东寺站 × 40多岁人气住宿推荐的酒店·日式旅馆

独具当地特色的高品质款待，为您带来难以忘怀的美好时光。从JR京都站步行10分钟、近铁东寺站步行3分钟，地理位置优越。步行5分钟即可到达世界遗产“东寺”。在可眺望东寺景致的客房中尽享京都风情，于宽敞的家庭房舒适入住。可使用至凌晨1点的大浴场与桑拿，让身心焕然一新。日西式自助餐选用京蔬菜与汤叶等食材，尽享京都风味，是观光与商务出行皆宜的酒店。

距离东寺站步行3分钟。距离京都站步行11分钟。这是一家现代设计的独栋日式旅馆，每日仅限一组客人入住。符合现代需求，您可以在日式旅馆中享受更便利和舒适的住宿体验。

感受町家原有风情的平房建筑「铃 九条针小路 五九」。 玄关处以太鼓和木屐的迷你装饰迎接客人。 距离京都站步行约10分钟以内，地理位置优越。 京都站周边有京都水族馆、京都铁道博物馆、京都塔等热门旅游景点。 来京都旅行时，不妨体验一下每天仅限一组入住的京町家生活吧！

「京と家 月の汤空海」是一家每天仅接待一组客人、整栋出租的「带露天温泉的京都町家住宿」。 距离世界遗产「东寺」步行仅需1分钟，传统的京都町家已焕然一新，成为现代舒适的民宿。 不妨体验一下在酒店或日式旅馆无法感受到的「如同在京都生活般的住宿体验」吧？ 从近铁「东寺站」步行7分钟，从京都站步行也仅需15分钟，作为观光的据点也是绝佳选择。

Sunrise Suites 是一家提供舒适且优雅住宿的概念酒店。所有客房均配备厨房、全套餐具、洗衣烘干机、电视及浴室，无论是短期旅行还是长期住宿都非常适合。当地独特的建筑风格和装饰突出了外观和客房的设计。

PIECE品牌以让顾客创造旅行回忆的一片（PIECE）为理念。 22 PIECES的22间房间为了让您能够悠闲度过，全部配备了34～36平方米的宽敞空间和厨房。 房间有带露台或带阁楼床等共4种类型，可根据您的喜好选择。 22 PIECES为您和家人或朋友提供享受高端京都旅行的风格建议。

位于可以眺望世界遗产“东寺”(Toji)五重塔的绝佳位置，这栋整租住宿设施让您充分感受历史悠久的京都魅力。最多可容纳9人入住，配备两个宽敞独立的房间，让您享受私密时光。 设施内设有信乐烧陶瓷浴缸，您可以在温暖的水中享受庭院的风景。在宁静的时光中，忘却日常，度过身心放松的时刻。 我们提供让您感受到历史与现代融合的特别住宿体验。

位于世界遗产东寺正前方的【THE √2 HOTEL】，已经蜕变为日本前所未有的5LLDDDDDKKKKKKSS格局，附带桑拿和剧院的一栋出租住宿。以“为旅程加分”为概念，实现了在京都前所未有的奢华健康度假住宿体验。

从JR京都站（八条西口）步行约10分钟即可到达。紧邻京都市营巴士九条车库前（京都TERSA）。 紧邻主馆的全双床房“清采馆”也备受好评。 配备有人工温泉大浴场（男女分开），不仅适合商务人士，也推荐用于观光或家庭旅行。 一楼大堂以京都特有的和风为设计理念，采用沉稳的木纹装饰，营造出舒适且奢华的空间。 请在现代化表达奢华感的客房中，尽情体验日本的色彩美学意识所带来的独特空间。

从京都站八条口步行约10分钟，坐落于传统商店和街道交织的宁静氛围中的“铃 九条藤之木 中”。热门旅游景点京都水族馆也在步行范围内，非常适合作为观光的据点。 这是一栋两层的町家，一楼主要是客厅，二楼是卧室，您可以在入住期间悠闲地享受京都的时光。此外，房内还配备了简易厨房、微波炉、冰箱、洗衣机等设施，非常适合连续入住的客人使用。从一楼浴室的窗户可以眺望小巧精致的庭院，在浴缸中放松身心，缓解旅途的疲惫。 在这片宁静的空间中，放松身心，享受京町家特有的成人时光吧。

位于京都历史交汇的世界遗产“东寺”正前方的酒店。 从近铁京都线“东寺”站步行5分钟，到京都站仅1站，步行也只需20分钟。 公交车站也在附近，轻松前往市内的观光景点。 以双人房为主，也提供三人房，从商务到家庭旅行均可广泛使用。 休息室内设有饮品吧，可以一边喝茶一边眺望东寺，从房间内拉开窗帘，伴随朝阳，世界遗产映入眼帘。 在您入住期间，请尽情享受京都独有的美丽瞬间。