子檀岭岳 周边 × 可享受温泉街散策的住宿推荐的酒店·日式旅馆

别所温泉是一个被自然、悠久历史和史迹环绕的别墅区，作为一个温泉之乡，深受文人墨客以及众多客人的喜爱。花柳章太郎翁和川口松太郎先生曾多次下榻于本馆。据悉，川口先生的作品《爱染桂》是在本馆创作时，看到观音堂的大桂树后决定了这个标题。柏屋本店已有百年以上的历史，作为一个让人心安的日本住宿，我们将“和之风情”“季节的香气”“温柔”融入建筑、料理和服务中，珍视每一位客人，热情迎接您的到来。

创立于大正六年。别所温泉的宫廷木匠技艺与精神延续至今，拥有百年历史。传承传统与风格的日本建筑与优雅西洋情调的融合。在6500坪的土地上享受四季交织的日本美景与大正浪漫的非日常体验。

位于温泉街南侧，静静伫立的纯和风数寄屋造建筑的优雅住宿。源源不断涌出的丰富天然温泉是名副其实的特色。八间精心设计的房间和日式庭园让人心旷神怡，并享受逐一呈上的怀石料理美味。这里是寻求和风空间的成人专属席位。

2024年6月全新客房诞生——「带温泉的豪华房间」，主打A5级信州高级牛肉牛排的专属客房晚餐可在房间内享用。 请尽情享受100%源泉放流的美人汤。

地理位置优越，可轻松游览真田幸村的居城上田城周边及北国街道的宿场遗迹等历史景点。请务必品尝由主厨精心烹制的四季当地食材会席料理。

让人忍不住想再次说“我回来了”的温暖款待，恭候您的到来。 全体员工以笑容相迎的氛围，一定能让您倍感安心。 馆内设有100%源泉天然温泉与视野开阔的观景桑拿，让您悠享疗愈时光。 在静谧沉稳的空间中放松身心，步行2分钟即可到达旅游名胜北向观音。请忘却日常喧嚣，尽享宁静舒心的入住体验。

以蓝眼睛的年轻主人热情款待而闻名的住宿。享受手工制作的源泉温泉，并在被美丽庭园环绕的馆内尽情放松。可以在房间内轻松享用的料理也备受好评。

露天温泉与室内温泉相结合的独立专用浴池是亮点。 2023年8月开业。设有3个免费独立浴池，可一边欣赏庭园景色，一边享受室内温泉和露天温泉，体验被称为“美人汤”的优质温泉。 此外，婴幼儿亲子方案提供早晚房间内用餐服务。在豪华露营房间中度过特别时光也备受欢迎。我们提供多样化的方案和房间类型，无论是带孩子的家庭、情侣还是夫妻，都可以在绿意环绕的空间中尽享极致放松时光。

这是位于信州最古老的温泉地别所温泉的住宿。我们提供九种不同类型的客房，适合单人旅行到团体入住。大浴场和露天浴池使用100%源泉挂流的温泉水，能够舒缓身心。此外，我们还提供使用当地新鲜食材制作的原创日式怀石料理，让您品味信州的大自然。在这个自然丰富且充满情调的温泉地，享受悠闲的时光吧。

■根据日期变化的天然温泉大浴场■免费自助早餐■可连接Wi-Fi■可观看WOWOW■免费停车场■24小时前台常驻■男女分开的大浴场完备■有投币式洗衣机和烘干机■提供干洗服务（收费）

以信州和牛为主的会席料理住宿，4楼的露天温泉可以一览温泉街全景。2020年7月重新装修后，5楼开设了行政楼层，并设有专属休息室，可免费享用当地啤酒和咖啡等。住宿内设有宽敞的日式客房和氛围宁静的套房。低渗性弱碱性泉和单纯硫磺泉的温泉对肌肤温和，具有美容效果。此外，还可以品尝到使用当地时令食材制作的创意怀石料理。

在自然丰富的别所温泉住宿，全馆及所有客房均为禁烟。传统日式客房可眺望历史悠久的日本庭园，并可在播放爵士乐的大堂中度过悠闲时光。温泉源泉24小时涌出，被称为美人汤，以其温和的泉质为特点。创意料理利用信州的时令食材，味道温和，能舒缓身心的疲惫。

以江户时代延续至今的名汤与当季创意自助餐为特色的温泉住宿。可在露天温泉中放松身心，尽情品味信州美食。