信浓竹原站 × 可享受特别感的别邸式住宿推荐的酒店·日式旅馆

新的邂逅，一段故事。上林酒店仙寿阁。 故事源于一次邂逅。那是1929年（昭和4年）的事情。初代长野电铁社长神津藤平与挪威的赫尔泽特中尉相遇，由此开始。通过在上林的这次相遇，欧洲与日本的文化得以交融，创造出一种全新的文化，或者说是空间。 这是首次将西式酒店的文化融入和风日式旅馆的划时代事件。而且，这次邂逅之后，也成为如今国内屈指可数的国际度假胜地——上林温泉与志贺高原开发的序章。

全5间数寄屋风格、带露天温泉的住宿・2024年3月1日开业在这里尽情放松身心 作为江户宽政年间开始营业的温泉住宿「信州汤田中温泉よろづや」的别馆，将于2024年3月1日焕然一新。 原先的松籁庄于平成15年被认定为登录有形文化财产，直到烧毁前一直深受众人喜爱。不幸的是，我们在令和3年失去了松籁庄，但此次在众多支持者的鼓励下，以传承给下一代的新「松籁庄」之姿，将于令和6年3月1日重生。建筑融入了旧松籁庄的设计元素，同时坚持与自然和谐共存的传统数寄屋建筑风格，并为所有客房配备了带庭院景观的小型露天温泉，让您尽享四季美景。我们为到访宾客准备了一个“初次来访却倍感熟悉”的空间。我们诚挚期待您的光临！ 米其林精选酒店2025入选「1 MICHELIN Key 2025」

穂垂亭Villas是于2023年10月刚开业的豪华私人别墅。超过100平方米的空间内设有两间卧室、宽敞舒适的客厅、开放式露台以及源泉直流露天温泉浴池，让您尽享与自然和谐共处的奢华时光。 住宿期间，您可以在经过现代化翻新的拥有170年以上历史的古民居餐厅“穂垂亭”品尝使用长野丰富食材精心制作的美味佳肴。 以“温故拓新”为理念，我们为您提供一个传统与现代融合、如同生活般放松身心的丰富时光。

四季皆美、自然风光丰饶的志贺高原。 在清凉空气流淌的森林之中，何不来一段在日常难以体验的疗愈时光之旅。点缀您旅途的房间共12间。 提供古民家风格客房、配备观景露天浴池的客房等， 多样化的房型可供选择。望向窗外那片非日常的绿意世界，定能抚慰身心。浴场设有大浴场与露天浴池两种。 在被绿意环绕的观景浴池中，可于清新空气里 尽享对身体温和的硫磺温泉。晚餐请品尝严选信州牛与山野菜等信州当季食材， 精心烹制的怀石料理。唯有当地食材才能带来的鲜美滋味， 必将令您由衷满意。充满和风雅趣的这处住宿——「溪谷之汤」， 邀您在清爽绿意中尽享宁静惬意的一刻。

您可以独享拥有一百四十年传统的日式房屋和浓厚明治时代西洋文化气息的洋馆。希望您能感受到延续百年以上的日本美丽生活方式以及信州须坂丰富的生活气息。房间内为您准备了水果王国须坂的当季水果。入住期间的饮品包括白藤采摘的梅子汁、当地清酒、地啤酒以及本地葡萄酒等，供您尽情享用。早餐则提供当地种植的现已罕见的日晒米饭，这碗白米饭被誉为绝品，广受好评。被围墙包围的院落，夜晚将被静谧所笼罩。在仿佛穿越回明治时代的时光流转中，尽情享受属于您的闲暇时光吧。

位于信州须坂市中心的一座有着140年历史的古民家改建而成的客栈。仅有4间房间的小型住宿。是远离城市喧嚣，悠闲度过时光的理想之地。前往善光寺、小布施、户隐的交通十分便利。来自世界各地、日本各地的旅人，以及须坂的当地居民都会聚集在休息室。熟悉当地的工作人员会为您详细介绍周边的推荐信息。从住宿步行范围内有许多餐饮店。附近还有日归温泉设施。大多数客人是独自旅行者，但我们也非常欢迎初次体验客栈的客人和家庭入住！不妨来这里期待与平时难得相遇的旅行爱好者们的邂逅吧？热心、健谈的工作人员将热情迎接您的到来！