近畿温泉地区 × 以雪景浴池闻名的住宿推荐的酒店·日式旅馆

拥有1300年历史的城崎温泉。流经小镇中心的大谿川柳树成荫，石造桥梁点缀其间。在这充满情调的温泉街中段，坐落着西村屋本馆。 穿过古朴典雅的大门，淡淡的香气迎面而来。34间客房面向庭园，展现出沉静的和式美感。除了房间内的浴室外，还设有各具特色的大浴场、露天风吕、竹林中的东屋风格“吉之汤”，以及中国铺地风格的“福之汤”。弱食盐泉的柔滑触感会让您的疲惫一扫而空。 房间创立160年的历史与传统传承至今，温暖的款待深深吸引着人们。

远离都市喧嚣，前往自然之美生机盎然的神锅高原！蓝岭酒店是一家度假酒店，全家可尽享但马的丰饶馈赠与极致温泉。备受期待的晚餐提供现场烹饪的开放式厨房、让大人孩子都兴奋不已的日式与西式自助餐，以及可细细品味但马牛、香住蟹等食材的正宗日式会席料理。100%源泉直流、泡后肌肤水润的美肌露天温泉“深绿之风”，夜晚更可仰望满天繁星，宛如天然星空馆。在温暖的美式乡村风客房中，度过将成为家人珍贵回忆的特别时光。

被森林环绕的五万坪大庭园的悠然美景，感受野趣与温泉风情。细致入微的款待满足您的旅途心愿……结合西村屋160年的历史与新时代“日本酒店”的风貌，“西村屋酒店招月庭”应运而生。请在城崎的大自然怀抱中度过一段宁静时光吧。

从城崎温泉站步行约3分钟。这里是一家全馆铺设榻榻米的温泉住宿，坐落于适合作为外汤巡游据点的绝佳位置。赤脚行走的舒适感、在房间内享用晚餐的惬意时光，以及融入日本海海鲜与但马牛的时令会席料理，尽享其中。馆内设有风格各异的大浴场、桑拿，并配备带露天温泉浴池的特别客房，让您同时体验温泉街的热闹与在住宿中度过的静谧时光。

在汤村温泉朝野家，我们将花道、茶道和香道三道视为款待的基础。花道和茶道的精神可以说是基本的道路，但特别是香道，我们认为它是一种超越日常的优雅文化，为您的住宿增添丰富的色彩。请尽情享受心灵安宁的悠闲时光。

自古以来，日本就保留着欣赏雨之美的雅致文化。丹后不同于古都，亲近大海，长期享受海洋的馈赠。在这里，可尽情体会丰饶自然与四季更迭的美好时光。 从京都市内出发约2小时30分钟；前往伊根舟屋约1小时。在堪称秘境的丹后，怜爱细雨，沉浸于静谧之中。 「雨情草庵」正是为大人而设、时光缓缓流淌的隐庵。5栋全客房配备露天浴池的独立离馆，以及特别栋「瑞雨」，让您悠然避雨、慢慢放松。

京都府最北端的丹后半岛间人（Taiza）。这里有着自古被皇后视为理想乡而钟爱的世界，也有着在天空、海洋与大地之间坚韧而美丽地生活的世界。 我们的一切款待，皆为让您感受代代相传的大自然，以及与自然相连而生的丰饶；并愿您在悠久岁月中，度过始终不变的“心之时光”。 炭平之名的由来—— 源于木匠总管下田平吉曾款待宾客与工匠；明治元年起开设料理商号。擅长墨线弹墨技艺的平吉，被当地人称为“墨屋的平先生”。由此取号“炭平”，后来改名为“炭平”，至今作为丹后町历史最悠久的住宿持续经营。“墨屋的平先生”的待客之心，历经六代仍传承至今。

战国时代末期，作为羽柴（丰臣）秀吉的城下町而兴起的长滨。位于丰公园（长滨城）旁、琵琶湖畔的温泉料亭日式旅馆“浜湖月”。湖北・长滨保留了许多战国时代的文化与浪漫。请尽享可一览琵琶湖美景的太阁温泉与料亭美味。

木香四溢，静谧悠然。美好的旅程，美好的回忆，时光缓缓流逝。 常盘别馆位于城崎温泉的幽静之地。原本位于小镇中心的本馆，为了避开温泉街的喧嚣，迁至如今的位置，是为了营造被庭园环绕的舒适环境。本馆坚持以木质结构为主，并将房间数控制在主人能够照顾到的23间。在这里，可以泡温泉、观庭园、品尝独特料理。不追求奢华与浮夸，而是以简约自然为主，注重不刺眼、不扰心的细节设计。“在这里得到了充分放松”这句话，是作为住宿最令人欣慰的话语。

我们以柴山港、香住港上岸的松叶蟹与香住蟹为主，提供充分发挥但马当季食材魅力的料理。您可在客房及馆内欣赏日本海风景，享受天然温泉，并在馆内艺术装饰的陪伴下，度过宁静而从容的住宿时光。

清澈的保津川流水与悠久的山峦交织而成的自然美景尽收眼底，别邸“翠岚 豪华精选酒店 京都”提供了一个绝佳的位置，让您尽享日本四季的美景：春天的樱花盛开，夏天的绿意盎然与清澈溪流，秋天的锦绣红叶，以及冬天的银装素裹雪景。 酒店的风貌与款待之心蕴含着“继往开来”的理念。在京都历史孕育的坚实传统与现代美学交融的空间中，热情欢迎来自世界各地的宾客。 酒店拥有39间客房，其中17间设有可享受天然温泉的露天浴池，客房设计现代且处处点缀着日本传统美学。酒店内设有利用明治时期历史建筑改建的餐厅“京 翠岚”、可一览岚山绝景的咖啡厅“茶寮 八翠”、宴会厅、私人水疗中心，以及融合传统风格与现代元素的日本庭园。与岚山的自然美景和四季风光相伴，为您提供无与伦比的独特体验。

坐落于可眺望壮阔日本海的夕日之浦高台上的「旅亭 櫂 -KAI-」。在关西亦属罕见，可从露天浴池尽享绝美海景与夕阳的无边际温泉露天浴池。全15间客房中有11间配备观景浴池，24小时畅享夕日之浦温泉。 占地广阔，营造静谧时光；木结构建筑以沉静凛然的氛围中融入温暖质感的设计。 以经受日本海浪涛洗礼的当季海鲜为主的会席料理款待旅人，带来活力，再送您回归日常——我们愿成为这样的旅亭。

高野山脚下，坐落着世界文化遗产“丹生都比卖神社”，这里是一个四季分明、自然美景环绕的山村——天野。新绿时节萤火虫飞舞，秋季红叶鲜艳，冬日静谧雪景令人陶醉。 “山庄 天之里”伫立于这片拥有悠久历史和丰富自然风光的土地上。建筑采用纪州杉木和桧木建造，与自然环境相得益彰，错落有致地分布在山间，让您尽情感受天野随时间变化的绿意、光影与清风。

美丽的度过之地，在这片网野的土地上，作为磯禅师的女儿出生，因与源义经的无情别离而哭泣的当代首屈一指的白拍子静御前。花扇以成为如同日本第一舞姬静御前般的住宿为目标。希望能成为您优雅而艳丽的旅行梦舞台。

全馆共有7间附露天浴池的房间。享受壮丽的日本海，感受微风，欣赏夕阳、渔火和星空。体验结合丹后自然与悠闲时光的特别空间，并品尝以时令食材制作的料理及京都品牌的多样美食。

在这里，跨越时代的优雅与日本传统美相融合，营造出独特的空间。 我们承诺为您提供一场结合了古老魅力与现代舒适性的特别城崎温泉之旅。 馆内设有城崎温泉规模最大的露天风吕“露之汤”，以及早晚男女交替使用、各具特色的四个浴池，让您尽享馆内的小型内汤巡游乐趣。 餐饮方面，我们精心选用当地但马地区及四季食材，为您呈现原汁原味、充满自然力量的美味佳肴。

洞川温泉，作为接待参拜世界遗产灵峰“大峯山”的修行者的宿场而开始，拥有深厚历史。这里是其中最古老的，创业已有500年的老字号住宿。您可以充分品味洞川独特的怀旧感、风情和文化。

日式旅馆上山旅馆，于明治七年创立于盐田温泉。拥有三百年历史的自然涌出自家源泉的天然温泉，可供饮用。可享受多种浴池，如桧木浴池、庭园浴池和露天浴池。晚餐提供萨摩的时令食材和濑户内的海鲜，以会席料理或炭火烧方式呈现。早餐则是使用温泉水制作的名物汤壶粥。

位于夕阳名胜“夕日浦”的料理住宿。米、蔬菜、鱼、酒，全部坚持使用当地产和当季食材烹调。可以享受丹后丰富的食材。此外，丹后是“特A级”的产米地，当地清酒也非常推荐。

位于一万坪的土地上，这家住宿拥有14间客房，所有客房均可一览风光明媚的久美滨湾。温泉设施包括大浴场和露天浴池，均使用自家源泉，绝不加水。从浴池中欣赏如同风景画般美丽的久美滨湾，尽情放松享受。料理以日本海的海鲜和但马牛等为主，精心选用当季食材制作而成。在传统数寄屋建筑风格的馆内，享受宁静而雅致的氛围，尽情放松身心。