三国港站 × 可享用下酒菜的住宿推荐的酒店·日式旅馆

孕育于芦原自然的温泉、四季、美食与人情福井县最北端的“芦原”，广袤大地上麦田铺展稻与麦日渐葱郁，随四季映照出自然之美在风中摇曳的景致里，令人不禁生出一份怀旧之情踏入红屋的一瞬间，城市的喧嚣悄然远去，迎接您的是女将与服务人员的笑容愿这里成为让您偶尔想起、并再次前来的所在与芦原风土相融的17间房间全部配备源泉直流式温泉浴池料理甄选本地新鲜蔬菜及山海珍味，请在房间内享用夕朝两餐，以视觉与味觉一同品味四季佳肴本馆创立于1884年，将红屋始终如一的待客之心从明治延续至令和衷心恭候各位莅临

尽享温泉与心灵的放松之旅 北陆四季点缀的庭院风情，温泉的暖意，人情的温馨。请在这占地7,000坪的款待中，悠然感受旅途的韵味。

芦原温泉「传统日式旅馆的温暖 灰屋」着眼于待客之道的本源，由宫大工复原了明治十七年创业当时的门厅；拥有芦原温泉唯一可免费享受岩盘浴的大浴场；并新设花园桑拿；料理则讲究福井·芦原的当地美味。我们在珍视历史厚重感与温度的同时，以“打造对人友好的住宿”为基本理念。 在仿佛回到故乡般、充满传统日式旅馆温暖氛围之中，愿您尽享疗愈身心的片刻时光，欢迎体验芦原温泉「灰屋」的款待。

注重私人空间的别墅“美悠”等配有温泉露天浴池的客房一应俱全。兼具功能性与舒适性的时尚客房“时悠”和“和风现代房”全新登场，保证为您提供高品质的住宿体验。在宽敞的大浴场中，您可以尽情享受带有浓稠感、温和触感的自家温泉水。餐饮方面，采用当地食材，呈现视觉与味觉的双重享受。请品尝越前及山海的美味佳肴，以四季丰富多彩的料理形式呈现。此外，入住期间，您还可以享受免费饮品的饮料全包服务。请尽情享受舒适惬意的时光。

北陆最大级的庭园露天温泉，以及多种多样的温泉可供享受。餐饮方面，可选择在重新开业的餐厅“虹”享用开放式厨房现做美食的自助方案，或在氛围宁静的餐厅“咲乐”品尝会席料理等丰富选项。非常推荐给带孩子的家庭入住的一家住宿设施。

创立于明治16年的老字号日式旅馆。拥有4口温泉源井，温泉水量在芦原温泉中尤为丰富，并可通宵沐浴。夜晚时分，您可以漫步于灯光点缀下营造出梦幻氛围的自豪日式庭园，或在房间内放松，享受无忧无虑的舒适时光。

位于芦原温泉街中心，充满风情的温泉住宿。 可一览芦原温泉街的“展望浴池桧木”，以及以东寻坊为意象布置巨岩的“露天浴池隆泉庵”等。 七处温泉与包租浴池，引领您踏上馆内巡游泡汤之旅。

曾经作为北前船停靠地而繁荣的三国湊。古老的街道融合了过去与现在，激发了旅行的情怀。既非都市也非乡村，散发着独特的文化气息。承袭自先人的生活文化与人们的平静生活。这个港町日常生活的某种怀旧感，抚慰人心。请享受如同生活在这个小镇般的自我风格住宿体验。

在国定公园内广袤的自然之中，独享沉入日本海的夕阳完全私密的日落别墅一边眺望日本海一边享受桑拿不受任何人打扰的泳池宽敞的花园邀您体验奢华优雅、极致非日常的度假时光

在历史悠久的温泉胜地，尽享温泉与玩心的新型住宿。风情满溢的芦原温泉，全新诞生私密的“温泉住宿”。所有客房均配备自家源泉的客房专用浴池，并准备了刨冰机等令人心动的“汤趣”小物。远离日常，与重要的人一同体验并享受福井当地与温泉。

曾经是往来全国的北前船船员和渔民聚集、交谈、享乐的空间“三国隐居处”，在约200年后以和风现代的形式复活。一楼附设餐厅，提供使用新鲜海鲜制作的船盛料理、螃蟹料理等。所有客房均配备席梦思高级床铺，并设有三国温泉源泉挂流的桧木浴池，为来访的客人提供舒适的时光。

在房间内享用日本海的海鲜。少人数的所有方案均为房间内用餐。包租浴池、包租岩盘浴、乒乓球、卡拉OK等需事先预订。【将温泉住宿浓缩于一室】附有新露天浴池的客房也大受好评！大浴场是北陆首屈一指的大巨石浴池。

欢迎来到本馆，尽情体验大型儿童乐园、泳池、恐龙主题客房与豪华露营等丰富精彩的设施，与家人共度充满笑容的美好时光。

位于海边高地，距离名胜“东寻坊”仅5分钟车程的住宿。所有客房均可俯瞰壮丽的日本海。这是一个四季皆宜的度假胜地，您可以在三国温泉“有其汤”和露天浴池中放松身心。使用日本桥西川制的寝具，最多可容纳4位客人。享受使用当地蔬菜和时令食材制作的美食。

位于芝政世界附近，这是一家料理住宿，您可以享受海景和露天温泉浴。四季皆可品尝新鲜的海鲜。所有客房均配备冷暖空调、电视和空冰箱，并可通过无线网络连接上网。2017年5月翻新后的三国温泉，以能眺望日本海的露天温泉浴池为特色。您可以在感受海风的同时，悠闲地享受温泉浴。还可以品尝福井县自豪的越前蟹。

从被选为夕阳百选之地的住宿，可以一览日本海的绝美景色。以四季海鲜为主题的怀石料理和创意佳肴广受好评，让您尽享新鲜的海鲜。此外，您可以在集结全力打造的至福客房“三国套房”中度过奢华的假期。更有以风为意象的温泉“龙翔之汤”、“风月之汤”及“和榻榻米之汤”，让您享受放松的时光。

芦原温泉「白和荘」板长每天清晨在中央市场采购新鲜的海鲜和山珍，精心挑选食材，努力以让您满意的价格提供住宿服务。 此外，美味的大米是与当地芦原市内的农家签约提供的「越光米」。 ※1．独立别墅「风月庵」的介绍：带专用露天温泉的庭院独立别墅「风月庵」，和室15榻榻米+专用露天温泉+带床的卧室。 ※2．带温泉的客房「翠月之间」：15榻榻米+3榻榻米，最多可容纳7人。请在本馆引以为豪的温泉和料理中放松身心，缓解日常疲劳。 ※3．带床的房间（10榻榻米+8榻榻米）：「琉璃之间」由10榻榻米和8榻榻米的两个房间相连组成，最多可容纳8人。8榻榻米的房间内配备了两张席梦思床。 ※4．□包租温泉3间（室内浴池）：本馆有3间包租温泉。包括2间配有信乐烧陶器浴槽的「松风之汤」和1间露天风格的「月见之汤」。这些都是本馆引以为豪的温泉，您可以慢慢享受泡汤，放松身心。此外，我们也希望身体不便的客人能够使用这些设施。 白和荘的浴池介绍 ■大浴场（室内浴池）和露天温泉（室外浴池） 温泉名称：芦原温泉第67号泉井温泉 泉质：根据温泉法第2条附表的温泉（低渗性、碱性泉） □浴用适应症 切伤、末梢循环障碍、怕冷、皮肤干燥症、 肌肉的慢性疼痛或僵硬、变形性关节炎、 腰痛症、神经痛、五十肩、挫伤、扭伤、胃肠功能低下等 □浴用禁忌症 疾病的活动期、活动性结核、恶性肿瘤或严重贫血、 严重的心脏病或肺病、严重的肾病、消化道出血、 慢性疾病的恶化期等 □其他：无加水 为了保持适合入浴的温度，有加温 为了保护温泉资源和卫生管理，有循环

重视日本情怀的芦原温泉住宿。提供可感受四季风情的庭园，以及利用福井当地时令海鲜和山珍制作的料理。还可品尝与当地酒造公司合作制作的原创清酒“女将”。穿过大门后，展现在眼前的是被美丽树木环绕的全馆纯和风空间，让人感受到安宁与亲切的住宿体验。

日本海的绝景与美食，疗愈之汤住宿，大平庵(Daihei-an)。 远离日常喧嚣，一边眺望日本海的落日，一边享受身心疗愈之旅。 北陆丰富的海鲜，越前蟹、甜虾、海胆等，由在老字号料亭磨练技艺的料理长精心挑选的时令美味。 当地蔬菜和山菜，以及用美味水酿造的地酒也堪称绝品。 所有14间客房均可眺望日本海，从单人旅行到与重要人士同行，各种需求都能满足。 100%源泉放流温泉滋润肌肤，保温效果也极佳，将为您消除旅途疲劳。 请在大平庵(Daihei-an)度过奢华时光。