琴引滨游海水浴场 周边 × 附设迎宾休息厅的住宿推荐的酒店·日式旅馆

京都府最北端的丹后半岛间人（Taiza）。这里有着自古被皇后视为理想乡而钟爱的世界，也有着在天空、海洋与大地之间坚韧而美丽地生活的世界。 我们的一切款待，皆为让您感受代代相传的大自然，以及与自然相连而生的丰饶；并愿您在悠久岁月中，度过始终不变的“心之时光”。 炭平之名的由来—— 源于木匠总管下田平吉曾款待宾客与工匠；明治元年起开设料理商号。擅长墨线弹墨技艺的平吉，被当地人称为“墨屋的平先生”。由此取号“炭平”，后来改名为“炭平”，至今作为丹后町历史最悠久的住宿持续经营。“墨屋的平先生”的待客之心，历经六代仍传承至今。

从大阪、京都市区驾车约2个半小时。这里靠近伊根舟屋与天桥立，位于保留着质朴而美丽原风景的丹后地区——京都府最大的淡水湖“离湖（Hanareko）”。湖畔静立的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」是一家于2024年5月盛大开业的小型酒店。 水鸟在湖面留下的涟漪、生灵跃入水中的声响、拂晓清新的空气、柳树洒下斑驳光影的露台、晚霞的色彩、在丹后气候滋养下孕育的丰饶食材、精心甄选的自然葡萄酒、舒缓身心的温泉，以及被喜爱的家具与艺术环绕的惬意空间。 让心归于平静，理想日常就在这里。

～5楼「别汤」全新开放！共4间客房均配备温泉观景浴池，特別套房「皆」更设有120㎡私人桑拿～一家营造“难忘旅程”的温馨海滨温泉旅馆。Seaside Satake（海滨佐竹）正对透明度极高的八丁浜，夏季作为海水浴场热闹非凡。提供客房用餐与包租浴池，全年深受亲子家庭欢迎。从海景客房可尽览美丽的“丹后蓝”日本海。餐食除新鲜海产外，还可尽情品尝但马牛、冬季味觉之王松叶蟹等四季丹后美味。餐后请在pH 8.69的浅茂川浦岛温泉美肌之汤中放松身心，泡出光滑细腻肌肤。