磐城汤本温泉 × 免费服务齐全的住宿推荐的酒店·日式旅馆

未来构想的象征塔楼——“Spa Resort Hawaiians 单轨塔”在反射阳光的纯白墙面与仿佛将人吸入的漆黑墙面交织之下，呈现出一根不含任何杂质的巨大石柱。其理念为“夏威夷＆温泉”。这并非只是夏威夷风格，而是夏威夷乐园独有、引领潮流的新式日式度假胜地。

配备88个地面停车位的住宿，可在天然温泉大浴场中消除一天的疲劳、焕然一新。温泉源自常磐汤本温泉，具有解毒作用，并能使肌肤更加光滑细腻。标准房间深受商务人士欢迎。此外，还可享用包含富含维生素C与矿物质的有机沙拉等营养均衡的免费早餐。

步行3分钟即可到达夏威夷温泉度假村！如家般温馨服务的日式住宿。设有使用纯金打造的“传说中的黄金浴池”，以及可体验7种浴池的大型露天温泉，尽享泡汤乐趣。餐食为利用料理住宿特有采购渠道精心准备的日式套餐。与夏威夷温泉度假村一起，享受在磐城汤本的暖心停留时光。

与著名诗人野口雨情相关的住宿，他以童谣《红鞋子》、《肥皂泡》等闻名。利用后院竹林的自然风情的庭园露天浴池，带您回到雨情所在的美好旧时代。

可通过连廊直达夏威夷温泉度假村（Spa Resort Hawaiians）的酒店。以日式房间为主，另有和洋室、单人房等共262间房间，让您悠闲放松。也为希望享受更奢华住宿的客人准备了高品质房间。拥有日本传统之美、充满和风雅致空间的“安乐亭”，以及适合大家庭与三代同堂也能从容休憩的“家庭套房”亦有提供。此外，除房间内浴室外，馆内还设有大浴场，可尽情享受新鲜且丰富的温泉。

打开大门，迈出一步，仿佛进入异世界。以地中海度假胜地里维埃拉为灵感打造的静谧酒店，共50间房间。一层客房楼中央设有中庭，阳光倾泻而下；傍晚点亮浪漫灯光。酒店位于Spa Resort Hawaiians的中心位置，前往水上乐园等各设施也十分便捷。

元禄彩雅宿 古滝屋创立于1695年（元禄8年）。是一家位于磐城汤本温泉中心的老字号住宿。 馆内设计充满江户情调，与现代化的外观形成鲜明对比。 从当地食材开始，料理长精心挑选的时令食材和精选的海鲜，打造出精致而华丽的日式料理，为您带来味觉与视觉的双重享受。 浴池为100%源泉放流的天然温泉。自开汤以来已有1300年历史，如今每分钟5吨的丰富水量在全国也属罕见，是磐城汤本的珍宝。 我们致力于提供满足各种需求的设施和服务，配备无障碍及适合造口人士使用的卫生间，同时为带孩子的客人提供哺乳室和儿童游乐区。

～在山间度过的奢华时光～远眺群山的稜线，在绿意盎然的私密空间里，悠然感受大自然的清风——。“Mauna”在夏威夷语中意为“山”。与可在海滩热闹氛围中尽情戏水的温泉度假胜地夏威夷温泉乐园形成对比，这里将为您带来仿佛置身夏威夷山间般的高品质户外体验。