
  • 附露天溫泉的客房
  • 美容院
露天浴池 / 大浴場 / 桑拿 / 到便利商店步行5分鐘以內 / 接送服務(免費) / 客房服務
IN15:00~22:00
OUT11:00
客房數23間
寵物不可
小朋友可以
  • 雙床房
  • 64㎡
  • 名額 1~4名

【早鳥優惠30】於入住前30天完成預訂即可享特別房價/日本料理

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥99,000~
含早晚餐 ; 2名含稅¥89,100〜
(TWD 17,893.41)

1泊2食方案/日本料理

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥107,800~
含早晚餐 ; 2名含稅¥97,020〜
(TWD 19,483.94)
  • 雙床房
  • 45㎡
  • 名額 1~2名

【早鳥優惠30】於入住前30天完成預訂即可享特別房價/日本料理

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥99,000~
含早晚餐 ; 2名含稅¥89,100〜
(TWD 17,893.41)

1泊2食方案/日本料理

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥107,800~
含早晚餐 ; 2名含稅¥97,020〜
(TWD 19,483.94)
  • 雙床房
  • 51㎡
  • 名額 1~2名

【早鳥優惠30】於入住前30天完成預訂即可享特別房價/日本料理

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥113,300~
含早晚餐 ; 2名含稅¥101,970〜
(TWD 20,478.02)

1泊2食方案/日本料理

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥122,100~
含早晚餐 ; 2名含稅¥109,890〜
(TWD 22,068.54)

最暢銷的住宿

住宿介紹

團體設施一覽

住宿設施・設備

  • 房間
    房間
  • 溫泉・浴池
    溫泉・浴池
  • 設備・服務
    設備・服務
  • 餐點
    餐點

基本資訊

稅金溫泉稅
卡片資訊
VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯
寵物
不可
早餐早餐將為您準備日式餐點。
小孩
您可以入住。
12 歲以下兒童一律需支付 1,650 日圓(含稅)的設施使用費。
客房服務
可供使用
服務時間:~21:00
共用設施
  • ○ 洗髮精 · 潤髮乳
  • ○ 沐浴露 · 肥皂
  • ○ 毛巾 · 浴巾
  • ○ 身體毛巾 · 海綿
  • ○ 牙刷組合
  • ○ 梳子 · 刷子
  • ○ 浴帽
  • ○ 吹風機
  • ○ 剃鬚
  • ○ 剃鬚凝膠 · 泡沫
  • ○ 入浴劑
  • ○ 浴衣
  • ○ 睡衣
  • ○ 浴袍
  • ○ 拖鞋
  • ○ 洗面乳
  • ○ 化妝水
  • × 乳液
  • ○ 卸妝產品
  • ○ 棉花棒
  • ○ 棉花
  • ○ 衣物除臭噴霧劑
  • ○ 冰箱
  • ○ 迷你吧
  • ○ 熱水壺
  • ○ 茶具(免費)
  • ○ 電視
  • ○ 保險箱
  • ○ 體重計
  • × 褲子熨斗
  • ○ 免費晨報
  • × 付費頻道
  • × 衛星廣播
  • ○ 隨選視訊
  • × 收音機
  • ○ CD播放器
  • ○ DVD播放器
  • ○ 藍光播放器
  • × 便攜音頻用揚聲器
  • × 客房附設的電腦和平板裝置
設備・特徵
  • ○ 溫泉
  • ○ 有露天溫泉的客房
  • ○ 露天浴池
  • × 源泉直放式溫泉
  • ○ 大浴場
  • × 私湯
  • ○ 桑拿
  • × 岩盤浴
  • × 車站步行5分鐘以內
  • ○ 到便利商店步行5分鐘以內
  • × 室內游泳池
  • × 室外游泳池
  • × 可帶寵物
  • ○ 美容設施
  • × 健身
  • ○ 接送服務(免費)
  • × 接送服務(需付費)
  • ○ 客房服務
  • × 客房服務24小時全天候提供
  • × 無障礙環境
  • × 托嬰服務
美容護理・按摩
有
Suishoen Spa by sisley 營業時間 13:00~22:00(最後受理 21:00) ※療程僅限 16 歲以上的貴賓使用。
健身房
不存在
大浴場
大浴場的數量
2
營業時間
06:00~24:00
溫泉
有
源泉不斷流出
無
濁湯
無
補充事項
源泉100% (加溫、加水)
備註
※11:00~15:00因清潔作業期間,恕無法使用。
露天溫泉
露天溫泉的數量
2
營業時間
06:00~24:00
溫泉
有
源泉不斷流出
無
濁湯
無
補充事項
源泉100% (加溫、加水)
備註
※11:00~15:00因清潔作業期間,無法使用。
客房露天風呂
溫泉
有
源泉不斷流出
有
濁湯
無
補充事項
備註
泉質・功效

單純溫泉(弱鹼性、低張性、高溫泉)

神經痛 肌肉痠痛 關節痛 五十肩 運動麻痺 關節僵硬 挫傷 扭傷 慢性消化系統疾病 痔疾 怕冷體質 消除疲勞 促進健康

※關於源泉放流標示
有些設施可能會為了調節溫度而進行加溫或加水。此外,部分設施內可能並非全部使用源泉放流,敬請見諒。詳情請洽各設施。

桑拿有
岩盤浴無

點評

總體評分
4.60
精彩 (88)
  • 客房・設施
    4.66
  • 設施・設備
    4.57
  • 接待・服務
    4.40
  • 餐飲
    4.60
  • 溫泉・浴池
    4.82
  • 滿意度
    4.56

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

交通資訊

地址
神奈川縣神奈川縣足柄下郡箱根町小涌谷519-9
TEL:+81-570-0117-22
小型奢華飯店綜合預訂中心

使用東名高速公路
・東京 → 厚木交流道(IC)→ 小田原厚木道路 → 國道1號 約1小時30分鐘
・御殿場交流道(IC)→ 國道138號 → 國道1號 約30分鐘

■搭乘電車前來的旅客
・東京站 → 小田原站 → 小涌谷站
・名古屋站 → 小田原站 → 小涌谷站

自小涌谷站提供免費接送服務
※將由本公司接送車為您引導。(需預訂)

停車場資訊
費用
住宿者免費
停車時間
--- ```
停車位
車長度 5.3 m 車寬 2 m 車高 2 m
停車場數量
20 台 室內機械式
代客泊車服務
免費提供
若乘用車尺寸超過此規格,請事先與我們聯繫洽詢。

接送資訊
免費提供提供從小涌谷站出發的免費接送服務
※將由本公司接送車為您服務。(需預訂)

常見問題

從主題搜尋

從溫泉地搜尋

從觀光地搜尋