汤田中温泉 · 渋温泉乡 · 山田温泉 × 有半双人房的住宿推荐的酒店·日式旅馆

2018年8月1日大堂楼层全面翻新！ “あぶらや燈千”，通过温泉的温暖治愈身心，感受住宿的款待和信州群山倒映流水中四季的宁静，为心灵点燃灯火，温暖五感的温泉住宿。曾经在这片土地上，人们榨取菜籽油、运送油料，围绕行灯之光享受团聚时光。岁月流转，这里建起了汤屋，用温泉疗愈生活，如今这家温泉住宿将旅途中的泡汤乐趣无限延展。“あぶらや燈千”是一个可以悠闲放松、长时间逗留的地方。

穂垂亭Villas是于2023年10月刚开业的豪华私人别墅。超过100平方米的空间内设有两间卧室、宽敞舒适的客厅、开放式露台以及源泉直流露天温泉浴池，让您尽享与自然和谐共处的奢华时光。 住宿期间，您可以在经过现代化翻新的拥有170年以上历史的古民居餐厅“穂垂亭”品尝使用长野丰富食材精心制作的美味佳肴。 以“温故拓新”为理念，我们为您提供一个传统与现代融合、如同生活般放松身心的丰富时光。

被深绿环绕的松川溪谷，深受众多文人墨客喜爱，被誉为善光寺平的后厅的山田温泉。创立二百十余年的住宿山田馆，至今传承着古老而美好的温泉情怀。