城崎温泉 × 户外活动住宿推荐的酒店·日式旅馆

我们以柴山港、香住港上岸的松叶蟹与香住蟹为主，提供充分发挥但马当季食材魅力的料理。您可在客房及馆内欣赏日本海风景，享受天然温泉，并在馆内艺术装饰的陪伴下，度过宁静而从容的住宿时光。

距离海滩仅1分钟，位于香住的日式旅馆可一览海景。可尽情品尝新鲜的海鲜，包括螃蟹。附设手工蛋糕专卖店，餐后甜点也很受欢迎。带孩子的家庭也可以安心入住。

金波楼酒店距离城崎温泉街4公里，坐落于山阴海岸地质公园首屈一指的景胜地——日和山海岸，是可一览壮阔日本海全景的绝景住宿。您可品尝但马牛、渔师小镇津居山特有的日本海海鲜，以及季节限定的香住蟹、蟹寿喜等四季美味。夜晚则化身为别致酒吧的“The Walrus Club”，相邻的城崎海洋世界也广受好评。

本馆坐落于圆山川畔，距离城崎温泉街稍远一些。所有房间面积均在40㎡以上，宽敞的和洋式房间拥有如同别墅般的开阔感。无论是家庭出游、三代同游，还是携爱犬旅行，都能贴合多样的旅行方式。既不是日式旅馆那样固定用餐时间，也不是酒店那种“只住宿”。想吃就吃、想喝就喝、想放松就放松，再去外汤泡一泡。不被时间束缚，以自己的节奏享受全新的城崎之旅。本馆刻意避免过度服务与频繁进入房间，提倡自助式入住，让您按自己的步调自由度过每一刻。所有房间均配备厨房，晚餐与早餐都可在房内悠闲享用。从最后一步收尾也能亲手体验的沉浸式晚餐，以及充满私密感的空间里，“大家一起相处的时光”本身，就会成为旅途回忆。

津居山港直送的新鲜海鲜，精致呈现。自家农园用心栽培的蔬菜也以意式蒜香热蘸酱（Bagna Cauda）和天妇罗等形式提供。讲究高汤的鲷鱼饭是本馆引以为傲的招牌料理，让您的眼睛、味蕾与心灵都得到满足的匠心住宿。 ■将民宿“はし本”重新品牌化■ 在带着几分怀旧、温柔包裹感的日式空间里，让人忍不住一来再来。前往气比之滨・竹野滨海水浴、城崎海洋世界、城崎温泉都很近且便利；同时，乡间静谧与满天星空也将为您带来惬意款待。 大堂及本馆引以为傲的围炉房备有玩具等用品，也深受携带儿童入住的客人好评。 （流水素面、手持烟花、放风筝、烧烤等）