全国 × 特别日子的住宿推荐的酒店·日式旅馆 - 65页面

3000坪的占地面积，仅有13间客房，全室配备露天温泉浴池的温泉住宿。客房露天温泉和大浴场提供两种不同类型的温泉，精心制作以时令当地食材为主的创意料理，加上小型住宿特有的细致入微、充满温情的接待与服务，一定会让您感到身心愉悦。在晴朗夜晚，满天星辰闪耀，将带您进入梦幻般的世界。

KURBIO这个名字来源于德语中的KUR（意为“治愈・恢复・治疗”）和希腊语中的BIOS（意为“生命”）的组合。KUR常用于指代温泉设施（以疗养・保养为目的的温泉设施），而BIO近年来也常被听到，指的是宏观生物学（被译为长寿法的饮食方法）。 草津温泉 酒店KURBIO（酒店クアビオ）正是基于希望从这两个方面帮助您恢复身心健康的理念而建造的。宁静的环境、著名的草津温泉、基于宏观生物学的一日餐饮菜单。这是日本前所未有的新型健康度假胜地。

迈向真正国际化的羽田机场正稳步推进各项完善。“东京羽田皇家花园酒店”也将为此贡献一份力量。我们将为每一位到访宾客提供惬意的放松时光。请体验直通羽田机场第3航站楼的卓越便利，以及皇家花园酒店“THE系列”的精致服务。

“位于市中心的宁静空间”。 从JR新宿(Shinjuku)站南口步行3分钟的绝佳位置，尽管被热闹的商业区和办公区所包围，但在开放感中感受到温暖的洗练空间延展开来。 以双床房为主的客房，配备了功能齐全的设施，您可以度过舒适的时光。

露台蓼科度假村&水疗中心的所有客房均配备宽敞的露台和大窗户，让您尽情享受大自然的美景，采用开放式设计。酒店设有源泉直流的全景露天温泉浴池和享受放松的芳香理疗室，注重细节和热情好客，为您提供慢节奏的住宿体验。除了使用蓼科特有食材制作的创意料理外，您还可以尽情享受网球、高尔夫等多种活动。

多种多样的客房类型可供选择，满足旅行目的，通过芳香疗法和头部水疗放松身心，缓解日常疲劳。我们以使用当地食材制作的料理欢迎您的到来。请在地上45米高的本馆顶层温泉展望浴场「湖空之汤」中，尽情欣赏随时间变化的诹访湖美景。

南禅寺参道一入内，便可见到京料理与庭院的住宿——八千代。正门的大灯笼给人留下深刻印象。穿过门廊，修剪整齐的庭院和季节花卉迎接着客人。馆内分为本馆和别馆，从本馆的客房可以欣赏到稀代造园师“小川治兵卫”（植治）设计的庭园以及四季变幻的东山。穿过充满情趣的长廊，便进入现代化的“和”之空间。别馆端庄的和式空间为12.5帖，京唐纸的装饰尤为引人注目，适合家庭客人悠然享受。

龙名馆于明治32年（1899年）作为旧名仓屋日式旅馆的分店，以“日式旅馆龙名馆本店”的名义创立。 伴随着百十余年的历史，为了在神田御茶水地区成为备受喜爱的城市品牌酒店，改名为“酒店龙名馆御茶水本店”，并于2014年8月进行了全面翻新。 从传统仅提供和式客房的日式旅馆业态，转型为融合和洋、实用与美感的次世代酒店，继承了城市日式旅馆的传统。我们以温暖的款待迎接每一位到访的客人，让您如同被邀请至朋友家中一般，尽情放松身心。

金泽天空酒店坐落于美食与艺术交汇之地——金泽市中心。走出酒店一步，汇聚新鲜食材的近江町市场就在眼前；而凝聚细腻之美的兼六园，也近在咫尺。旅途的疲惫，可在俯瞰市景的绝佳视野中，伴随讲究的早餐得到舒缓。主厨精心制作的松软欧姆蛋，更是令人满足的一道佳品。此外，可一览四季风情的金泽城公园景观房间，是旅途中的静谧栖所。春樱、夏绿、秋枫、冬雪，各季交织成景，让您在一间房间内尽享奢华视野。在金泽天空酒店，开启舒适的一天。在历史与风情交融的金泽，欢迎与我们一同享受您的入住时光。

“山里之庵 草圆”是一座建于江户晚期的飞驒传统古民居，经过移建与再生焕发新生。馆内充满柔和的大风流动，温暖人心，百年历史赋予其深厚韵味与山村情调。在这悠久时光中，感受缓慢而不息的流转，于丰饶自然的变迁中找回自我。请在这里尽情享受那几乎被遗忘的重要时光。

夜间濑川河畔，映照着四季更迭。坐落于志贺高原群山怀抱之中、令人心安的日式住宿。珍视传统孕育的日本人之心与原野花朵的美丽，“汤田中温泉 日式住宿 益屋”以真诚周到的款待，恭候各位光临。

萬翠楼福住是创立于寛永二年1625年的箱根汤本拥有自家源泉的老字号温泉住宿。 从幕末到明治时期，曾接待过「第十五代将军德川庆喜」「福泽谕吉」「伊藤博文」「西乡隆盛」等当时的伟人。 在平成十四年，被指定为首个作为现役日式旅馆的国家重要文化财产建筑物。 如今迎来创立393周年，我们不骄傲于历史，致力于为平成时代的客人提供令人满意的款待服务。

从大阪、京都市区驾车约2个半小时。这里靠近伊根舟屋与天桥立，位于保留着质朴而美丽原风景的丹后地区——京都府最大的淡水湖“离湖（Hanareko）”。湖畔静立的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」是一家于2024年5月盛大开业的小型酒店。 水鸟在湖面留下的涟漪、生灵跃入水中的声响、拂晓清新的空气、柳树洒下斑驳光影的露台、晚霞的色彩、在丹后气候滋养下孕育的丰饶食材、精心甄选的自然葡萄酒、舒缓身心的温泉，以及被喜爱的家具与艺术环绕的惬意空间。 让心归于平静，理想日常就在这里。

全室9房间均为带露天温泉的客房。 正因为客房数量少，才能提供极致的款待。 馆内是现代且时尚的空间。 这是一家坐落于历史悠久的箱根强罗(Gora)的高品质成人住宿。

川堰苑 いすゞ日式旅馆位于俯瞰汤河原市的山丘上，距离汤河原车站约2公里，车程约5分钟，拥有29间客房。我们的推荐是使用季节性食材制作的怀石料理。最近，即使是传统日式旅馆料理无法满足的情况下，我们也尽力为年长者、过敏者和外国客人准备合适的餐点，这都得益于女将的细心关怀。

若狭湾畔，四季环绕的自然之中，“若狭三方 きらら温泉 水月花”静静伫立。您可以眺望平静如镜的水月湖，度过放松身心的治愈时光。三方五湖丰富的水边风景与连绵起伏的丘陵交织出如画般的美景。傍晚时分，湖面映照着绯红天空，更添旅途情趣。晚餐为您准备了满载若狭海洋与山间恩惠的新鲜时令美味。在历史悠久的宿场町漫步，探访被指定为国宝的重要寺院——这样的宁静时光也是此地独特魅力的一部分。远离喧嚣，享受贴近自然与文化的高品质旅行。在水月花感受发自内心的安宁吧！

住宿「新潟・岩室温泉 汤元屋」散发着被誉为新潟后庭的岩室温泉风情。高雅的建筑美与开放感令人不禁赞叹。

"健康度假村 天空之庭 天马梦"是日本首个正宗健康度假村，距离市中心2.5小时车程，拥有相当于28个东京巨蛋的广阔场地，以美丽与健康为主题，提供真正的疗愈与放松体验。

野泽格兰德酒店位于野泽温泉村的高地，以宽广的占地面积、优美的景观和丰富的温泉为自豪。占地约5000坪的广阔区域内，设有拥有野泽温泉首屈一指景观的展望露天温泉浴池、草坪广场、室外泳池、小溪潺潺、花田，以及通往杜鹃山公园的小径等设施，让您在四季变幻的大自然中尽享度假乐趣。