长野原草津口车站 × 附榻榻米的日式客房住宿推荐的酒店·日式旅馆

一家自江户末期创立以来，拥有悠久历史和传统的住宿。草津温泉据说是在源赖朝公于上州三原之庄鹰猎时发现的，而担任向导的“草津温泉 ての字屋”将代代相传的风雅充分体现在房间的设计和展现四季风情的庭园布局中，形成了典雅的空间。

这里不仅是“住一晚”的地方，更是尽情畅玩的度假胜地。　在度假区内的18洞高尔夫球场*，一边感受壮丽自然，一边尽享挥杆乐趣。冬季也可轻松体验滑雪，欢迎初次尝试者与小朋友参加。此外还提供网球、推杆高尔夫、泳池*、健身等丰富多彩的活动项目。从绿色季节到冬季，一年四季都能尽情享受。我们还准备了可与爱犬同住的房间以及狗狗运动场，让您与重要家人共度的时光也能舒适惬意。　儿童项目同样丰富，12岁以下儿童可通过“Kids Stay & Eat Free（儿童住宿及用餐免费）”，在与成人同行入住期间，可免费享用住宿及餐厅指定菜单。尽情玩乐之后，可在天然温泉与桑拿中悠然放松、焕新身心。搭配融入当地食材的美味餐食，尽享惬意时光。被四季更迭的自然环抱之中，无论是活力满满的体验，还是宁静放松的休憩时刻，都能随心而定。属于你的“最佳假期”，就在这里。　*因积雪原因，高尔夫球场、网球及推杆高尔夫于冬季暂停营业。*泳池仅于周五、周六、周日、法定节假日及大型连休期间开放。详情请咨询酒店。

邂逅心灵奢华的旅程，我们承诺为您实现。与自然亲密接触，尽情享受属于自己的时间，身心焕然一新……轻井泽俱乐部 酒店轻井泽1130（Eleven Thirty）为您提供的，正是这种度假本来的乐趣。 挥洒汗水的高尔夫、网球、骑行等运动，通过散步或观察与大自然心灵相通，或是投入阅读、创作等平时难以抽出时间的活动，又或者在房间内尽情享受100%源泉的温泉。 在北轻井泽高原的四季美景中，配备完善的设施，加上细致入微的款待，为您打造能够感受心灵奢华的美好时光。

大白墙和黑梁创造出美丽景观的“せがい出し梁造り”。再现了创业当时江户时代传承下来的传统建筑样式。从踏入入口的那一刻起，布置有纯和风情趣的空间便迎接着客人。馆内流淌着让人难以相信身处温泉街中心般宁静的时光。

位于5000坪土地上的杜鹃亭，拥有约3000坪的自然林地，作为充满野趣的庭园。在这里，您可以在四季的风情中，感受草木的变迁、变幻的树荫、微风的轻拂、雨声以及雪舞，并远眺白根山脉的景色。这是一座木造的住宿，因贴近自然而让时间缓缓流逝，享受悠闲的片刻。欢迎来到杜鹃盛开的温泉乡杜鹃亭。

距离草津温泉的名胜“汤畑”仅需步行1分钟。充满历史情怀的传统日式旅馆“奈良屋”。拥有多种房间类型以满足各种旅行需求，并以24小时流动的“白旗之汤”为傲。

住宿「汤宿 季之庭」提供全新的奢华与风情，拥有两个温泉源和多样化的浴池，所有房间均配备露天浴池。宽敞的房间、使用丰富时令食材的料理、充满季节情趣的庭园等，尽显奢华。为想要充分享受草津之旅的客人提供一流的满足感。

草津酒店于大正年间以西式“Hotel”创立。在明治时期，德国医学家贝尔茨博士赞扬了草津温泉，吸引了许多外国游客前来草津。之后，在昭和27年左右改建为现在的纯和风日式旅馆，但仍保留了“Hotel”的名称。从大正时代开始的风情和款待之心一直延续至今。

拥有美丽翅膀形状的酒店“Villa Kitakaruizawa Elwing”，尽情享受轻井泽时光，客房珍视壮丽的浅间山景色及四季变化的美丽自然，并提供以时令食材精心制作的美食。

在草津温泉，有一个名为“绵之汤”的温泉源泉。这里的温泉水如棉花般柔软，呈乳白色，温暖而温柔。当您浸泡在“草津酒店别馆 绵之汤”中，身心都会被温暖和治愈。

草津温泉自古以来作为日本名汤而闻名，至今仍是日本代表性的温泉胜地之一，游客络绎不绝。保留着江户风情的温泉街上，从汤畑升腾而起的温泉蒸汽穿行其间，让人充分感受浓郁的温泉氛围。此外，借助新干线与高速公路等交通网络，可规划覆盖广泛的观光路线，而草津也常被作为其中的中心据点加以利用。 “昔心之住宿 金绿”是一家珍视旧日美好情怀、拥有120年历史的温暖住宿。

草津温泉望云是一家以温泉流动浴池和杜鹃花庭园为自豪的日式旅馆。拥有来自两个温泉源的六个浴池。您可以尽情享受草津温泉。也提供带有西之河原温泉流动露天浴池的客房。距离温泉街中心的汤畑仅需步行3分钟。请享受众多文人所喜爱的温泉三昧的悠闲时光。

被山脉和湖泊环绕的嬬恋村，以高原蔬菜的栽培地而闻名。故乡的住宿「花いち」坐落于无尽延伸的田园风光之中。拥有五种房型、充满丰富功效的温泉浴池，以及利用当季高原蔬菜制作的创意料理，让您在清新的空气中度过悠闲的时光。

如樱花般华丽且愉快地款待客人的住宿。为了让远道而来造访草津温泉的重要宾客感到满意，我们秉持着这样的心意，致力于提供温暖、愉快且华丽的款待。

在房间内独享草津名汤，不受任何人打扰。 全馆仅4间房，全部配备源泉直流的露天温泉浴池，是一处小而精致的住宿。 推开门，映入眼帘的是Bar吧台。 从一杯迎宾鸡尾酒开始，这段停留便在静谧中缓缓展开。 将身心交付于温泉之后，前往被柴火香气环绕的晚餐时光。 以柴火烹制的当季日式料理，搭配日本酒、葡萄酒与鸡尾酒层层递进， 为您打造用五感品味的“夜”。 每天仅限8位宾客共享的特别时光。 带来“住进Bar里，品一口温泉”的全新住宿体验。 草津温泉VAN——献给大人的隐秘住宿。

草津温泉的象征——汤畑正前方伫立着的“山本馆”，是一家创立于江户幕末时期的老字号日式旅馆。 这座木造建筑保留了传统韵味，并被列为登录有形文化财产。 馆内弥漫着历史厚重感与温暖氛围，设有使用草津特有的白旗源泉放流式温泉浴池，为旅人带来身心放松。 全馆仅9间客房，设计雅致，从客房可一览汤畑美景，尽情欣赏四季不同的风貌。 泡完温泉后，可品尝由厨师精心制作的一道道手工怀石料理。 餐厅面向汤畑，在这里可以一边眺望蒸汽与梦幻灯光，一边度过特别时光。这是一家集地理位置、历史、温泉、美食和景色于一体，让您用五感体验草津魅力的住宿。

万代矿源泉100%放流式的大浴场与庭园露天风吕。汇集上州美食的观景餐厅自助餐！紧邻大型室外免费停车场。漫画区、乒乓球等设施齐全！也推荐前往两家姐妹酒店巡游泡汤。

一家拥有14间客房的小型住宿，创立于江户时代末期，提供100%源泉挂流的温泉。地理位置优越，距离汤畑仅3分钟，是草津观光的理想据点。提供两个免费的私人浴池，每次40分钟。我们以合理的价格提供以当地上州产食材为主的日式餐膳。馆内全面禁烟（包括所有客房）。

江户时代传承至今的草津老字号日式旅馆。是草津温泉中珍贵的两大源泉“汤畑前白旗源泉”和“白根山万代矿源泉”天然流淌的日式旅馆。位于草津温泉象征——汤畑正前方，地理位置极具魅力。伴随弥漫的硫磺香气与袅袅蒸汽，尽情享受您的草津之旅吧。

位于草津温泉高地的住宿，提供23种多样化的浴池和两种温泉源泉。还可免费使用长椅型岩盘浴、干湿两种桑拿以及三种私人露天浴池。体验理想的温泉巡游天堂。