城崎温泉 × 夏季热销住宿推荐的酒店·日式旅馆

金波楼酒店距离城崎温泉街4公里，坐落于山阴海岸地质公园首屈一指的景胜地——日和山海岸，是可一览壮阔日本海全景的绝景住宿。您可品尝但马牛、渔师小镇津居山特有的日本海海鲜，以及季节限定的香住蟹、蟹寿喜等四季美味。夜晚则化身为别致酒吧的“The Walrus Club”，相邻的城崎海洋世界也广受好评。

在这里，跨越时代的优雅与日本传统美相融合，营造出独特的空间。 我们承诺为您提供一场结合了古老魅力与现代舒适性的特别城崎温泉之旅。 馆内设有城崎温泉规模最大的露天风吕“露之汤”，以及早晚男女交替使用、各具特色的四个浴池，让您尽享馆内的小型内汤巡游乐趣。 餐饮方面，我们精心选用当地但马地区及四季食材，为您呈现原汁原味、充满自然力量的美味佳肴。

距离海滩仅1分钟，位于香住的日式旅馆可一览海景。可尽情品尝新鲜的海鲜，包括螃蟹。附设手工蛋糕专卖店，餐后甜点也很受欢迎。带孩子的家庭也可以安心入住。

坐落于美丽的白沙佐津海岸旁的料理日式旅馆。主打大量使用现捕海鲜的正宗怀石料理。馆内设有大型活鱼池，夏季可品尝鲜美的鲉鱼和鱿鱼，冬季则能奢享当季松叶蟹等时令海鲜。

本馆坐落于圆山川畔，距离城崎温泉街稍远一些。所有房间面积均在40㎡以上，宽敞的和洋式房间拥有如同别墅般的开阔感。无论是家庭出游、三代同游，还是携爱犬旅行，都能贴合多样的旅行方式。既不是日式旅馆那样固定用餐时间，也不是酒店那种“只住宿”。想吃就吃、想喝就喝、想放松就放松，再去外汤泡一泡。不被时间束缚，以自己的节奏享受全新的城崎之旅。本馆刻意避免过度服务与频繁进入房间，提倡自助式入住，让您按自己的步调自由度过每一刻。所有房间均配备厨房，晚餐与早餐都可在房内悠闲享用。从最后一步收尾也能亲手体验的沉浸式晚餐，以及充满私密感的空间里，“大家一起相处的时光”本身，就会成为旅途回忆。

经过翻新，住宿焕然一新，增添了全新的魅力。充满开放感的大堂，给人以时尚明亮的印象，休息室内设有壁炉，让您度过舒适的时光。此外，还提供免费的饮品服务。和式客房氛围宁静，您可以伸展双腿，悠然自得地放松身心。以观光名胜为主题的两处大型浴场，早晚实行轮换制，您可以享受各具特色的风景。关于餐饮，我们准备了丰富的日式、西式和中式自助餐菜单。

坐落于充满自然气息的山间，拥有6间客房的料理日式旅馆。 虽然没有奢华的装饰，但我们以山间的草花、海鲜美味以及真心的款待，为您带来悠闲的时光。 夏季可品尝牡蛎开壳职人制作的7种天然岩牡蛎料理、香住产活鱿鱼、矢田川的天然香鱼盐烤、喉黑鱼盐烤、但马牛排等，秋季有香住蟹，冬季则有松叶蟹等四季美食，均可在半包间或包间的房间内尽情享用。 在大浴场的室内浴池或桧木包租浴池中，您还可以尽情享受柴山温泉。 清澈的水源、青翠的山峦、四季变幻的美丽景色，柴山高地上的馆舍被自然环绕，拥有绝佳的地理位置。 这里的风景让人仿佛回到了儿时造访过的乡村，感受到一份怀旧的舒适与质朴。我们珍视这份质朴与充满人情味的温暖。

这是一家位于温泉街中心的日式旅馆。面向大谷川和柳树行道，位于一之汤和柳汤之间。即使在雨天或雪天，也可以享受户外温泉巡游。夏季烟火一出门即可观赏。所有客房均为日式房间，配备冷暖空调、带冲洗功能的厕所和空气净化器。男汤还设有露天温泉。提供彩色浴衣租赁服务，并有松叶蟹方案可供选择。

位于山阴海岸国立公园内，距离城崎温泉站车程10分钟的温泉住宿。 提供免费接送服务，非常适合家庭或亲子旅行。 可享用日本海的美味和四季风情，晚餐以红雪蟹和但马牛为主的会席料理深受欢迎。 在宁静的日式空间中，尽情体验外汤巡游、四季自然之美以及当地美食带来的治愈时光。 请尽情品尝松叶蟹、鲽鱼、萤火鱿、樱虾、红鱿鱼、鲍鱼及但马牛等丰富美食之城的魅力吧！

津居山港直送的新鲜海鲜，精致呈现。自家农园用心栽培的蔬菜也以意式蒜香热蘸酱（Bagna Cauda）和天妇罗等形式提供。讲究高汤的鲷鱼饭是本馆引以为傲的招牌料理，让您的眼睛、味蕾与心灵都得到满足的匠心住宿。 ■将民宿“はし本”重新品牌化■ 在带着几分怀旧、温柔包裹感的日式空间里，让人忍不住一来再来。前往气比之滨・竹野滨海水浴、城崎海洋世界、城崎温泉都很近且便利；同时，乡间静谧与满天星空也将为您带来惬意款待。 大堂及本馆引以为傲的围炉房备有玩具等用品，也深受携带儿童入住的客人好评。 （流水素面、手持烟花、放风筝、烧烤等）