京阪山科站 × 推荐的酒店·日式旅馆 - 13页面

“そわか”是源自印度梵文，意为“愿幸福与你同在”。这句祝福的话语常出现在佛教经典的结尾，既熟悉又新颖，与佛教寺庙众多的京都完美融合。 穿过入口，走在洒水后的石板路上，便进入了一个被静谧包围的别样世界。眼前是庭院的绿意，微风拂面，在房间中尽情放松。 除了得天独厚的地理位置，这家酒店最大的魅力在于将古老与现代完美融合的奢华空间。 在餐厅中，品尝独具京都特色的创意料理。像当地人一样，轻松自在地漫步于街头巷尾。 愿来访的每一位都能感受到幸福与祝福。在“そわか”中，尽情享受无数的美好时光。

让心灵和身体更健康，享受更多乐趣。从京都开始，融入一种“GOOD NATURE”的新生活方式，在享受的同时，以自己的方式吸收健康和美好的事物。2020年，作为全球首家酒店，获得了对环境和健康友好建筑进行认证的「WELL认证(v1)」。酒店拥有再现京都植被的中庭绿墙，以及使用天然材料设计的装饰。我们还提供丰富的活动，如瑜伽和冥想。自开业以来，我们以“非一次性循环型社会”为目标，倡导客人自带牙刷、发梳和剃须刀，不在客房内提供。（自2022年4月起，便利用品在前台有偿提供，销售收入将用于支持循环型事业。）

京都柏悦酒店融合了柏悦品牌的优雅与京都的传统。拥有绝佳的地理位置，您可以同时欣赏京都市区和八坂塔的美景，并可步行至清水寺、高台寺、八坂神社及祇园等景点。

从热闹的世界遗产清水寺参道走进，映入眼帘的是占地约7,000平方米，仅有48间客房的宁静空间。 馆内保存并活用了建于昭和8年的现代摩登建筑，处处可见经典与现代融合的美丽景点。 在所有客人都可使用的休息室中，可以一边欣赏法观寺“八坂塔”及四季自然美景，一边享用小份轻食和饮品。 推荐清晨时分漫步于充满历史情调的三年坂街道或参加清水寺早晨参拜，感受少有人迹的静谧时光。 步行约10分钟即可到达六波罗蜜寺，这里收藏了包括“空也上人像”在内的大量教科书级别的重要宝物。 请在充满京都魅力的东山地区，尽情享受优雅酒店住宿体验吧！

位于以古美术街闻名的新门前通，静静伫立在清澈水流的祇园白川旁的奢华精品酒店The Shinmonzen。酒店灵感来源于充满和风精神的传统日式旅馆，由世界著名现代建筑师安藤忠雄先生以及以国际化室内设计闻名的雷米·特谢先生共同为现代旅行者设计。其姐妹酒店位于普罗旺斯的Villa La Coste（维拉·拉·科斯特）同样是一家充满建筑与艺术性的酒店。京都与法国孕育了历史、艺术与自然之美。在The Shinmonzen，感受悠然时光，度过特别难忘的一刻。

坐落于京都历史悠久的区域，将历史建筑修复改造为客房的酒店。设有早餐休息室，可眺望位于冈崎地区的平安神宫内名胜庭园“神苑”。让住宿本身成为一场文化体验，呈现全新的京都旅行方式。地理位置优越，前往清水寺、八坂神社、高台寺等景点十分便利，尽享京都观光之乐。此外，为让您的旅程更加充实，熟悉当地的礼宾团队将为您推荐只有在这里才能体验到的独特度假方式。无论是想畅游周边景点，还是希望与家人、夫妻或情侣共度特别生日与纪念日等，都欢迎随时咨询。我们将通过在本酒店的入住体验，为您带来邂逅京都未曾发现魅力与丰盈时光的旅程。

位于滋贺县大津市琵琶湖南西长等山中腹的广阔区域内，拥有1300年历史的园城寺（三井寺）。 自平安时代以来，与东大寺、兴福寺、延历寺并列为四大寺院之一。 拥有64件国宝和720件重要文化财产，与织田信长、丰臣秀吉、德川家康、毛利辉元等战国大名有着深厚渊源。 在这样历史悠久的三井寺境内，已有400多年历史，近年来作为僧坊发挥重要作用的“妙严院”，现可作为住宿供您使用。 每日仅接待一组客人，整栋出租，为您提供完全私密的空间，并可安排修行及各种体验活动。 ・占地面积：约807平方米（含日式庭园与凉亭） ・设施：3LDK+佛间（约176.16平方米）

等待着您的，是一个您未曾了解的京都。想要邂逅一个无人知晓的京都。想要尽情享受这座城市中未曾出现在旅游指南上的一切。为了回应这样的客人心愿，这家酒店诞生了。 京都有许多人人皆知的旅游景点，同时也有未被记录在旅游指南中的小巷、小河，以及当地人常去的餐饮店等深邃的京都魅力，而其中蕴藏着许多故事。 “Chapter Kyoto Tribute Portfolio酒店”将为您提供一种全新的旅行方式，让客人触碰到尚未邂逅的京都故事，这些故事将成为新的篇章，而这些篇章也将与他人的故事交织在一起。

京都东山地区以其独特的风格而闻名，这里有平安神宫、南禅寺等众多名胜古迹，周围被绿意盎然的自然所环绕，宛如城市中的山居，环境静谧怡人。 在这样令人心旷神怡的地方，一家以“京都人眼中的酒店”为理念，仅设有8间客房的小型奢华酒店“东山 四季花木”正式开业。 客房由兼具室内设计师身份的女性业主精心打造，将她对舒适感的细腻理解融入其中。 每间客房都配备了古董家具和清朝风格陈设，并提供定制床铺与触感柔软的高级床品，让您倍感温馨舒适。 在这里，您可以尽情享受属于自己的“京都别墅”，感受四季更迭之美景带来的独特魅力。

作为京都首家以希尔顿逸林（DoubleTree by Hilton）品牌开业的酒店，“希尔顿逸林京都东山酒店”从京阪本线清水五条站步行1分钟，距京都站驾车约10分钟；周边观光景点众多，“清水寺”“三十三间堂”等亦在步行范围内，是观光与商务出行的理想之选。入住时，我们将以希尔顿逸林秘传配方烘焙的温热巧克力豆曲奇迎接每一位宾客，献上贴心款待。馆内设有充满日式和风氛围的餐厅，并配备健身房与大浴场；住宿客人可免费使用健身房。欢迎在“希尔顿逸林京都东山酒店”尽享古都京都的文化与历史之旅。

距离京都站车程7分钟，位于历史悠久的东山地区的六善京都酒店，是一个充满健康、可持续性和非凡体验的特别空间。酒店设计灵感来源于日本独特艺术文化最为繁盛的平安时代，81间客房与套房以现代且富有趣味性的风格展现优雅故事。享誉全球并屡获殊荣的“六善水疗”融合禅宗哲学与尖端技术，为您提供独特护理体验。季节性餐厅“Sekki（节气）”以二十四节气为基础，呈现使用当季最新鲜食材制作的料理及下午茶。“地球实验室”作为学习可持续发展的基地，以及儿童俱乐部“Grow With Six Senses”的丰富活动，也将带给您更多乐趣。

京都东山悦榕庄毗邻清水寺，坐落于京都祇园・东山地区的高地。酒店共52间客房，于2024年8月开业。在被山间竹林环抱、自然丰饶的静谧之境内，配备天然温泉；既可步行前往祇园各大观光景点，交通便利，又能远离喧嚣，享受宁静时光。建筑由隈研吾先生担任设计监修。以能乐的世界观为概念，将舞台意象与日本传统工艺融入现代、自然的设计之中。酒店提供可俯瞰京都市区的客房及带天然温泉的客房等多种房型，为您呈现独一无二、难以忘怀的入住体验。

受京都町家建筑美学的启发，“Kyoto Machiya 鴨川ガーデンズ”以庭园为中心，追求京町家的独特之美。 庭园被绿意环绕，拥有一棵大红枫树，随季节展现不同的风貌。 这一年四季变化的庭园，是自然之美与日本传统魅力融合的场所。 在静谧而迷人的氛围中，为您带来治愈心灵、令人感动的特别体验。

位于京都首屈一指的观光胜地东山中心、连接高台寺与八坂神社的“宁宁之道”沿线。这栋建于120年前、韵味十足的建筑，以“绮丽侘寂”为主题修复，外观沉稳雅致，兼具静谧与华美。 馆内适合三代同堂家庭、朋友或团体旅行整栋入住：一楼与二楼分别设有风格各异的客厅，并配备主卧在内共4间大小卧室及2间浴室，设施齐全，为您提供舒适的住宿体验。 二楼客厅可尽享四季景致：秋赏满目红叶，春观樱花，并设有迷你吧；手持喜爱的饮品，即可悠然品味京都流转的四季。

依偎在白川潺潺水声旁的「Akekure 京都白川」。 在光影交织的静谧之中，以水、绿意与声音的巧妙营造，温柔映照四季流转。 传统景致与自然相融，将侘寂之美以现代手法升华为高雅陈设，并以“间”的留白展现空间之美。 为您呈献一段得体而深刻品味京都时光的特别住宿体验，留下难忘的静谧奢享。

酒店坐落于历史悠久的宫川町，毗邻鸭川与建仁寺，地段稀有。由隈研吾建筑都市设计事务所操刀的建筑，在保留祇园巷弄风情的同时，以现代视角重新诠释传统美学，营造出更能亲近感受京都文化的空间。89间客房延续卡佩拉一贯深度且私密的入住体验，并扎根于古都京都的传统底蕴。6间套房配备可在客房内享用的天然温泉；AURIGA水疗中心则提供融合日本传统与现代健康理念的护理与疗程。除3间餐厅带来的美食体验外，馆内丰富的当代艺术收藏与文化体验亦将带您致敬至今仍鲜活传承的在地传统。

＜2026年7月1日开业＞诞生于京都祇园之地的小型奢华住宿「祇をん 玄松」从祇园四条站步行10分钟。由花街出发，轻松前往京都主要观光景点。在传承日本传统住宿所珍视并悉心培育的陈设、礼仪与珍爱四季的待客之心的同时，融汇现代感性与洗练，为您呈现独一无二的住宿体验。店名中的「玄」寓意万物之始，「松」象征繁荣。我们将以祇园风情与对传统的敬意为基石，探索新时代住宿的新形态。珍视日式旅馆之「守」，不惧创新之「破」，迈向其后的「离」。仅此处方能拥有的停留记忆，敬请尽情享受。

Genji Kyoto（源氏京都）是一家静静伫立在京都中心地带流淌的鸭川河畔的精品酒店。地理位置优越，前往名胜古迹十分便利，所有房间都配备了可在榻榻米上放松的空间和宽敞的床铺。 本馆以《源氏物语》中出现的六条院及其原型——源融的别邸河原院旧址为灵感，命名为Genji Kyoto。与《源氏物语》相关的庭院和全天候餐厅可在大堂内享受。屋顶空间可眺望东山美景，享用饮品与美食，聊天放松，感受都城庵居的惬意时光。

改修大正建筑的茶屋。各处装饰传统工艺“京唐纸”，在保留茶屋风情的同时，配置与和风空间相协调的北欧家具，呈现出现代且端庄的姿态。

STITCH Hotel Kyoto位于京都市中心，距离最近的车站仅需步行30秒，交通便利，是一间适合长期住宿的公寓式酒店。 所有房间均配备厨房、微波炉、冰箱、洗衣机和Wi-Fi等舒适且实用的设施，可自行烹饪。 宽敞的房间在京都少见，可容纳5人以上入住，非常适合家庭或团体旅行。 部分房间还配有舒适的沙发和床，让您尽情放松享受。此外，还有配备舒适书桌的房间，非常方便远程办公。 无论是观光还是购物，这里都拥有极佳的地理位置，让您仿佛置身于京都生活般惬意地度过您的住宿时光。