信浓竹原站 × 以水疗和美容闻名的住宿推荐的酒店·日式旅馆

2018年8月1日大堂楼层全面翻新！ “あぶらや燈千”，通过温泉的温暖治愈身心，感受住宿的款待和信州群山倒映流水中四季的宁静，为心灵点燃灯火，温暖五感的温泉住宿。曾经在这片土地上，人们榨取菜籽油、运送油料，围绕行灯之光享受团聚时光。岁月流转，这里建起了汤屋，用温泉疗愈生活，如今这家温泉住宿将旅途中的泡汤乐趣无限延展。“あぶらや燈千”是一个可以悠闲放松、长时间逗留的地方。

创业200年来一直深受人们喜爱的“Yorozuya”。 温泉出水量每分钟253升，堪称汤田中温泉地区首屈一指的丰沛汤量，并拥有3处自家源泉。其中，纯木结构伽蓝式建筑的大浴场“桃山风吕”被指定为登录有形文化财。在仿佛穿越时空般的宏大空间里，尽情享受开阔畅快的泡汤时光。 晚餐提供融汇北信州当季食材、色彩丰富的会席料理，共有三种档次可选。请尽情品尝以苹果饲养的信州牛、河鱼、手打荞麦面等北信州美味。在承载历史厚重感的Yorozuya，亲身感受古朴而真挚的待客之道，来体验一次无可替代的旅程吧。

您可以独享拥有一百四十年传统的日式房屋和浓厚明治时代西洋文化气息的洋馆。希望您能感受到延续百年以上的日本美丽生活方式以及信州须坂丰富的生活气息。房间内为您准备了水果王国须坂的当季水果。入住期间的饮品包括白藤采摘的梅子汁、当地清酒、地啤酒以及本地葡萄酒等，供您尽情享用。早餐则提供当地种植的现已罕见的日晒米饭，这碗白米饭被誉为绝品，广受好评。被围墙包围的院落，夜晚将被静谧所笼罩。在仿佛穿越回明治时代的时光流转中，尽情享受属于您的闲暇时光吧。