三国港站 × 客房数较少的安静住宿推荐的酒店·日式旅馆

微风轻拂，空气中隐约飘着温泉的香气，时光在这家温泉住宿里缓缓流淌。透过障子洒入的柔和光线、令人怀念的木质温度——只需静静待着，心便会渐渐放松。欢迎在鹤屋尽情享受这份惬意。

Auberge Homa-chi 三国湊在全球商业杂志《Forbes JAPAN》主办的旅游奖项“Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026”中，入选表彰日本各地卓越体验的“The 30 Collection”。在公元778年的《续日本纪》中便有记载的港町——三国湊。江户时代，这里作为往来大阪与北海道的北前船停靠港而极尽繁荣。我们将散布于此的10栋古民家改造为9栋、共16间客房及餐厅。“ほまち”之名源自“帆待ち”，意为北前船时代的“犒赏”。建筑保留当地独有的“かぐら建て”风格，并活用江户时期的柱、梁以及笏谷石等元素，别具特色。餐饮由法式米其林星级主厨吉野建操刀，以曾进献皇室的越前蟹及稀有食材、若狭牛等福井引以为傲的食材，打造独具世界观的菜单。本酒店为分散式酒店形态：客房与餐厅分别坐落于9栋建筑之中，将整座城镇视作一间Auberge。除住宿与餐饮外，也可尽享町内历史风情。距离县内首屈一指的景点东寻坊车程约10分钟，地理位置优越。

曾经作为北前船停靠地而繁荣的三国湊。古老的街道融合了过去与现在，激发了旅行的情怀。既非都市也非乡村，散发着独特的文化气息。承袭自先人的生活文化与人们的平静生活。这个港町日常生活的某种怀旧感，抚慰人心。请享受如同生活在这个小镇般的自我风格住宿体验。

在国定公园内广袤的自然之中，独享沉入日本海的夕阳完全私密的日落别墅一边眺望日本海一边享受桑拿不受任何人打扰的泳池宽敞的花园邀您体验奢华优雅、极致非日常的度假时光

在历史悠久的温泉胜地，尽享温泉与玩心的新型住宿。风情满溢的芦原温泉，全新诞生私密的“温泉住宿”。所有客房均配备自家源泉的客房专用浴池，并准备了刨冰机等令人心动的“汤趣”小物。远离日常，与重要的人一同体验并享受福井当地与温泉。

曾经是往来全国的北前船船员和渔民聚集、交谈、享乐的空间“三国隐居处”，在约200年后以和风现代的形式复活。一楼附设餐厅，提供使用新鲜海鲜制作的船盛料理、螃蟹料理等。所有客房均配备席梦思高级床铺，并设有三国温泉源泉挂流的桧木浴池，为来访的客人提供舒适的时光。

在房间内享用日本海的海鲜。少人数的所有方案均为房间内用餐。包租浴池、包租岩盘浴、乒乓球、卡拉OK等需事先预订。【将温泉住宿浓缩于一室】附有新露天浴池的客房也大受好评！大浴场是北陆首屈一指的大巨石浴池。

芦原温泉「白和荘」板长每天清晨在中央市场采购新鲜的海鲜和山珍，精心挑选食材，努力以让您满意的价格提供住宿服务。 此外，美味的大米是与当地芦原市内的农家签约提供的「越光米」。 ※1．独立别墅「风月庵」的介绍：带专用露天温泉的庭院独立别墅「风月庵」，和室15榻榻米+专用露天温泉+带床的卧室。 ※2．带温泉的客房「翠月之间」：15榻榻米+3榻榻米，最多可容纳7人。请在本馆引以为豪的温泉和料理中放松身心，缓解日常疲劳。 ※3．带床的房间（10榻榻米+8榻榻米）：「琉璃之间」由10榻榻米和8榻榻米的两个房间相连组成，最多可容纳8人。8榻榻米的房间内配备了两张席梦思床。 ※4．□包租温泉3间（室内浴池）：本馆有3间包租温泉。包括2间配有信乐烧陶器浴槽的「松风之汤」和1间露天风格的「月见之汤」。这些都是本馆引以为豪的温泉，您可以慢慢享受泡汤，放松身心。此外，我们也希望身体不便的客人能够使用这些设施。 白和荘的浴池介绍 ■大浴场（室内浴池）和露天温泉（室外浴池） 温泉名称：芦原温泉第67号泉井温泉 泉质：根据温泉法第2条附表的温泉（低渗性、碱性泉） □浴用适应症 切伤、末梢循环障碍、怕冷、皮肤干燥症、 肌肉的慢性疼痛或僵硬、变形性关节炎、 腰痛症、神经痛、五十肩、挫伤、扭伤、胃肠功能低下等 □浴用禁忌症 疾病的活动期、活动性结核、恶性肿瘤或严重贫血、 严重的心脏病或肺病、严重的肾病、消化道出血、 慢性疾病的恶化期等 □其他：无加水 为了保持适合入浴的温度，有加温 为了保护温泉资源和卫生管理，有循环

在可眺望湖景的静谧位置，您可一边欣赏四季更迭的美丽风光，一边悠然度过惬意时光。特别客房可将湖景尽收眼底，非常适合纪念日等特别的日子。此外，从观景浴池也能眺望湖面，舒缓平日的疲惫。餐食方面，我们大量选用当地新鲜食材，精心呈现融合湖鲜、海鲜与山珍之馈赠的料理。请尽情品味福井独有的丰饶滋味。

在距离芦原温泉街稍远的宁静住宿中，您可以享受正宗的怀石料理。采用时令食材的料理，不仅味觉上佳，还能从外观感受到季节的变化。宽敞的房间由12.5帖和6帖的日式房间相连，配有散发木香的半露天浴池，让您随时放松。此外，使用药石光明石的温泉具有使肌肤光滑的效果。

日本海的绝景与美食，疗愈之汤住宿，大平庵(Daihei-an)。 远离日常喧嚣，一边眺望日本海的落日，一边享受身心疗愈之旅。 北陆丰富的海鲜，越前蟹、甜虾、海胆等，由在老字号料亭磨练技艺的料理长精心挑选的时令美味。 当地蔬菜和山菜，以及用美味水酿造的地酒也堪称绝品。 所有14间客房均可眺望日本海，从单人旅行到与重要人士同行，各种需求都能满足。 100%源泉放流温泉滋润肌肤，保温效果也极佳，将为您消除旅途疲劳。 请在大平庵(Daihei-an)度过奢华时光。