信浓竹原站 × 可安排惊喜演出的住宿推荐的酒店·日式旅馆

2018年8月1日，大堂楼层全面翻新！“Aburaya Tosen”是一家温泉旅馆，以温润汤泉疗愈身心；以旅馆的款待与映照信州群山的流水之景，沉浸于千姿百态的四季静谧之中，为心点亮一盏灯，温暖五感。昔日此地榨取菜籽油、运送油品，人们围着行灯灯火共享团圆时光；岁月流转，汤屋建起，温暖了疗养般的泡汤日常，如今更将巡游各处温泉的旅行乐趣大大拓展。温泉旅馆“Aburaya Tosen”，正是让您放慢脚步、悠然小住的地方。

创业200年来一直深受人们喜爱的“Yorozuya”。 温泉出水量每分钟253升，堪称汤田中温泉地区首屈一指的丰沛汤量，并拥有3处自家源泉。其中，纯木结构伽蓝式建筑的大浴场“桃山风吕”被指定为登录有形文化财。在仿佛穿越时空般的宏大空间里，尽情享受开阔畅快的泡汤时光。 晚餐提供融汇北信州当季食材、色彩丰富的会席料理，共有三种档次可选。请尽情品尝以苹果饲养的信州牛、河鱼、手打荞麦面等北信州美味。在承载历史厚重感的Yorozuya，亲身感受古朴而真挚的待客之道，来体验一次无可替代的旅程吧。

被深绿环绕的松川溪谷，深受众多文人墨客喜爱，被誉为善光寺平的后厅的山田温泉。创立二百十余年的住宿山田馆，至今传承着古老而美好的温泉情怀。

四季皆美、自然风光丰饶的志贺高原。 在清凉空气流淌的森林之中，何不来一段在日常难以体验的疗愈时光之旅。点缀您旅途的房间共12间。 提供古民家风格客房、配备观景露天浴池的客房等， 多样化的房型可供选择。望向窗外那片非日常的绿意世界，定能抚慰身心。浴场设有大浴场与露天浴池两种。 在被绿意环绕的观景浴池中，可于清新空气里 尽享对身体温和的硫磺温泉。晚餐请品尝严选信州牛与山野菜等信州当季食材， 精心烹制的怀石料理。唯有当地食材才能带来的鲜美滋味， 必将令您由衷满意。充满和风雅趣的这处住宿——「溪谷之汤」， 邀您在清爽绿意中尽享宁静惬意的一刻。

位于高地，从客房的高楼层或顶楼的露天温泉可以眺望北信州壮丽的山脉。请在这里欣赏城市中绝对无法遇见的广阔景色，度过一段非日常的美好时光。 展望包租露天温泉“TSUBAKI”配备了迷你吧和多媒体音响。您可以选择自己喜欢的音乐作为背景音乐，手持一杯饮品，享受至福的时光，这项服务深受欢迎。2021年春季，带有源泉直流露天温泉的客房正式开放，广受好评。使用品牌牛肉、信州牛肉以及从上越市场直送的新鲜海鲜和精选当地食材制作的料理，每一道都是精品！

志贺高原源氏萤火虫公园就在本馆眼前！ 萤火虫飞舞的白桦林中，隐秘的森林小屋。 夏天被【梦幻的萤火虫】和【满天星空】所吸引。 冬天在广阔的志贺高原尽情滑雪！ 熊之汤、横手山滑雪场开车约5分钟。我们还提供到滑雪场的免费接送服务。 在孕育萤火虫的名水温泉中放松身心后， 请在点燃噼啪作响壁炉的餐厅中，享用一道道精心摆盘、色彩丰富的创意晚餐。