本能寺 周边 × 赏月住宿推荐的酒店·日式旅馆

加茂川馆位于东海道五十三次西端起点三条大桥的西侧，地理位置优越，步行即可到达祇园和先斗町，是京都观光的理想选择。请在可一览鸭川与东山美景的客房内享用四季变化的京都怀石料理。

坐拥舒适宜人的秀丽景致，置身于静谧包围的空间之中；而一旦走出门外，便可融入祇园、河原町、先斗町等京都街区，地理位置独一无二。自平安时代延续至今，这片土地传承的美学与丽思卡尔顿的待客之道在此交融，为您呈现唯有在这里才能体验到的惬意与放松。

提供可眺望京都代表性景胜地“鸭川”及自然葱郁中庭景致的客房。祇园、先斗町等京都名胜均在步行范围内，地理位置绝佳。大堂内设可感受四季更迭的中庭，让您足不出酒店也能尽享京都之旅。馆内各处点缀与古都相融的和风雅韵，并配备大浴场，为您呈现非日常且奢华的疗愈空间。欢迎在餐厅“翠京”品尝主厨以京都食材匠心打造的精致酒店自制料理。

吉川位于京都御苑附近，洛中的中心地带，于战后作为料理日式旅馆创立。 被称为“退享园”的庭园，据传是由小堀远州设计，部分保留了江户时代的风貌。 此外，曾是豪商住所的数寄屋造建筑，让您在市中心也能感受到难以置信的静谧与雅致。 希望大家能将本旅馆作为回到家一般温暖舒适的料理日式旅馆使用，我们将不胜荣幸。

2024年秋季，作为“希尔顿酒店及度假村”品牌首次进驻京都的希尔顿京都，位于日本首屈一指的旅游城市京都中热闹非凡的河原町三条，这里汇聚了众多老字号京料理店和餐饮店，吸引了大量京都市民和游客。酒店距离世界遗产“二条城”约15分钟车程，从地铁京都市役所前站步行1分钟即可到达，距离京都站车程约15分钟，是观光和商务活动的绝佳选择。酒店共有313间客房，以约40平方米的标准间为主。屋顶设有开放式空间，可在享受京都美景的同时悠闲放松，还有屋顶酒吧、餐厅、咖啡馆、健身房以及室内游泳池等设施一应俱全。

“ARU -在る-”这个词中蕴含着“希望成为超越时间、始终存在于那个地方的酒店”的愿望。 从高濑川沿岸的木材批发商街起源，经过江户、明治、大正时期，承接了西洋风情的三条·木屋町通。 在那里，跨越多个时代被人们所喜爱的普遍价值以及浪漫情怀得以传承。 在珍视这座城市的历史与传统的同时，创造新的价值与文化，编织出更美好的未来的酒店。 如同以“水引”作为“感恩”象征的标志一样， 希望这家酒店始终如一地“在”木屋町通， 无论是对当地居民还是外来访客，都能带来巨大的喜悦。