江田站 (福岛县) × 推荐的酒店·日式旅馆

通过从零重新审视酒店的“理所当然”，打造出不受任何人打扰、无需顾虑他人、尽享一如往常放松时光的空间——「酒店B4T」。这间宛如“旅途中的我的房间”的酒店，已在拥有美丽海景等丰富观光景点的福岛县磐城市诞生。坐拥直通JR「磐城站」的绝佳地段，并提供舱房型与客房型两种住宿风格。无论观光还是商务，都欢迎您轻松入住。

从磐城中央IC驾车15分钟、从JR磐城站步行7分钟，地理位置便利。所有房间均位于6层以上，环境安静，请在此慢慢舒缓旅途疲劳。作为福岛・磐城舒适旅行的据点，为各位提供最理想的入住体验。

从JR磐城站步行2分钟即可到达。外观奢华，馆内整洁干净。本次焕新升级为Grand Park Hotel Panex Iwaki。顶级客房“Monarch Suite”以经典现代风格的室内设计，最适合纪念日等特别时刻的款待；3楼餐厅“Hale ku lani”的早餐自助也广受好评。无论家庭入住还是商务出行，都可享受大浴场与高速LAN等完善设施。满足商务与休闲的多样需求。此外，前往Spa Resort Hawaiians等休闲设施交通便捷，也非常适合作为观光据点，是高一档次的商务酒店。

酒店Sunshine Iwaki距离磐城车站仅需步行1分钟。我们提供空气净化器租借服务，保证您有一个舒适的住宿体验。距离"Hawaiians"和"Aquamarine Fukushima"约30分钟车程，观光非常便利。所有客房均配备无线网络（Wi-Fi）、浴缸、带清洗功能的厕所和独立空调。早餐以营养均衡的日式餐点为主，并为喜欢西式餐点的客人提供面包。

位于JR常磐线磐城站步行2分钟的位置，是商务和观光的最佳据点。我们也备有合同停车场，开车前来的客人也可以安心住宿。

交通便利，位于JR磐城站步行1分钟的位置的住宿。作为观光据点也非常方便，前往夏威夷温泉度假村和水族馆的交通十分便利。早餐提供咖喱和每日更换的小菜，深受连续入住客人的好评。以真诚的款待迎接客人，紧凑且功能齐全的客房也非常适合商务用途。提供免费WiFi、液晶电视、电热水壶、冰箱等设施，以及洗发水、毛巾、牙刷套装、吹风机、茶具等齐全的用品。

距离JR磐城站步行3分钟，所有客房均配备互联网连接，非常适合商务人士。此外，距离磐城著名景点“夏威夷温泉度假村”和“福岛海洋馆”驾车约30分钟，亦是观光的理想选择。