全国 × 附设西餐厅的住宿推荐的酒店·日式旅馆 - 45页面

坐落于寺社佛阁林立的东山山麓的奢华酒店——京都四季酒店。酒店内拥有承载800年历史、曾被《平家物语》记载的池泉庭园“积翠园”，馆内空间将传统与现代完美融合，宛如度假胜地般惬意。在英国版《康泰纳仕旅行者》2025年读者票选排行榜“读者之选大奖”日本酒店类别中荣获第6名的本酒店，诚邀您在此尽享京都高端酒店独有的静谧与雅致时光。

伫立于映照四季更迭的森林之中，共有18栋别墅。每栋皆拥有不同的设计与风格，让您仿佛造访私家度假别墅般，尽享惬意入住体验。无论是与重要之人畅谈的时光，还是与自己对话的片刻，在这里都能悠然流淌。被树木低语与清澈空气环抱，将身心交付于温泉的一刻，能让您忘却日常喧嚣，慢慢舒缓身心。餐食可在拥有百余年历史的数寄屋造日本传统宅邸「料亭 俵石」享用，以当季食材精心呈现的日式料理。请尽情享受箱根独有的自然、温泉与美食，度过奢华时光。

作为江户时代日本国内最早开港城市的历史所孕育的函馆街景与文化。 从函馆山眺望的夜景，以及作为历史遗产、亦是日本国内首屈一指的赏樱名所——五稜郭。 在其中心区域——函馆汤之川，一家前所未有、以概念化设计为特色的日式旅馆诞生。

无论商务还是休闲，酒店位于作为出行起点的名古屋站正上方。得天独厚的地理位置，成就无可替代的时光。高品质的空间，营造惬意的放松时刻。名古屋JR Gate Tower酒店，为每一位宾客提供全新的时光体验。

在IKYU Favorites2021「东日本日式旅馆（30间客房以上）/销售额部门」中荣获第二名！以“所有客房均配备温泉露天风吕、自然与和式待客之道”为理念的「箱根小涌园 天悠」，邀您尽享疗愈五感的箱根之旅。

～感受日本传统之美与四季更迭的都市日式旅馆～让您忘却身处市中心，尽享身心充盈的日式旅馆。在日式旅馆中亦可体验酒店级服务，舒适惬意是其魅力所在。欣赏广阔日式庭园中馥郁花香与绿意清香，悠然漫步于静谧小径，度过优雅时光。在能切身感受日本传统之美与四季流转的空间里，敬请享受高品质时光。由专业评审员依据900项严格且客观的标准匿名评估，并对顶级待客之道进行评级的《福布斯旅游指南 2026》酒店类别中，高轮 花香路连续6年荣获最高等级五星。衷心感谢一直以来支持我们的各位宾客。

在绿意盎然的大自然景致中尽享正宗度假住宿体验的「The NESTA & SPA 酒店」。融合日本之美与现代设计的雅致摩登空间，营造优雅时光；同时还为您准备了美食、温泉及各类活动等丰富的入住乐趣。酒店位于广阔的NESTA Resort Kobe中心位置，也可作为前往各项活动的便捷据点。请尽情放松身心，舒展心灵。

白滨温泉“行幸之汤”。采用历史悠久的源泉直流温泉，坐拥高地绝佳景观，为到访宾客带来感动与疗愈。 并可尽享使用当地食材烹制的海鲜料理，是白滨独一无二的度假酒店。

提供可眺望京都代表性景胜地“鸭川”及自然葱郁中庭景致的客房。祇园、先斗町等京都名胜均在步行范围内，地理位置绝佳。大堂内设可感受四季更迭的中庭，让您足不出酒店也能尽享京都之旅。馆内各处点缀与古都相融的和风雅韵，并配备大浴场，为您呈现非日常且奢华的疗愈空间。欢迎在餐厅“翠京”品尝主厨以京都食材匠心打造的精致酒店自制料理。

俯瞰珍珠养殖兴盛、宁静祥和的英虞湾，坐落于与日本人心灵故乡——伊势神宫相邻的伊势志摩国立公园中的安缦伊沐。“安缦伊沐”之名源自梵语中意为“平和”的“Aman”，以及日语中意为“喜悦”的“合欢（Nemu）”。这里是一处让丰饶自然、深厚精神性与康养之美和谐交融的隐世居所。富含矿物质的天然温泉、疗愈身心并净化内在的水疗与康养体验，以及运用曾被称为“御食国”的伊势志摩丰饶馈赠打造的美食，将为您带来与日本屈指可数的圣地相称的深度安宁与修复之旅。入住安缦伊沐，每晚包含晚餐与早餐，并含一项独具伊势志摩特色的私人体验。无论是探访伊势神宫或海女小屋，乘船巡游英虞湾，体验珍珠手作，或进行瀑布修行等，在亲身感受当地自然与文化之余，被静谧、鸟鸣以及森林与海洋的绝美景致环抱度过的时光，将不止是一段住宿，而是一场调理身心、直面内在自我、感受日本精神文化联结的净化与新生之旅。

穿过古朴的门楼，沿着石板路前行，便能抵达一处将日式风情与自然融为一体的温泉住宿。园内设有日本传统的“能乐堂”和“茅草屋顶茶室”，庭园中有两座池塘与潺潺小瀑布，并拥有被指定为历史性有形文化财产的史迹与石塔。只要踏入一步，便会让人忘却日常的喧嚣与周遭的人潮……

位于伊豆修善寺，坐拥富士山和天城连山美景的优越地理位置的酒店。 在全球备受喜爱的万豪服务陪伴下，于伊豆修善寺感受自然与四季之美，度过令人难忘的感动时光。

步行3分钟即可到达白良滨。南纪白滨万豪酒店坐落于可俯瞰太平洋壮丽景色的高地。所有客房面积均在42㎡以上，宽敞舒适；设有可尽享南纪风味的餐厅，以及位于酒店顶层的露天温泉等设施，为您呈现国际品牌酒店特有的精致空间与贴心服务。

从埼玉新都心站步行1分钟。从出检票口到大楼、酒店大堂直至客房，无论天气如何，携带行李箱移动也无需担心。作为全国商务与休闲的据点，亦适用于特别的庆祝日等多种场景，我们将以高品质服务满足广泛需求。

距离京都约30分钟车程，坐落于琵琶湖湖畔的琵琶湖万豪酒店。 酒店拥有全274间客房及完善的设施，为您提供温馨的接待。 在壮丽的琵琶湖美景中，尽享舒适愉快的住宿体验。

开放于海洋与天空的岛屿——soraniwa位于这样的岛屿上。离岛特有的未经开发的海洋与自然。在这个绝佳的地点，仅有5间房间的私人空间。白天沐浴在灿烂的阳光下。夜晚在仿佛即将坠落的星光下。找到属于您的“天空”。

从富士山中湖开始闪耀的旅程，为您带来特别的休息与充实。 位于以绝景富士山和丰富自然为傲的山中湖地区的富士万豪酒店山中湖。 全105间客房均为41平方米以上，宽敞的空间适合全家人一起悠闲度过。在引入山中湖温泉的客房中，尽情享受泡汤的乐趣。 餐饮方面，可在以木质温暖感和大窗户为特色的全天候餐厅“Grill＆Dining G”用餐。您可以品尝到由富士山麓自然孕育的食材制作的烧烤风味美食。 空闲时间，不妨利用宽敞清爽的温泉露天浴池或网球场。 我们将以全球备受喜爱的万豪服务，为您带来舒适的旅程。

被北阿尔卑斯壮丽自然环绕的山岳度假村，白马。享受高品质的温泉和利用自然的活动，冬季则可体验最佳雪质的雪上运动。2018年12月22日（星期六），「Laforet俱乐部 酒店白马八方」将重新品牌为「Courtyard by Marriott 白马」。在白马，感受四季各异的自然美，享受您理想的住宿体验。

2017年6月19日开业。与JR仙台(Sendai)站直接相连，是商务和观光的最佳据点。 以“东北六感”为概念，是一家能让您感受到东北特有的舒适感的温馨酒店。 所有房间均为浴室和厕所分离，且全部禁烟，非常适合不吸烟者。在可以眺望宫城野(Miyagino)通的住宿者专用休息室里，您可以一边悠闲地喝饮料，一边收集有关东北的观光信息，此外，您还可以在入住期间使用健身房，挥洒清爽的汗水。

酒店新大谷高冈位于高冈站附近。欢迎用于商务或观光入住。