舞田站 × 可享受徒步旅行的住宿推荐的酒店·日式旅馆

创立于大正六年。别所温泉的宫廷木匠技艺与精神延续至今，拥有百年历史。传承传统与风格的日本建筑与优雅西洋情调的融合。在6500坪的土地上享受四季交织的日本美景与大正浪漫的非日常体验。

自古以来，人们就将“汤治”作为治疗疾病和伤痛的方法。 本馆所追求的“汤治”，不仅希望能带来身体的健康，还希望能带来心灵的富足。 2022年秋季开业的“Restaurant溪”提供信州法式料理， 酒店一楼的餐厅“渓泉”则提供约40种日式、西式、中式的自助餐。 根据您的入住风格选择适合的美食， 并利用健身房、室内温泉泳池等完善的馆内设施，以及优质泉质的温泉， 放松身心，享受一段宁静舒适的时光。

上信越高速公路上田菅平IC驾车约15分钟 北陆新干线・信浓铁道・别所线上田站步行约3分钟 ■平面停车场（共80台・收费・先到先得） ■提供Wi-Fi连接 ■可观看WOWOW频道 ■24小时前台服务 ■男女分开大浴场 ■提供投币式洗衣机・烘干机 ■提供清洁服务（收费）

位于上田站正对面，步行1分钟即可到达。驾车前来时，请使用邻接的市营立体停车场。本酒店地处车站前的绝佳位置，是商务和观光的理想选择。餐厅“りんせん穀”精选信州品牌的幻猪肉和信州黑牛等优质食材，提供以信州特色新鲜时令蔬菜为主的料理。在这里，您可以品尝到使用当地季节性蔬菜制作的时令佳肴、信州荞麦面，以及精心挑选的地方美酒，在优雅宁静且别致舒适的空间中度过惬意时光。

位于长野县东部，市中心有千曲川流经的上田市。这座城市保留了上田城城下町的浓厚风貌，并且作为菅平高原和别所温泉的入口而闻名。从上田站温泉口步行1分钟即可到达，地理位置绝佳。来到上田时，请选择入住上田东急REI酒店。我们将以更高一级的款待迎接您的到来。

作为上田商务和观光的最佳据点，“酒店Route-Inn上田-国道18号-”距离上信越自动车道仅需10分钟车程，交通便利。客房内可免费观看WOWOW频道，并配备加湿空气净化器，为您提供舒适的住宿体验。酒店还配备Wi-Fi热点，非常适合商务用途。早餐免费提供包含30多种日式和西式菜品的自助餐，并可品尝到使用当地食材制作的乡土料理。您还可以在大浴场享受放松时光。