彦根站 × 附设迎宾休息厅的住宿推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

彦根城天守与佐和口多闻橹正面相望的绝佳位置，坐落着彦根城堡度假酒店&温泉。随着时间流转而展现不同表情的彦根城风景。酒店设有宽阔城堡景观的双床房，以及可以一边眺望天守一边沐浴的“城见之汤”等，将美景与设施完美融合，展现全新魅力。餐饮方面，精选高级近江牛及琵琶湖、近江的食材，为客人提供食材展示及厨师现场烹饪表演，带来“用五感品味的日本料理”的愉悦体验。

蒼の湖邸 BIWAFRONT HIKONE坐落于一个绝佳的位置，眼前展开的是壮丽的琵琶湖全景以及对岸的比良山系，无任何遮挡。 全馆共有50间多样化的客房，包括附带温泉露天浴池的本馆客房38间，以及分布在露营区的12栋别墅。其中9栋别墅为可与爱犬一同入住的宠物友好型客房。 馆内设有使用自家源泉“琵琶湖 松原温泉”温泉水的大浴场，以及在餐厅内品尝琵琶湖与滋贺大地恩惠的多样美食。 通过入住酒店，身体得以恢复活力，巡游周边感受当地的历史文化，心灵也会变得更加充实。请在这片近江的土地上，享受这样一段美好的旅程时光。

从JR・近江铁道“彦根站”东口出来就在眼前。从新干线“米原站”乘坐1站5分钟即可到达。无论是作为琵琶湖东部核心工业园区等的商务用途，还是参观国宝彦根城和琵琶湖等观光景点，地理位置都非常便利。附设有免费开放空间“图书馆咖啡厅”，可使用至24点。无论是想手持免费饮品专注工作，还是一边阅读书籍一边放松，都欢迎您使用。客房全部禁烟，所有房间均可免费连接互联网。12岁以下儿童不占床免费。早餐为免费服务，提供多样化的菜单。请根据您的需求尽情享用。

吉祥物“ひこにゃん”(Hikonyan)和城堡、滋贺大学、平和堂等著名的滋贺县东部商业城市，彦根市。 从JR南彦根站东口步行约5分钟。 停车场有50个车位（先到先得免费）。 请务必享用有机沙拉和每日更换菜单的免费自助早餐。