人吉 × 推荐的酒店·日式旅馆

清流山水花あゆの里位于日本三大急流“球磨川”河畔，对岸可眺望人吉城遗址，远景可欣赏南九州的群山风光。此外，露天浴池和大浴场提供具有美肌效果和缓解疲劳功效的温泉，让您放松身心，消除旅途疲惫。

一家历史悠久的日式旅馆，是国家登录有形文化财，保留了昭和9年创业时的原貌。料理追求自然恩惠的美味，通过日本传统技艺和智慧，细心地引出食材本身的鲜味，每道菜都精心制作。100%源泉挂流的天然温泉，24小时随时可享受。

明治43年创立 人吉温泉发祥的老字号日式旅馆。拥有3种不同泉质的自家源泉，可尽情享受奢华的温泉流淌。设有带温泉半露天浴池的客房、包租浴池和新建的桑拿房，尽情享受悠闲的温泉巡游。引以为豪的料理坚持使用自家菜园和时令当地食材，用心为您准备。附设的意大利餐厅中，年轻主厨制作的披萨和意大利面也备受好评。从客房可眺望球磨川，在馆内的露台或壁炉旁，忘却日常，度过悠闲的时光。

日式旅馆芳野于明治42年在相良氏御典医的宅邸遗址上以“料亭 吉野本店”创业。这是一家拥有超过100年历史并被指定为国家登录有形文化财的住宿。在保留历史风情的客房中，您可以沉浸于怀旧的氛围中，并在馆内享受源泉挂流的天然温泉。

人吉温泉锅屋创立于文政12年（1829年），最初作为相良藩的旅店开业，是一座坐落在日本三大急流之一“球磨川”河畔的老字号日式旅馆。 从所有客房都可眺望清澈溪流与人吉城址景致，柔和的天然温泉让您忘却日常喧嚣。 晚餐为您准备融合日式技法、贴合日本人口味的法式套餐料理。 请与当地当季食材一同，度过身心放松的美好时光。

在熊本自然丰富的山江村，放松身心，享受宁静时光吧。 从地下千米涌出的天然温泉，是对肌肤温和的钠碳酸氢盐泉。 您可以体验12种不同风格的温泉浴，每一种都别具特色。 在露天温泉中感受四季变迁，享受悠闲惬意的时光。 客房提供四种类型选择，无论是单人入住还是团体旅行，都能舒适度过每一刻。 餐食方面，可品尝到使用山江特产栗子制作的釜饭，以及清流中养育的香鱼等乡村美味佳肴。 清晨可欣赏被雾气笼罩的梦幻景色，夜晚则有萤火虫飞舞的大自然表演。 这是一个让您忘却日常忙碌、身心焕然一新的温泉乡村胜地。