长太之浦站 × 温泉住宿不含餐推荐的酒店·日式旅馆

无线及有线LAN连接 全室免费 ／ 自助早餐 免费 ／ Doutor迎宾咖啡服务（6:30～10:00、15:00～22:00） ／ 停车场129台完备・免费停车 ／ 人工温泉大浴场 男女分开 完备 ／ 从东名阪道铃鹿IC开车约15分钟 ／ 是商务及观光的最佳据点

距离近铁四日市站步行约6分钟。前往被誉为工厂夜景圣地的“四日市港口大厦 うみてらす14”以及可以了解四日市历史的“四日市市立博物馆”等地交通便利，不仅适合商务出行，也非常适合作为休闲旅游的据点。馆内设有天然温泉大浴场。高温干蒸桑拿配备自动泼水装置，并设有露天休息区，让您尽享舒适的桑拿时光。泡汤后可免费享用“冰淇淋”和“乳酸菌饮料”，夜间还提供招牌清淡酱油拉面“夜鸣荞麦面”。早餐供应使用时令食材制作的小碟料理街和当地特色美食“四日市猪排”等丰富多样的中西式自助餐。

单人房采用半双人床 ■ 从高楼层可欣赏美丽的工业区夜景 ■ 免费自助早餐 ■ 提供Wi-Fi连接 ■ 可观看WOWOW ■ 免费停车场 ■ 24小时前台服务 ■ 男女分开的大浴场 ■ 提供投币式洗衣机和烘干机 ■ 提供付费清洁服务 ■

三重县四日市市，作为中京工业地带核心角色的石油化工城市。这是一家位于近铁四日市站南闸东出口步行5分钟的商务酒店。天然温泉“御在所岳之汤”为弱碱性单纯泉，因能使肌肤光滑而备受好评。免费自助早餐每天提供不同的健康均衡菜单。请务必品尝。

适合观光和商务的绝佳住宿。距离铃鹿赛道仅7分钟车程，交通便利，并以富含矿物质的麦饭石人工温泉为特色。 远红外线效果可从内而外温暖身体，不易着凉的弱碱性温泉对缓解疲劳也有显著效果。提供男性专用大浴场及两个免费私人浴池供您使用。 宽敞的20平方米客房配备160厘米宽的大床，让您尽享舒适与放松。