别府站（大分县） × 自然体验住宿推荐的酒店·日式旅馆

别府昭和园于昭和元年创立，位于别府市南立石，设有30间客房和庭园。之后于平成3年迁至现址，该地曾是繁荣的金矿山，也是白川卿的别墅旧址。当时的庭园仍然保留，占地6000坪，包括11栋独立建筑的客房，并以金矿脉涌出的优质温泉，至今仍为老顾客提供常宿服务。

没有过度的接待或干涉。请在奥汤布院的大自然中悠闲地享受时光。奥宿 无相庄

海拔600米的汤布院塚原高原森林中， 在丰富自然中隐藏着一个尚未被发现的隐秘之地。 可以享受使用当地食材制作的汤布院法餐和温泉，这是属于我自己的秘境。

■颠覆传统的“客房专用温泉” COMOREBI与其他设施最大的不同在于，提供罕见的“客房专用温泉”（露天风吕或半露天风吕），根据房间类型可供使用。我们承诺为您带来奢华的时光。 此外，这里的温泉被称为“美白之汤”，富含天然保湿和美肌成分“偏硅酸”。在满天星空下，您可以24小时独享这极致的温泉，无人打扰。 ■原创COMOREBI烧烤 决定COMOREBI体验的是“餐饮”。COMOREBI的烧烤并非普通烧烤，而是由BBQ侍酒师中山祐树先生设计的原创菜单，包括如同套餐料理般的一道道精致菜品。这些美味无需在拘谨的餐厅内享用，而是在自然环绕中的私人甲板上尽情品尝。早餐则以“伊贺土锅饭”为中心，提供全12道菜组成的豪华日式定食（或根据方案选择西式早餐），从早晨开始便能感受到非日常满足感。 ■彻底排除“不便”，自然中的私人度假胜地 客房包括标志性的“圆顶帐篷”、日本首创双层结构“Oval Tent”、全玻璃设计的“光之盒”等，每一间都是独立私密空间。所有房间均配备冷暖空调，洗漱用品包括化妆水、乳液，甚至还有电发棒等设备齐全。从室内装饰到家具陈设，都追求非日常体验。 希望您能在这里找到特别时光，并收获像 “料理、温泉、房间一切都太棒了！！！”这样的赞叹声！

城岛高原酒店位于阿苏九重国立公园内，四周被360度的自然美景环绕，是一家能让您尽情享受度假氛围的酒店。客房分为日式、西式和和洋结合三种风格，可根据不同需求自由选择。利用城岛温泉的大浴场“大地之汤”是触感柔滑的天然温泉。夜晚可在星空下，白天可在极具开放感的露天温泉中泡汤，尽情享受大自然的美好。

回到怀旧之处——铁轮的汤治住宿在温泉蒸汽静静升腾的铁轮小镇里，“怀乡之宿 喜乐”是一处让人感到熟悉、时光安稳流淌的汤治住宿。 偏热的源泉放流从身体深处温暖你，温泉的气息与细微声响也让心绪渐渐沉静。 风格各异的七间客房，满溢着仿佛早已熟知的“归处”般安心感。 朴素温和的日式餐食与铁轮特有的地狱蒸，为旅途疲惫带来疗愈，编织出令人难忘的片刻。

别府八汤之一，东临别府湾，西望鹤见山的温泉地——铁轮。 铁轮自古以来作为疗养之地，吸引了众多长期逗留的客人而繁荣发展。 整个小镇蒸汽缭绕，各种丰富的源泉涌出。 在这座历史悠久的小镇铁轮，有二彩乃汤宿朝日屋。 简约且不受时代束缚的精致设计客房带来的特别感受，以及两种泉质温泉为身心带来的放松与安心感。 作为高品质、舒适且专属于您的私人空间，请尽情享受悠闲时光吧！

拥有日本最多源泉数的别府·铁轮温泉中伫立的“格兰西亚别府铁轮”，是一处全栋独立私密空间的新型温泉度假村。 客房均为独立式设计，您可以尽情享受属于自己的悠闲时光。每栋客房都配有专属温泉，可充分体验别府特有的源泉放流式温泉。不必在意周围环境，尽情享受泡汤的乐趣。 这里还提供铁轮名物“地狱蒸”以及使用大分新鲜食材制作的美味料理。这些充满温泉地特色的体验型美食将为您的旅程增添更多色彩。 步行即可到达铁轮温泉街和“地狱巡游”等景点，是理想的观光据点。 在这片非日常的静谧空间中，感受温泉、自然与美食带来的五感盛宴，度过奢华惬意的一刻吧！