平岩车站 × 以雪景浴池闻名的住宿推荐的酒店·日式旅馆

位于日本百名山之一雨饰山入口的古民家风住宿。被山毛榉林环绕的露天温泉可享受森林浴和源泉挂流的温泉水。也是自然散步和登山的理想据点。在大自然中身心焕然一新。

THE ALPS HOTEL HAKUBA传承了半个世纪的历史，经过大规模翻新后焕然一新，是一处阿尔卑斯度假胜地。 酒店坐落于被北阿尔卑斯壮丽自然环抱的长野县小谷村，拥有得天独厚的地理位置，与白马乘鞍温泉滑雪场雪道直连。距离1998年冬季奥运会举办地白马村不远：冬季可尽享吸引全球旅人的优质粉雪与震撼山岳景观；夏季则在空气清澈、静谧宜人的高原中放松身心。馆内配备室外恒温泳池、专业桑拿，以及可体验飞镖与台球等设施，为您呈现唯有在此才能邂逅的阿尔卑斯之旅。

位于高效能的糸鱼川温泉的住宿。从地底深处的Fossa Magna涌出的1500万年前的化石海水，以极佳的泉质滋润美肌。从客房可欣赏到姬川的清流与四季景观，在顶楼的和室中可一边欣赏美丽的稜线一边享受放松时光。餐厅提供来自日本海的新鲜海味与山珍，特别推荐南蛮虾、越光米和颈城牛。

在被丰富自然和充沛温泉水量所恩赐的住宿中，可以一边欣赏四季的自然景色一边享受泡汤乐趣。我们提供利用当季食材制作的料理，位于富含日本海新鲜海产和山珍的糸鱼川地区。市松格纹的琉球榻榻米和注重睡眠舒适的Tempur床保证您安稳入眠。宽敞的浴场和充满季节感的景观能让您的心灵平静。