阿苏山周边的温泉地 × 可享受秋季美味的住宿推荐的酒店·日式旅馆

「白金之森」是由养鸡场创始人松冈义博亲自开辟出一座可容纳东京巨蛋大小的山，集住宿、餐厅、温泉、农园于一体的“农业欧贝尔日”。 客房全部为独立的套房，床铺奢华地采用了大号床。 房间内也配备了源泉直流的温泉。 在观景餐厅“四季农”，我们将以包间形式提供使用白金之森农园及当地生产者用心培育的食材精心制作的创意怀石料理。 请与重要的人一同享受四季的美食与自然美景、美肌温泉以及悠然流淌的时光。

坐落于可一览阿苏山美景的绝佳位置，全10栋独立源泉直流的住宿。清澈的名水涌泉潺潺流淌，穿过绿意盎然、四季草花盛开的庭院，通往各独立房间。提供平房型和两层建筑型，全房间配备源泉直流的半露天温泉浴池。用餐在与主屋相连的私人餐厅内，提供使用熊本·阿苏丰富的时令美味食材制作的料理。主菜可选择尽情享用阿苏的赤牛制作的豪华牛排、涮涮锅或寿喜烧的方案也非常丰富。品尝熊本名物的高端美食方案是备受欢迎的经典套餐。住宿者专享的包租浴池和日式Bar休息室，让您尽情享受温泉与美酒的悠闲时光。

位于阿苏五岳烏帽子岳山腰，文化元年（1803年）开汤的地狱温泉，由一家老字号住宿守护。从熊本地震后修缮完成的超过百年历史的主馆迈入，仿佛进入了一个穿越时空的异次元空间。温泉有三个源泉，四处共十一处浴池，各自拥有不同的泉质与风情，可尽情享受。从脚下涌出的温泉，富含硫磺成分的“奇迹之汤”——“雀之汤”，以及强酸性的“元之汤”“蛋之汤”等，可根据功效和需求选择使用。晚餐可从季节火锅、围炉料理、京都怀石等丰富的套餐中选择。由当地猎人捕获的野猪肉、鹿肉，展现了阿苏独特的野趣风味。通过温泉、料理，感受雄伟自然的恩惠。

亲和苑拥有12间舒适宁静的日式客房，正因为客房数量较少，我们才能用心为每位客人提供放松身心的温馨空间。我们每天都努力让每一位到访的客人感受到“故乡”的温暖。

「治愈人和时光的住宿」 2023年11月22日刚刚盛大开业，这是一家被自然环绕的全房间独立的温泉住宿。 每个房间都配有独立的露天温泉，大浴场内设有桑拿、露天温泉和冷水浴池。您可以尽情享受悠闲的私人空间。 在四季变换的自然中忘却城市的喧嚣，度过一段悠然时光，如何？ 餐食方面，由两位擅长日式料理和西式料理的主厨从九州各地精选食材，精心制作每一道菜肴，为您提供能够触动五感的美食体验。

被阿苏大自然环绕的小山日式旅馆，坐落在宁静的梯田中，迎接客人的是高达40米的壮观瀑布“鲇鱼返之瀑”。 拥有300年历史的阿苏名汤“栃木温泉”是天然涌出的温泉水，让您尽情享受阿苏引以为豪的优质温泉。 料理方面，我们提供能够感受到自然风味的美食。 无论是品尝还是观赏，这些美味佳肴与阿苏大自然的新鲜空气都能让您的心灵和胃口得到满足。 感受阿苏的大自然，释放五感，沉浸于广阔景色中的片刻时光，请尽情享受吧。

欣赏南阿苏四季分明的自然美景，品尝以当季食材精心制作的美食。尽情享受能消除旅途疲惫的温泉。"南阿苏温泉乡 别邸 苏庵" 是为了让您与您珍爱的人共度无可替代的时光而诞生的完全私人住宿。

位于阿苏自然气息中的“花心”是一家如别墅般的日式旅馆，可与宠物共同入住。全馆10间房间的木屋充满木质温暖，提供多样风格，如木制露台、夹层设计、附露天浴池的房间等。您可以在馆内的狗跑区或附近的步道上，尽情享受与心爱宠物的时光。欣赏九重连山的壮丽景色和满天星空，度过一段心灵平静的时光。

南阿苏温泉“疗愈之里 旅笼 静和”坐拥阿苏壮丽自然景观，是一处位于九州熊本、宁静沉稳的古民家风格温泉住宿。露天浴池可尽览阿苏绝景，沉浸于疗愈的温泉中，让身心都能深呼吸放松。我们以四季更迭的熊本乡土风味与真诚之心款待宾客。另有在熊本也较为少见的岩盐浴。欢迎在功效丰富的温泉与熊本乡土料理中，度过奢享时光。

中庭的柔和阳光洒入，清晨悄然降临在尚无声响的房间里。 和纸拉门上映着树叶的影子舞动，茶釜中注入热水的声音清脆悦耳，宣告着款待的开始。 四季各异绝美景色尽收眼底，可眺望阿苏五岳，被雄伟外轮山环绕的温泉小镇——内牧。 这里是蘇山郷，一家充满传统风情的老式住宿。 日式旅馆特有的款待、真正的温泉，以及精选食材制作而成的一道道料理。 我们用阿苏的大自然恩惠与时令食材，用心为您呈现每一道佳肴。

THE ACONCAGUA RESORTS位于俯瞰立野峡谷的高地上，这里是黑川与白川在阿苏谷和南乡谷交汇的地方。占地18000平方米的广阔区域内，设有露营场、包租温泉等多种活动设施，让您尽情享受南阿苏的魅力。

从福冈、熊本、大分自驾约1小时30分～2小时即可到达。这里是一家静谧的数寄屋风格住宿，紧邻杖立川潺潺水声。窗外铺展开来的是原生林与溪谷之景，四季更迭的风光可在房间内独享。晚餐时，所有饮品均已包含在费用内。用生啤干杯，再将九州烧酒（红薯、麦、米）逐一对比品尝；清酒、梅酒、高球和沙瓦也都无需顾虑追加费用尽情享用。料理坚持选用九州当季食材，可品尝丰后牛与肥后牛的风味对比，以及和牛铁板烧、寿喜烧等由主厨精心打造的一道道佳肴。入住后的15:00～18:00及早上7:00～10:00，可在休息室「欅」自由享用日本茶、柚子蜜与天然水咖啡等饮品。温泉方面，可自由巡游ひぜんや集团4处设施。在大自然环抱的「东之汤」「西之汤」之外，还有本馆的「丰后之汤」「肥后之汤」，以及仅设露天浴池、配备5个浴槽的别馆温泉「吉祥之汤」。通常成人1,600日元的「吉祥之汤」入馆券，所有方案均附赠。约200米外的本馆ひぜんや还设有保龄球场、乒乓球、游戏中心，以及夏季限定的室外泳池。不论想安静放松的大人，还是想尽情玩耍的孩子，都能在这里度过各自理想的一天，这正是这家住宿的魅力所在。无需担心额外费用，畅饮、巡游温泉，只把身心交给眼前景色。这样的“一泊”，就在杖立体验吧。

经过客房、温泉及馆内设施的翻新升级，我们实现了进一步进化。全新主题——山岳度假——被阿苏山系环抱，带来远离日常的开阔与自在的度假胜地。在沉静舒适的空间中，焕新为可悠然度过惬意时光的“Hygge”空间。