三国港站 × 美肌温泉住宿推荐的酒店·日式旅馆

尽享温泉与心灵的放松之旅 北陆四季点缀的庭院风情，温泉的暖意，人情的温馨。请在这占地7,000坪的款待中，悠然感受旅途的韵味。

静谧温暖的住宿仅有9间客房，采用日本传统木造建筑风格。享受以当地新鲜食材精心制作的丰富美味。与温泉一起彻底放松身心。我们始终以家人般的温暖迎接客人，希望您再次回到这里。

微风轻拂，空气中隐约飘着温泉的香气，时光在这家温泉住宿里缓缓流淌。透过障子洒入的柔和光线、令人怀念的木质温度——只需静静待着，心便会渐渐放松。欢迎在鹤屋尽情享受这份惬意。

注重私人空间的别墅“美悠”等配有温泉露天浴池的客房一应俱全。兼具功能性与舒适性的时尚客房“时悠”和“和风现代房”全新登场，保证为您提供高品质的住宿体验。在宽敞的大浴场中，您可以尽情享受带有浓稠感、温和触感的自家温泉水。餐饮方面，采用当地食材，呈现视觉与味觉的双重享受。请品尝越前及山海的美味佳肴，以四季丰富多彩的料理形式呈现。此外，入住期间，您还可以享受免费饮品的饮料全包服务。请尽情享受舒适惬意的时光。

创立于明治16年的老字号日式旅馆。拥有4口温泉源井，温泉水量在芦原温泉中尤为丰富，并可通宵沐浴。夜晚时分，您可以漫步于灯光点缀下营造出梦幻氛围的自豪日式庭园，或在房间内放松，享受无忧无虑的舒适时光。

曾经是往来全国的北前船船员和渔民聚集、交谈、享乐的空间“三国隐居处”，在约200年后以和风现代的形式复活。一楼附设餐厅，提供使用新鲜海鲜制作的船盛料理、螃蟹料理等。所有客房均配备席梦思高级床铺，并设有三国温泉源泉挂流的桧木浴池，为来访的客人提供舒适的时光。

欢迎来到本馆，尽情体验大型儿童乐园、泳池、恐龙主题客房与豪华露营等丰富精彩的设施，与家人共度充满笑容的美好时光。

被四季风情浓郁的日式庭园环抱，纯粹数寄屋造建筑风格，宁静舒适的住宿。 大浴场为天然温泉“天神之汤”，湯量充沛，四周环绕自然巨岩，让您亲身感受北陆的大自然。此外，我们还为男女分别设置露天温泉，备受好评。作为让肌肤光滑细腻的“美人之汤”，也深受女性喜爱，欢迎您务必体验一次。 用餐除会食场外，还提供房间内用餐及包厢用餐，让您在私密空间中悠闲品尝北陆海鲜。我们亦会随季节奉上当季料理，欢迎您在ぐらばあ亭尽享“看得开心、吃得开心”的愉快入住时光。

被四季缤纷的庭园所环绕，馆内充满宁静与安逸。 大浴场被窗外庭园的花草绿意所包围，提供至福的庭园大浴场“光仁之汤”；男士大浴场“太郎之汤”以巨石点缀浴池，充满野趣；女士大浴场“花子之汤”则是让肌肤光滑的美人汤。请务必利用自家温泉，舒缓日常的疲惫。 此外，本馆还提供私人空间的包租浴池以及带露天温泉的客房，您可以尽情放松，深受好评。 我们还准备了丰富的料理，让您尽享北陆的海鲜美味。请在“悠乐”尽情品味福井独有的时令美食，度过悠闲时光。

从被选为夕阳百选之地的住宿，可以一览日本海的绝美景色。以四季海鲜为主题的怀石料理和创意佳肴广受好评，让您尽享新鲜的海鲜。此外，您可以在集结全力打造的至福客房“三国套房”中度过奢华的假期。更有以风为意象的温泉“龙翔之汤”、“风月之汤”及“和榻榻米之汤”，让您享受放松的时光。

芦原温泉「白和荘」板长每天清晨在中央市场采购新鲜的海鲜和山珍，精心挑选食材，努力以让您满意的价格提供住宿服务。 此外，美味的大米是与当地芦原市内的农家签约提供的「越光米」。 ※1．独立别墅「风月庵」的介绍：带专用露天温泉的庭院独立别墅「风月庵」，和室15榻榻米+专用露天温泉+带床的卧室。 ※2．带温泉的客房「翠月之间」：15榻榻米+3榻榻米，最多可容纳7人。请在本馆引以为豪的温泉和料理中放松身心，缓解日常疲劳。 ※3．带床的房间（10榻榻米+8榻榻米）：「琉璃之间」由10榻榻米和8榻榻米的两个房间相连组成，最多可容纳8人。8榻榻米的房间内配备了两张席梦思床。 ※4．□包租温泉3间（室内浴池）：本馆有3间包租温泉。包括2间配有信乐烧陶器浴槽的「松风之汤」和1间露天风格的「月见之汤」。这些都是本馆引以为豪的温泉，您可以慢慢享受泡汤，放松身心。此外，我们也希望身体不便的客人能够使用这些设施。 白和荘的浴池介绍 ■大浴场（室内浴池）和露天温泉（室外浴池） 温泉名称：芦原温泉第67号泉井温泉 泉质：根据温泉法第2条附表的温泉（低渗性、碱性泉） □浴用适应症 切伤、末梢循环障碍、怕冷、皮肤干燥症、 肌肉的慢性疼痛或僵硬、变形性关节炎、 腰痛症、神经痛、五十肩、挫伤、扭伤、胃肠功能低下等 □浴用禁忌症 疾病的活动期、活动性结核、恶性肿瘤或严重贫血、 严重的心脏病或肺病、严重的肾病、消化道出血、 慢性疾病的恶化期等 □其他：无加水 为了保持适合入浴的温度，有加温 为了保护温泉资源和卫生管理，有循环

重视日本情怀的芦原温泉住宿。提供可感受四季风情的庭园，以及利用福井当地时令海鲜和山珍制作的料理。还可品尝与当地酒造公司合作制作的原创清酒“女将”。穿过大门后，展现在眼前的是被美丽树木环绕的全馆纯和风空间，让人感受到安宁与亲切的住宿体验。

芝政世界、东寻坊等旅游景点丰富多彩！欢迎前往看点十足的芦原温泉。