日田温泉 · 天濑温泉 × 附设迎宾休息厅的住宿推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

位于天濑温泉中心稍远处的静谧之地，“山庄天水”静静伫立。山庄临合乐川而建，可眺望樱泷，在广阔的园区内被葱郁绿意温柔环抱。 作为远离喧嚣的专属别墅，在四季更迭的丰饶自然中，为您带来高品质的放松体验。

从房间和展望露天温泉可以眺望“三隈川”的绝美景色。 您可以享受品尝大分时令美味的会席料理，以及感受清爽微风拂过的展望露天温泉。

～2021年9月24日重新开业～ 经过2020年7月水灾的重建，本馆焕然一新，拥有统一和风现代设计的大堂、咖啡厅、半包厢餐厅、大浴场・露天温泉以及专属吊桥。 请尽情享受眼下溪流与四季美景带来的悠闲时光。 入住时，我们提供多种选择，包括浴衣、温泉泳衣、日田木屐、竹篮及丰富的洗漱用品等。 挑选您喜欢的物品稍作休息后，换上浴衣漫步于温泉街吧！ 此外，本馆的大浴场・露天温泉为源泉放流式。 请尽情体验丰后三大美肌之汤带来的极致享受吧！

Cafe × 酒店融合咖啡厅与酒店的新空间自1906年创立以来拥有超过100年历史的老字号日式旅馆，现以“Caffel Hinanosato”重新开幕。迈出了迈向新未来的第一步。享受三隈川的咖啡船巡游以及从房间眺望的绝景，充满非日常感。忘却忙碌的日常，在馆内的疗愈空间中放松，享受悠闲的女子旅行吧。